文艺大明星-第142部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
不出意外,林翰开始被段子手们消费起来,今夜他就是最有人气的一个,别的不说,光说微。博粉丝数量就暴涨了好几十万,目前已经接近五百万的粉丝。
在如此火爆的状况下,企鹅出版集团察觉到了商机,他们决定将《三体》英文版上市时间提前,紧跟这一波热点!
全球那么多媒体都在帮忙宣传,要是不抓紧时间肯定会后悔的。
原定在11月11日发布的小说,在9日凌晨便悄然在亚马逊上市,原本显示的预售已经变成了热卖,出版商打出了“中国畅销科幻小说,英文版首次上市”的标语,吸引着全世界科幻迷的目光。
《三体问题》是英文版的名字,这部小说从诞生以来就吸引着欧美读者的眼睛,之前一直都是只有中文版没有英文版,其中一些比较心急的读者干脆用翻译软件强行中译英,虽然语句有些不顺,但依然顽强的啃完。
那些壮士看到的内容有些混乱不堪,精彩之处也没有完全被翻译出来,饶是如此也足够震撼,他们很多人都说是极其不错的小说。
当然也有热心的翰林院读者在网上免费当志愿者给欧美读者讲解《三体》内容,曾经有超过三千多人在线收听这些讲解。
林翰的魅力可想而知,《三体》的吸引力非同凡响。
喜欢一个作家的小说到如此地步,网上很多段子手都有些佩服这些能看完机器翻译小说的壮士,称他们是国外尝百草的神农氏。
如今英文版终于发售,这些人终于可以痛痛快快的阅读起来,将翻译器扔到一边,有正宗的英文原版了,原来看的都是渣渣。
在中国掀起科幻小说热潮的《三体》正式登陆各大海外市场,第一步的印刷数量足足有150万册,精装本定价为19。25美元,kindle电子版定价为9。98美元,价格可一点也不便宜。
最重要的是,在亚马逊等在线购书网站以及线下书店都没有举办相应的促销活动,林翰这位原著作者更是不曾现身跑宣传签售的。
但偏偏读者还有书评家们非常满意,这部小说吊足了他们的胃口,一个个都忙着购买去了。
由于现在是突然放出的销售,很多人都还没有反应过来,甚至现在能写书评的几乎都是出版社还有书店的内部人士。
这部分人差不多就算是专业人士,他们几乎一致的给《三体》打出了五星满分评价。
来自迈阿密一家书店的工作人员这样写道:“我的物理学只是来自于几十年前的学校知识,加上从电视和科学丛书上面学到的现代东西。这点知识与其说能足够评价这本书的科学真实性,不如说凸显了我的无知。但既然这是一部科幻小说,我不需要专业知识就能享受本书。”
“很早就听说过lin的这本书,但本人不通外语,对于所有除开英文的小说都只能残忍拒绝。我很感激《三体》的翻译质量,这本书的英文读起来不可思议的好,流畅得仿佛在阅读想象中那中文原著一般。翻译者在本书中插入了大量很有用的注脚,让读者可以了解本书涉及的历史、人、地、事件。”
“如同本书的简介,宇宙中的我们并非孤单。当然我们或许已经接受这个概念很久了,但在本作品当中,我们有了确定的对象――三体星人。简介并没有给出很多信息,比如是如何确定外星人的纯在或者接下来会发生什么,作者花了不可思议的篇幅来构架剧情走向的细节,甚至当我看完整本书之后,我依然没发现外星人的踪迹。”
“如果你对科学没有什么兴趣,本书也许不适合你。如果你喜欢科学含量超标的科幻小说,你肯定会享受阅读本书。而且,欣赏这本书不需要对科学有详细了解,阅读这本书花费的时间比我预期的时间要少得多。我很喜欢《三体》,肯定会购买后面两本书。”
“当我阅读完接近400页的《三体》之后,我还想看。幸好网上新闻说新年时《三体》三部曲的另外两部即将出版,但我不知道英语翻译要等到什么时候,请快一点好吗?”
“我强烈推荐本书,这是三部曲的第一部,另外两部尚未出版。如果你钟爱优秀的科幻小说,你肯定会爱上这本书的,我保证!”
林翰的科幻小说优秀并不是什么新闻,事实上他的之前的小说都还在热卖之中,但《三体》好像跟前面其余的书又不一样,或许是等了这么久期待值爆棚的原因吧。
毫无疑问,《三体》已经成为中国文化软实力输出的象征,这部在国内保守赞誉的小说在海外并没有水土不服,而是征服了一个又一个高傲的读者。
美国《纽约客》网络版刊登了该杂志编辑兼撰稿人乔舒亚…罗斯曼对林翰以及他新书的推荐文章,这是大型媒体给出的第一条书评,许多人都在等候着。
乔舒亚…罗斯曼向来以毒舌闻名,他从来不害怕说出事情真相,一些当红作家都曾经被他给批评过,但却不得不承认这人说得有道理。
久而久之,他在书评界也算小有名气,因此当他的文章发出来之后,立即引发了巨大讨论。
在文章里面,他给了林翰极高的评价,首次把林翰成为“中国的凡尔纳”!
儒勒…凡尔纳何许人也?
他可是大名鼎鼎的科幻小说之父,创作出许多科幻经典,他的小说翻译数量超过莎士比亚,光是译本就有接近五千种。法国政府还把2005年定为凡尔纳年,以纪念这位科幻大师百年忌辰。
别的不说,他的小说在中国广泛被传播,成为青少年最喜欢的课外科普读物。能被一个挑剔的人评价为中国的凡尔纳,这不光是对林翰,就连对整个中国科幻界都有巨大的意义!
………………………………
第288章 最佳科幻作品【求订阅】
……
“《教师文苑》是吧?没问题,我们这边也自己联系了《小说选刊》进行转载,这样就有两家杂志社对我们进行了邀请,还真是件好事。”
听见林翰的话之后,王逸凡作为业界人士,他差点把自己的舌头给咬掉,吞吞吐吐的追问道:“《小说周刊》?你确定他们愿意转载一本科幻小说!?”
林翰也没有去计较王逸凡突然提升的音量,“没错,已经签了合约,等他们校订完稿子之后就发上去,很快就能面世,我也没想到会有这么一天。”
原本《科幻世界》对林翰就已经非常重视了,愿意花最高千字5000的价格来邀请他继续写文,可现在王逸凡发现对方竟然悄然已经成了近三年来第一个登上《小说选刊》的科幻作家,这身份变化太快,有点让人难以接受。
“哇哦,这可真是一个让人震动的消息!”王逸凡惊讶的心情根本掩饰不住,这几乎是有生之年系列。
林翰轻轻笑了两声,他也知道这消息的震动性,好几年没有科幻小说出现在《小说选刊》这样的主流刊物上面,自己是独一份的,这当然值得自豪。
王逸凡深呼吸了一口气,“这是个大消息,不只是对您而言,就是对整个科幻小说界来说都很让人惊讶,可比销量厉害多了。”
“还行还行,争取后面继续努力,只要我们好好写,科幻小说总有一天会引起主流的关注,小众虽然小众,但那都是对未来的猜想,是有自己价值的。”
“嗯,那您好好构思新书,期待新书也能有《乡村教师》这么好看。再见。”
“下次再聊。”
挂掉电话之后,林翰扭头看了看陈佳璇,她正眉目含笑的盯着自己,“现在心里很爽快?”
“还不坏,等你把这件事情忙完之后,就递稿子过去吧,我看他们想要冲最后一个月的销量。”
“行行行,我打算直接跟他们主编联系,看看对你这篇文章的重视程度到底有多少,我还想让他帮忙介绍一个出版社什么的呢。”
两人一边聊着,一边等待着道路畅通,大好时光都浪费在堵车上面了。
……
与此同时,《科幻世界》编辑部里面,拿到第一手消息的王逸凡甚至顾不得许多,他直接对自己师傅陈楚河说道:“刚刚我给林翰打电话过去,他说《乡村教师》被《小说选刊》给转载了!”
“什么什么?你大点声,我没听清。”
“我说,《乡村教师》要登陆下一期的《乡村教师》了!”
整个编辑部顿时变得鸦雀无声起来,所有编辑还有其余工作人员都把目光投向了王逸凡跟陈楚河两人,想要确定这并不是幻听。
被这突如其来的一嗓子吓到,陈楚河连忙拉了拉王逸凡的手臂,追问道:“到底怎么会是,我怎么听起来这么玄乎呢?”
旁边两个办公桌的编辑也都竖起了耳朵,准备听听内幕。
“我不是打电话过去跟林翰约稿吗,想让他在12期的稿件上发新的小说。结果他告诉我,《小说选刊》已经跟他签订了合约,下一期就发售。”
陈楚河还没有说话,旁边一个编辑就开口说了起来:“真的假的,有多久没有科幻小说出现在《小说选刊》上面了,他凭什么能登上去啊?”
“该不会是为了自抬身价,让我们给他新书价格提高吧?用这种方式来增加他谈判的筹码,等我们这边签完新书合约之后,再告诉我们被小说选刊给刷下来了。”
这两个编辑都是老资格了,想人都往复杂化方向进行,你一眼我一语的,顿时在整个编辑部都传播开来。
其余隔得稍远一点的人也纷纷谈论起这件事情来,他们杂志社居然一点风声都没有收到,正常来说都会通知原本的杂志社才对。
就跟《教师文苑》这教育系统杂志一样,它也要转载《乡村教师》,但先跟《科幻世界》编辑部这边通了气的,然后才由王逸凡转告给林翰的。
“我有点不相信,《小说选刊》这种主流文化的杂志怎么会看上这篇小说呢。《乡村教师》质量是很好,但科幻一直都被歧视,这次居然成功了?”
“真的假的?我想打电话问问熟人,看一下到底有没有说谎,要是说谎的话,这可就不妙了。我们杂志社不能跟人品不好的作者打交道啊,这是原则问题。”
“反正我不相信,你找人确认一下吧,这消息太劲爆了。”
“是啊,多少年没有科幻小说上过这种正统文学刊物上去,他这算是近些年的头一遭。”
“或许他在《小说选刊》里面有熟人呢,有些杂志社在现在已经抛弃了文人的风骨,有钱就能上。”
“也许他是作协的成员呢,这毕竟是中国作协旗下的杂志,应该会给他一点面子吧。”
“作协一两万成员,如果都要给面子,《小说选刊》还能经营下去吗?我觉得吧,是小说质量很高的原因,特别是对现实的描写,深刻到骨髓里面,让人在绝望中看到一丝希望。”
这群编辑们都深知《小说选刊》在业内的地位,那可不是一般人能上的,哪怕是很多传统作家都不一定能登上这个杂志的舞台。
王逸凡没想到大家居然都不相信林翰,甚至还有人开始在QQ或者打电话问别人了,就连陈楚河自己也是飞快的拿出手机,在通讯录里面找到一个朋友的电话,发送短信过去。
“师傅,你也不相信林老师吗?”
陈楚河看了这个实习生一眼,教育起来说道:“我当然相信他,但是这种事情总得求证一下吧,拿出证据来,直接让那些人闭嘴。”
同一个行业的编辑大多互相认识,因此《科幻世界》的编辑们正一个个的询问起来,看看到底是不是真的。
“卧槽,刚刚我朋友回复了,说是真的,是一个新来的编辑提交上去的,结果居然被采纳。”
“这还真是初生牛犊不怕虎啊,也只有新人敢推科幻小说吧,结果还让他给过了。”
“说到底,这不过是林翰运气好而已,要其余科幻小说能碰见一个这样胆大的新编辑,肯定也能上。”
“我听说那新编辑是个关系户,《小说选刊》的主编不好意思拒绝,所以才答应的,基本上是看在编辑面子上才通过的。”
“太惊讶了,不管怎么登上的,这可都是大新闻啊,主流文学终于不那么排斥我们科幻小说了。”
或许《乡村教师》即将登上主流杂志的冲击力比林翰想象的还要大,他根本不曾想过整个编辑部会因此沸腾起来,这些人虽然都表达出难以置信的态度来,但骨子里面终究是喜欢科幻文学的。
因此在一番质疑之后,部分人就开始庆祝起来,这是难得一见的进步,终于走出了这么关键的一步,可以争取到更多人对科幻小说的关注中来,扩展读者群体。
就连《科幻世界》的主编谭麟都不得不佩服起林翰来,果真是难得一见的福星,不仅可以将杂志销量带动上去,还能吸引媒体的关注,最重要是能带动科幻文学走上主流道路。
明明是一个才开始写文章的新人,但笔力老道不说,想象力还非常丰富,他开始期待起林翰的新书来,希望能帮助杂志社再创辉煌。
此时的林翰正跟在陈佳璇身后快步走着,雾隆影视基地就像是一个时空交汇的地点,各种各样的建筑伫立于此,秦汉战国风格的建筑旁边是粗犷的少数民族建筑区,明清时代的楼房正对着民国时候的大街,穿梭在其中的人们更是服装各异,从各个剧组片场汇聚,如同大杂烩。
此时《西游记》剧组正在这边的唐代风格建筑内拍摄有关女儿国的戏份,林翰远远的站在片场边上,看着莺莺燕燕一大堆女演员,心里忽然有一种见证历史的感觉。
“你在这边稍微等一下,小苏已经进去化妆了,带妆试镜,我进去看看。”
陈佳璇知道剧组更衣室里面有很多猫腻,一般新人根本不了解,所以她只有自己去镇场子,免得化妆师或者服装师弄出什么幺蛾子来。
林翰摆摆手,“你去忙吧,我就在附近逛逛,看一下剧组的情况。”
原主是一名正宗的电影导演,但林翰自己可不是,所以近距离