一天-One day(中文版)-第8部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我怎么，你知道的……”
“什么？”
“给你酒钱。”
爱玛茫然地瞪着眼睛，“我不懂。”
“我的意思是，我怎么……你知道的，给你点小费？”
“给我小费？”
“一点不错，给你小费。”
“为何？”
“没有理由，爱姆，”德克斯特说道，“我就是想。”
爱玛感到自己灵魂的一小块再次流失。
德克斯特躺在樱草山上的薄暮中，双手枕在脑后，衬衫的纽扣解开了，杂货店买来的白葡萄酒只剩一半，在他身侧渐渐偎热。宿醉未消，却又堕入了新醉。下班后的人们离开办公室，都来到山上被炙烤着的黄草地，说笑着。还有三台音响在竞相放声。身处中央地带的德克斯特幻想着自己的电视生涯。
职业摄影师的理想他还不曾努力去奋争便放弃了。他清楚自己有作为业余摄影师的天赋，然而要想出类拔萃，成为卡蒂埃·布列松、卡帕，或是比尔·布兰德一类的人物，还需要吃些闭门羹，受一番辛苦。他不能确定自己是否适合辛苦打拼。然而电视行业则不同，它正对他敞开大门。之前他怎么就没想到呢？家里的电视机一直陪伴他成长，只不过当时看电视总归是有点堕落。而就在九个月前，它蓦地成了他生活的主旋律。他改变了信念，带着对新的职业生涯的热望，不觉间对媒体倾注了越来越多的感情，像是终于找到了精神家园。
只是这其中并没有摄影艺术的光辉，也没有战地报道的荣耀，然而电视举足轻重，它是未来。它实践民主，以最直接的方式触摸每一个人的生活，塑造民意，刺激、娱乐大众，比起没人理会的书和戏剧，它的效力要大得多。爱玛能说出喜欢保守党的理由（德克斯特却不是他们的粉丝，但不是由于他们的政治理念，而只是看不惯他们的作风），但无论如何，他们显然已经震撼了媒体。前不久广播电视还戴着可敬却又乏味无趣的面目，由工会控制，条条框框无数、死气沉沉。节目里不是些大而无当的社会改良派，就是推着茶餐车的好好先生。广播电视简直成了行政机构的娱乐分部。但“红灯传媒公司”却独树一帜，是独立的私企，它代表了新生的青年一代；它奋然进取，在制作上也力求摆脱瑞斯男爵①式庞然大物的刻板阴影。这样的媒体平台是掘金的好去处，它带着原色粉刷的开放式办公室、最先进的电脑系统、阔气的公用电冰箱，高歌猛进。
第二部分 1991年7月15日（5）
他在这个领域的登场如流星般辉煌而迅疾。在印度火车上邂逅的那位短发闪亮、戴着一副小眼镜的妇人给了他一份工作，起初打杂跑腿，接着当调研员，如今已是助理制片人，简称助理，负责一档叫“UP4IT”的周末专题节目，内容包括现场音乐秀、下里巴人的单口喜剧，以及热点话题报道，都是“真切影响时下青年”的主题：性病，歌舞音乐，毒品，警察施暴……惊险刺激，其中那些恐怖的房屋需要用超广角镜头以非常夸张的角度进行拍摄，背景中的云彩如电影配乐般流动。甚至还有人提议要让他在下一个系列节目里出镜。他表现优异，青云直上，看来由此光宗耀祖大有可能。
“我在电视台工作。”说这句话就足以让他满足。他喜欢携着录像带，大步流星地走过贝里克街，奔向剪辑间，一路上与同侪们点头致意。他喜欢什锦寿司拼盘、新片发布会，喜欢喝饮水机里的冰水、对快递员发号施令，还喜欢把“我们会损失六秒钟”之类的话挂在嘴上。私下里，他是看上了这个行业的光鲜体面，以及青春在其中的地位。在这个新兴行业的头脑风暴式讨论会上，绝难看到六十几岁的老古董。那么业内的人到了一定岁数又将何去何从？管他呢，总之这里适合他，内奥米这样的年轻女性也适合他：强硬，野心勃勃，散发着都市情调。偶尔德克斯特也会怀疑自己，担心因为才华欠缺而止步不前，不过，眼下最需要的是信心、精力，甚至是狂妄—这些特质在他的掌握之中。不错，聪明也不可或缺，不过不是爱玛式的聪明。只需精明、懂政治手段、有雄心。
他很喜欢自己在贝尔塞兹公园的新公寓，满室深色的古铜和木家具。他也钟爱伦敦。今天，圣史威逊节，它犹如宏大的画卷般弥漫着雾气展现在他面前。他想同爱玛分享这些振奋人心的事—新的机会，新的体验，新的社交圈子，让她感同身受甚至置身其中。谁知道呢，也许她还能和内奥米成为好朋友呢。
他边臭美地想着，边迷迷糊糊睡去。半梦半醒之际，被爬上脸的一团阴影唤醒，他睁开一只眼，向头顶瞄过去。
“嘿，帅哥。”爱玛在他屁股上狠踢了一脚。
“哎哟！”
“以后不许这样对我！”
“怎样对你？”
“明知故问！你以为我关在动物园里啊，用小棍子捅我，还笑我……”
“我可没笑你！”
“我看见了，你跟女朋友缠在一块儿咯咯咯地……”
“她不是我女朋友。我们是在笑菜单……”
“讥笑我工作的地方。”
“那又怎样？你干吗这样？”
“因为那是我工作的地方。我笑着面对困境，而你却讥笑我！”
“爱姆，我以后再也，再也—”
“反正这就是我的感受。”
“那我道歉。”
“好。”她盘腿在他身边坐下，“现在把你的衬衫扣好，把酒瓶给我。”
“她真的不是我女朋友。”他从下往上扣上三枚扣子，等着她接话。见她没有反应，他又刺探着说道：“我们只是偶尔上上床。”
既然与他发生恋情的可能性愈来愈渺茫，爱玛便努力硬起心肠，应对他的冷漠无情。时至今日，对这样的言语她已然不会再受太大的刺激。那种痛感，嗯，差不多不及一个网球砸在后脑勺厉害。她也不再回避。“这样对你们俩都挺好，我可以肯定。”她往一个塑料杯里倒了些酒。“不是女朋友，那算什么人？”
“说不好，‘情人’？”
第二部分 1991年7月15日（6）
“有感情的意味吧？”
“称她为‘俘虏’，怎么样？”他咧嘴一笑，“‘俘虏’这个词儿合适吧？”
“或者叫牺牲品。我更喜欢‘牺牲品’。”爱玛忽然向后仰下，笨拙地把手指伸进牛仔裤口袋。“你的小费收回去吧。”她把一张搓揉成卷的十英镑纸币摔在他的胸口。
“不要。”
“一定要。”
“这是你的钱！”
“德克斯特，听我说。小费不是用来给朋友的！”
“这不算小费。这是礼物。”
“现金不能作礼物。你若买点东西给我倒行，现金就免了。情何以堪啊。”
他叹了口气，把钱塞进口袋，“我再次道歉。”
“好了，”她说着在他身边躺倒，“继续说吧，从实招来。”
他坏笑着用手肘支起身子，“那个周末我们开了个杀青晚会……”
杀青晚会，她暗想，他都能参加杀青晚会了。
“当时我瞧见她在办公室，就上前去打招呼，欢迎她加入团队。我很严肃，还伸出手去打算握手，她却对我微笑、眨眼，一条胳膊一把抱住我的脑袋，往她那儿拉，然后……”他压低了嗓音颤声说道，“吻了我，是吧？”
“吻了你……吗？”爱玛感到又一个网球砸中了自己。
“……她用舌头把什么东西顶进了我的嘴里。‘这是什么？’我问，她只是眨着眼说，‘你会明白的。’”
沉默了一阵，爱玛说道，“一颗花生？”
“不是。”
“一小颗烤花生……”
“不对，是一颗药片。”
“啊，润喉含片吗？除口臭用的？”
“我没有口—”
“这个段子你以前给我讲过吧？”
“不，不是同一个人。”
更多的网球更快更狠地砸过来，其中还混有更硬的板球。爱玛舒展肢体，盯着天空。“你不能再让女人往你嘴里塞毒品了，德克斯。不卫生，又危险。搞不好哪天来一颗氰化物。”
德克斯特大笑。“那你想不想往下听？”
她伸出一根手指，抵着下巴，“我想听吗？不，我看算了吧。”
可他还是讲了，情节老套：夜总会里黑黢黢的包间，午夜的电话往来，破晓时分乘出租车穿越城市；他的性爱生活就像自助餐，贪得无厌。爱玛集中精力不去听他讲，只是盯着他的嘴看，一张和她记忆中一样漂亮的嘴。如果她像糯米那样大胆开放，而且留着不对称的发型，她大可以俯身吻他。她忽地想起，自己从不曾吻过别人，确切说是从未采取过主动。被吻当然不在话下。派对上喝多的男孩总会没来由地毫无预兆地对她一吻，像是哪儿放出的暗箭。三周前，伊恩也来过这么一次。当时她正在擦金属储物柜，见他猛地冒出来，还以为是要给她一记锤。其实德克斯特也曾吻过她一次，不过比较久远了。如果回吻他，会不会显得非常奇怪？如果现在就做，会怎么样？主动一点吧，摘下眼镜，趁他正说着话，捧起他的头，吻他，去啊……
“……后来糯米凌晨三点打来电话，她说，‘打个车，马上，就现在。’”
她能清晰地想象那时的画面：他用手背擦擦嘴—那一吻如啃蛋糕般。她将头懒懒地歪向一侧，望着山上的人群。薄暮的阳光渐渐暗淡，两百多个朝气勃勃、魅力四射的青年男女正在玩飞碟、点火烧烤、安排今晚的活动。但她却觉得同这些人相隔老远。他们都从事着有趣的工作，听着CD，骑着山地自行车，像电视广告，大概是伏特加酒或跑车广告。“你干吗不回家？宝贝？”母亲昨晚在电话里说，“你的房间还在……”
第二部分 1991年7月15日（7）
她扭头望着还在大谈自己爱情生活的德克斯特，又望向他身后一对正在激吻的小情侣，女生跨过男生的身体跪着，男生的双臂向后作出投降的姿势，两人十指紧扣。
“……我们俩差不多一直待在酒店房间里，整整三天哪。”
“对不起，我刚才走神了。”
“我是说到……”
“你觉得她看中你什么？”
德克斯特耸耸肩，似乎没听明白。“她说，我很复杂。”
“复杂。你就像只有两个部件的钢丝锯……”她坐起身子，掸着沾在小腿上的草叶。“嵌在厚木板里，”她说着把牛仔裤腿往上拉，“瞧我这小腿。”她用食指和拇指捏起一小缕腿毛，“就像个五十多岁漫步老人的腿。我看上去像漫步者协会的主席。”
“那就去做热蜡脱毛。长毛玛丽。”
“德克斯特！”
“话说回来，你的腿美极了。”他半直起身子，伸手捏她的小腿肚子，“你很美。”
她一把推开他，他又倒在草地上。“真没想到你会叫我‘长毛玛丽’。”那对情侣还在接吻。“瞧瞧那一对，别盯着看……”德克斯特扭头瞄过去。“隔这么远还能听见动静，又亲又吮的，就像洗脸池放水。我说了别盯着看！”
“那又怎么样。这里是公共场所。”
“为么要在公共场所做这种事？俨然一部野生动物纪录片。”
“也许他们在热恋中吧。”
“热恋就是这副德性：嘴巴都湿了，裙子还皱成一团。”
“有时候就是这样。”
“她好像要把男人的整颗脑袋都塞进嘴里，再不收敛点，下巴就脱臼了。”
“可她这不是好好的嘛。”
“德克斯特！”
“怎么了，我说得没错。”
“你知道，你可能会让有些人觉得很怪异，中了魔咒似的沉湎于性交。也会有人认为这有点像绝望悲伤中的及时寻欢……”
“有意思，我不觉得悲伤或绝望。”
爱玛却恰恰感受到了这些，她沉默了。德克斯特用手肘捅了捅她。“你知道咱们该做什么吗？你和我？”
“什么？”
他咧嘴一笑，“一起吸‘E’吧。”
“E？E是什么？”她不解地问道，“哦，对了，我想我读过一篇关于它的文章。我觉得那些致幻类的化合物未必能让我兴奋。有一次我把修正液的瓶盖打开闻了一下，感觉自己要被鞋子吞掉一样。”他爽朗地大笑。她也用塑料杯遮着自己的笑脸。“无论如何，我还是偏爱酒精，天然的快感。”
“E可是巨大的解脱啊。”
“所以你才总是拥抱每个人？”
“我只是觉得它也许能给你快乐，仅此而已。”
“我现在就快乐着呢。你哪里懂我的快乐。”她仰面躺着，凝视天空，却明明白白地感觉到他正看着自己。
“好吧。你过得如何？”他说道，那语气在她听来倒像是位心理医生，“有什么新闻和动作？爱情方面的。”
“嘿，你还不知道我嘛！我没有激情，是个机器人，或者修女。机器人修女。”
“怎么会。这是装的，其实你不是。”
“哦，我无所谓。我挺喜欢这样的，一个人变老……”
“你才二十五岁，爱姆—”
“越来越像蓝袜社的女学究了。”
德克斯特不太清楚蓝袜社女学究是什么样的人。不过一个“袜”字还是让他条件反射般感到刺痛。他边听边想象着她穿上蓝色长筒袜的样子，随即又觉得蓝袜子不适合她，或者任何人。长筒袜实在应该是黑的或红的，就像糯米曾穿过的那种。接下来他才发觉自己忽略了“蓝袜社”的固有含义。这类绮丽幻想耗去了他大量的精力，他也怀疑爱玛的态度是对的，自己太过关注和性有关的事物。他流连于那些愚蠢的广告牌、杂志封面，又或是路人外露的一段红色文胸带；这个症状在夏天尤其严重。如果总是觉得像刚从牢里放出来一般如饥似渴，应该不是什么正常现象吧？注意力集中起来！眼前这位他格外关心的人正在受着颓丧精神的煎熬，他该去关心她，而不是她身后那三个
