绞刑师作者:唇亡齿寒-第2部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
时候,那些渣滓……败类……社会的蛀虫……你一定要小心他们,尤其是那个叫达蒂诺.纳卡雷拉的,他是他们中最厚颜无耻、胡搅蛮缠的一个,务必当心他!”
“我明白了,典狱长阁下。”
典狱长又踱了一圈,哆哆嗦嗦地从口袋里摸出一包香烟,塞进莱卡手里。“拿着这个,”他含糊不清地说,“在监狱里,这就是硬通货,比钱要管用。当然,如果你缺钱……”
莱卡知道典狱长的意思,布莱恩.费尔贝恩斯先生吩咐过了,不论莱卡有什麽要求,他都会照办的。“我明白的,典狱长阁下。”
“好,好,”典狱长咕哝道,“你可以走了──警卫!”这是他今天说出的最大声的一句话。
狱警走进办公室,像来时一样把莱卡押走了。
“你好,我叫凯.拉蒂摩尔。”当莱卡跟着囚犯队伍走进食堂领午餐的时候,一个年轻黑人走过来轻快地向他打了招呼。
“莱卡.莫奈。”莱卡和他握握手。
“第一次进来?”凯.拉蒂摩尔端着餐盘左顾右盼,找到了一处空座位,示意莱卡过去和他同坐。
“不。”
“哦,你看起来就是很有经验的那一类人。”黑人小夥子露出洁白的牙齿,“峡谷监狱和其他地方没什麽不同,你很快就会习惯的。”
“谢谢。”
“需要什麽特殊服务吗?只要出得起价钱,不管是大麻还是麦当劳巨无霸套餐我都给你带进来。”
莱卡点点头,他知道凯的身份了。每座监狱里都有一两个这样的人,他们手腕灵活,消息灵通,和狱警处得很好,能从特殊渠道购入一些监狱里所没有的商品,比监狱里那些无恶不作的地头蛇老大更受人尊敬和依赖。莱卡在心里默默记下了凯.拉蒂摩尔的名字,今後用得着他的地方还有很多。
“对了,向你打听件事。”
“什麽?峡谷监狱里还没有我不知道的事情呢!”凯很是骄傲。
“达蒂诺.纳卡雷拉是谁?”
黑人小夥子做了个祛除邪恶的手势:“你从哪儿听说他的?”
“很多人都在说他,犯人,还有狱警。”莱卡隐瞒了典狱长找他训话的事,“他们让我小心达蒂诺.纳卡雷拉。他是犯人里的老大吗?”
“哦,当然,他是的。”凯忽然露出了同情的表情,“你是得当心他,看你长得还不错,是达蒂诺喜欢的类型,可不要被他找上,不然有你受的。”他眼珠一转,用下巴示意莱卡背後。莱卡不动声色地回过头,看见一群囚犯簇拥着一名身材壮硕、肌肉发达的男子走进食堂。男子脸上有道疤,给他本就蛮横的相貌增添了几分凶狠颜色。他搂着一个英俊的金发青年,正低头和对方说着什麽,青年咯咯地笑了起来。
“那就是达蒂诺.纳卡雷拉?”
“没错。”凯从桌子下面踹了莱卡一脚,莱卡连忙扭过头,老老实实地对着餐盘。“从前的峡谷监狱,巴道夫.贝尔斯和阿特.金是领袖,但自从达蒂诺进来,势力就改变了。”凯用塑料叉子戳着一块肉,“他们都不是达蒂诺的对手。他一个人打遍整个峡谷监狱,找他麻烦的人基本上都被他揍过和睡过。现在不论是谁,见了达蒂诺都得低头。”
莱卡细细回想着方才看见的那名高大的疤脸壮汉,他的确一副很能打的样子,而且依照凯.拉蒂摩尔的说法,他喜好强奸手下败将?这就有点棘手了。他身边那名金发青年八成就是他的情人吧。一想到青年晚上会在那壮汉手里受到怎样的待遇,莱卡便不禁在心中为他默哀。
“他看起来真危险。”莱卡一边心不在焉地拨弄着餐盘里惨淡的食物,一边思考如何在这位监狱老大的势力下活动,“不过我不会惹上他的,我一向低调。”
凯挑起眉毛,表情想在说“哇哦,是吗”。“你知道,莱卡──我可以这麽叫你吗?”莱卡点头。“好的,莱卡,你知道,有时候你不想找麻烦,但是麻烦会自动找上你。我想你能明白。”
“我不懂。”
“噢,我还以为你是个聪明人呢。”凯越过餐桌,戳了戳莱卡的肩膀,“你又不是头一回进来,还不明白规矩吗?新人欢迎会!从前都是巴道夫.贝尔斯或者阿特.金亲自来,不过自从达蒂诺当上老大……所以说,你还是好自为之吧。”说着,凯从口袋里摸出几个安全套,偷偷塞给莱卡,“免费赠送,以後多来照顾我生意吧。”
莱卡望着安全套哭笑不得。“呃,这个东西,我想我不太……”
“你用得着的。”凯坚定极了,“虽然达蒂诺自己也会准备,不过总是不太够用。你懂的。祝你好运!”他做出一个加油的手势,好像莱卡马上就要上球场罚点球一样。
──我真的一点也不想懂啊!
莱卡心中呐喊道。
进入监狱的第一天,莱卡.莫奈收到囚服一套,香烟一包,安全套三只,情报若干,满载而归。
第二章
时间倒回六个月前。
莱卡.莫奈走进布莱恩.费尔贝恩斯先生的办公室。後者正是“图腾”继承人斗争的胜者,笼罩芝加哥地下世界长达半年的血腥战争终於落下帷幕,不仅道上,甚至连警方都松了口气。权力交接完成後,这片土地最终恢复了和平。
但那只是表象而已,表面之下,眼睛看不见的暗流仍在汹涌。
“想必您也听说了,有些人对我坐上这个位置感到很不满。”布莱恩.费尔贝恩斯先生亲自纡尊降贵给莱卡.莫奈倒了杯咖啡,“但是碍於我的势力,他们不敢言明。但不满的情绪在逐渐堆积,假如出现一个导火索,他们肯定会趁机起来反对我。”
“您的意思是……?”莱卡.莫奈懂得谈话的艺术,从来不做无用的猜测,也不说一句多余的话。
“我要赶在这把火烧起来之前,釜底抽薪。”布莱恩.费尔贝恩斯先生严肃地说,“所以请您务必帮我一个忙,我想,也只有您这样的人才能担当此等重任了。”
莱卡.莫奈从多伦多赶过来,刚下飞机,他晕机,途中吐了好几次,现在头昏脑胀,只想找张床好好睡一觉。但他是个有职业素养的杀手,即使身体再不舒服,也必须打起十二万分的精神,为客户周到地服务。“客户就是衣食父母。”这是莱卡.莫奈的人生格言。
“您想必也知道,我的父亲,图腾的前任首领,”布莱恩.费尔贝恩斯先生加重了“前任”这两个字,“没有结婚,却有许多私生子女,他生前提拔我们这些同父异母的兄弟姐妹,却没有指定哪一个人做他的後继者。所以他死後,我们每个人都觉得自己有资格继承他的地位和权势,为此掀起了斗争。”
布莱恩.费尔贝恩斯先生端着咖啡杯,踱到落地窗前。此刻正是黄昏时分,残阳血红色的光照进办公室里,在他红铜色的头发上烙下一层金边。“其中的腥风血雨不必多提,最终的胜利者是我。其余人要麽死,要麽残,要麽流窜到外地。一群乌合之众。”说着,布莱恩.费尔贝恩斯先生转过身,夕阳照在他的侧脸上。“但是乌合之众假如联合起来,也是一股无法忽视的力量。过去我们各自为敌,而现在,最终的胜者我──变成了他们共同的敌人,给了他们一个联合起来的理由。”
莱卡.莫奈静静听着,等布莱恩.费尔贝恩斯先生循序渐进。
“倘若此时有个人振臂一呼,将他们拧成一股绳,对我来说,也是个棘手的麻烦。所以我要让这个人永远不会出现。”
“这麽说,您需要我去杀了这个人?”
“没错。”布莱恩.费尔贝恩斯先生又踱回莱卡面前,“这个人叫做亚伯拉罕.凯洛格。您听说过这个名字吗?”
“没有。”莱卡揉了揉眼睛,他实在有些疲倦了,想快点结束这场会谈,“我对你们……呃……对贵帮派的恩怨情仇没有什麽了解,也没有兴趣。所以您直接把情况都说清楚吧。”
“啊,是我没料到这点。芝加哥的帮派势力错综复杂,有时候我们自己都搞不清形势。这位亚伯拉罕.凯洛格和我父亲是一辈人,他们领导两个帮派彼此斗争,并称‘双雄’,势同水火。後来我父亲的‘图腾’战胜了亚伯拉罕.凯洛格的帮派,成为芝加哥最大的地下帮会,而亚伯拉罕.凯洛格呢……”布莱恩.费尔贝恩斯先生顿了顿,似乎对这位凯洛格先生很有意见,“我父亲把风声透给了警方,让他们逮捕了亚伯拉罕.凯洛格,将他送进监狱。这中间的势力纠缠不必详说。凯洛格被判刑二十年,但是入狱并不是他最终的结局。”
“此话怎讲?”
“所谓‘百足之虫,死而不僵’,凯洛格虽然人在监狱里,但是他的触手仍然能伸到外界来,在芝加哥的地下世界依旧有些影响力。现在,凯洛格先生凭借自己在狱中的良好表现和一些显要朋友的游说,终於争取到了假释。明年四月他就能光明正大地离开峡谷监狱了。”
莱卡.莫奈在脑海里总结了一下布莱恩.费尔贝恩斯的话。“我想我明白了。如果这位凯洛格先生出狱,就有可能联合那些反对您的人。所以您要我在那之前杀了他?”
“您是个聪明人。”布雷恩.费尔贝恩斯先生欠了欠身。
“恕我直言,费尔贝恩斯先生。”莱卡疲倦地叹了口气,“您现在是‘图腾’的领袖,众多帮派精英听候您的差遣,您随便一个喷嚏都能让芝加哥的地下世界震一震,弄死一个监狱里的人还不是举手之劳的事情吗?”
布莱恩.费尔贝恩斯先生摇摇手,“他们太弱了。您听说过‘绞刑师’这个名字吗?”
如雷贯耳。
“北美排名第四的杀手。”莱卡回答,“这和绞刑师有什麽关系呢?”
“我收到情报,那些丧家之犬──反对我的家夥们,请动了绞刑师前去保护亚伯拉罕.凯洛格。我派到监狱里的人无一例外都死了。”
莱卡找到头绪了。“我明白了。对於绞刑师来说,您的部下们的确有些不够看。”绞刑师想要杀死一个“图腾”的打手,比碾死一只虫子还容易,“但我不确定我能否从绞刑师手里活下来。您知道,我的排名比他低。”
“也就低一位而已!”布莱恩.费尔贝恩斯先生笑了,“我相信您的实力。”
“谢谢您的信任。”
“您的任务就是在亚伯拉罕.凯洛格出狱之前杀了他,如果可以,也杀了绞刑师。有这样的杀手听从敌人的调遣,我真是寝食难安。”年轻的黑帮首领露出和年龄不符的残忍笑容,“您有很大的发挥空间。”
“要是同时达成两个目标,有奖励吗?”
“酬金翻三倍。”
“成交。”
条件如此优渥,没有理由不接。虽然任务内容有些奇怪,还有一个强大的竞争对手藏在暗处,但这并不妨碍莱卡顺利完成它的信心。这世界上的杀手们想要提升自己的排名,除了执行更多、更艰难的任务,杀更多的人,就只能把你头顶的家夥干掉。北美排名第五的莱卡.莫奈能够借此机会杀掉那个神龙见首不见尾的“绞刑师”,在排行榜上往上爬,还能得到三倍的酬金,何乐而不为呢?
“我会安排您入狱的,先生。”布莱恩.费尔贝恩斯先生快速地说,“制造一场小小的意外,当然了,不需要您亲自动手,您会被传唤上法庭,律师也是我们的人,他会告诉您如何应对的。”
莱卡心不在焉地点头,心思已经飞到了遥远的监狱里。
“……至於武器,我也会安排人给您送进去的。您还需要些什麽吗?不论是任务必须的,还是您个人所需的,我都能提供……”
布莱恩.费尔贝恩斯急着讨好这位杀手,毕竟排名这麽靠前的杀手每天都有无数人请求他们出手,而他们的回应则趋近於无。所以就算莱卡张口要十个美女陪他共度良宵,甚至让尊敬的布莱恩.费尔贝恩斯先生让出自己的情人,他也愿意。
莱卡这才回过神来。“呃……”他若有所思,“那就先来点儿茶苯海明片【注】吧。”
【注】茶苯海明片:一种晕车药。
第三章
“好了新人,你懂监狱的规矩,你又不是第一次进来了,所以别他妈给我惹事,我省心,你也省心,听懂了吗?”
狱警用警棍敲了敲一旁的钢铁牢门,发出刺耳噪声。莱卡.莫奈摸了摸脖子,想象了一下那警棍敲在脖子上时需要多大的力量才能砸断颈椎骨。狱警似乎把他的沈默当成了畏惧,於是满意地点了点头。他又领着莱卡往前走了一段,然後拉开一扇牢门:“到了,新人,这儿就是你往後的新家。”
他粗鲁地推了莱卡一把,将他塞进这骨灰盒似的陋室。囚室的一侧是一张上下铺床,另一侧则是马桶、盥洗台和一张焊在墙上的长凳。一名年老的白人正坐在长凳上,戴着一副镶金边的眼镜,垂着头看膝盖上摊开的书。
“老杰弗逊!你的新室友!”狱警喊道。
老人头也不抬:“晚上好,倒霉鬼。”
“你好,我叫莱卡.莫奈。”莱卡友好地伸出手。
“亨利.杰弗逊。”老人瞥了一眼莱卡的手,又迅速移开目光,好似莱卡的手上有什麽无法直视的脏东西一样。
莱卡尴尬地缩回手。
他回头看了看狱警:“我好像不太受欢迎?”
“老杰弗逊讨厌搬家,但是今晚他就得搬了,所以他不高兴。”
老杰弗逊嗤了一声:“你们为什麽不把这毛头小子直接安排到达蒂诺.纳卡雷拉那间?省得我搬来搬去,麻烦得很。”
“你就算买辆车也得先试开一下不是吗?万一这小子阳痿怎麽办?”狱警冲莱卡努了努嘴。
“呵,敢情我这儿是苹果专卖店,随便什麽人都能进来做产品体验!”
“少废话,老头。”狱警扶了扶头上的帽子,戏谑一笑,挥舞着警棍离开了。
只剩下莱卡和老杰弗逊两个人。老者仍凝视着膝盖上的那本书,身形一动不动,宛如雕塑;莱卡则不安地扭动着,不知这位老人的一番话究竟是什麽意思。
“呃……您在看什麽书?”他试着没话找话。
“《存在