谍海恋情-第20部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
有人破了一下门，邦德站起来把门打开，一个精神抖擞的男人走进包厢。他长着满头的金发和一对和克里姆一样的蓝眼睛。〃斯蒂芬·特雷波前来看你们，〃他前两人灿然一笑，〃你们好。头儿在哪儿呢？〃
〃请坐／看来，这是克里姆的又一个儿子。
特雷波目光锐利地望着他们，等待着他们的回答。沉默使他的脸色阴暗下来，明亮的眼睛紧张地看着邦德，右手不自觉地插入了上衣口袋中。
邦德把所发生的事情一五一十地告诉了他。特雷波听完后也没问问题，站起身来说了声：“谢谢您，先生。请到我那儿去。我们还有不少的事要做。〃
外面下着小雨。他们走下列车，穿过月台，走到站前的广场。那破旧的出租车和单调的现代建筑形式在蒙蒙的雨雾中使人的沮丧。他们来到一辆破旧的轿车前。特雷波为他们打开车门，自己坐在驾驶员的位置上。
［奇书网·电子书下载乐园—Ｗww。Ｑisuu。Ｃom
大约一刻钟后，汽车停在一条鹅卵石路边。特雷波领着他们走进一幢高楼。楼道中充满了一股汗臭、烟草和卷心菜混在一起的味道。他们来到了二楼，特雷波打开一扇房门。这是两间一套的房子，里面有些桌椅和厨柜。屋子的窗户对着马路。食品柜上有一只托盘，里面摆了些杯瓶、水果和饼干。看来这是一套专门招待克里姆和他的朋友的房间。
特雷波指了指桌上的饮料说。 〃夫人和先生，请别客气。如果你们想洗个澡，这里有间浴室。 对不起，我要出去挂个电话。〃看得出他心情沉重，竭力地压抑内心的痛苦。他说完走进卧室，关上了房门。
邦德凝视了一会儿街对面的房屋，站了起来，在屋子里踱来踱去。塔吉妮娜装着在看杂志。她实在无心再看下去，于是站起身，跨进了浴室。
特雷波两小时后才走出了卧室。 他对邦德说，他要出去办点事。〃我九点钟回来送你们上车。 请你们别客气，随便一些吧。厨房里有吃的。〃没等邦德来得及回答，他转身走了出去。
他走后，邦德走进了卧室，拨了个电话号码，用德语要了个长途电话。
半小时后，听筒里传来M局长冷静的声音。
邦德对他说，他的同事病得很重，问他有没有什么新的安排。
〃病得很重？〃
〃是的，经理先生，十分严重。〃
〃那家公司的人怎么样？〃
〃经理先生， 他们有三人和我们同路。其中有一人也患了这种病，另个两个身体稍有点不舒服，已在土耳其的乌宗柯普吕车站下车了。〃
〃这样说，他们不干了？〃
邦德能句想象得出M局长现在在想什么。 也许他的手上正拿着烟斗，坐在那台慢慢地转动的吊扇下面，露出一副吃惊的样子。参谋长这时也许也在听电话。
〃你自己的意见呢？你和你妻子是不是要另走他路回家？〃
〃经理先生， 你来做主把。我妻子身体还好，样品也没问题，我看行情还会看涨。我还是想坐火车，要不我们就白跑一趟，也不知道行情究竟如何。〃
〃你看有没有必要再派一个推销员去帮忙。〃
〃我想用不着，先生。不过，您看着办吧。〃
〃这事我还要再考虑一下。看来，你是不想放弃这桩买卖？〃
邦德想象，局长的眼睛在发亮。同邦德一样，他也觉得事情有些蹊跷，也急于想把它弄清楚。
〃是的，经理先生。要不，就太可惜了。〃
〃好吧，我想法再派个人帮你，〃局长停了一下，〃还有什么要说的吗？〃
〃没有了，经理先生。〃
〃再见〃
〃再见。〃
邦德放下话筒，盯着它发愣。他觉得，要是他听从局长的建议，再增派一人就好了。事情总是会出现万一的情况呀。他一边想着，一边站了起来。不管怎样，他们就要离开这些巴尔于国家了，马上就要进入意大利、瑞士和法国了。
塔吉妮娜她到底是什么样的人？克里姆的死能怪她吗？邦德走到隔壁房间，向窗外望去。他回忆着运到她以来她做的每件事以及每一个表情和动作。不，不能怪她。就算他是个间谍，她也不知其中的底细。世界上象她这种年龄的女孩不可能象这样真情地扮演这种角色。他喜欢她，也相信自己的直觉。克里姆巴牺牲了，但这出戏远远没有演完。终有一天一切会真相大白的。可怜的塔吉妮娜对自己在这出戏中扮演什么样的角色还糊里糊涂。
一番思考后，他心里渐渐平静了下来。他走到浴室门口，破了一下门。
她走出门来。邦德一把将她抱在怀里亲吻她。情歌之火再棿稳？烧起来，驱散了克里姆的死投下的阴影。现在他的心中只有她。
塔吉妮娜抑头看了看邦德， 用手把他额前的一络头发往后梳了梳。〃詹姆斯，你终于从痛苦中解脱出来了。我真高兴。亲爱的，咱们该吃点东西了。〃
晚餐还较丰富，有桃子、火腿和斯利沃维克酒。晚餐后，特雷波把他们送进了车站，然后谈谈地与他们告别后，转身离开了。
机车又一次拉响了欢快的汽笛。九点整列车准时发车，开始了它一整夜穿行在萨瓦河谷里的旅途。邦德找到了乘务员，给了他一些钱，希望他能把上车的旅客的护照都拿来看一下。他仔细地检查了一遍所有的护照，没找出什么问题。
列车到达萨格勒市车站时，太阳已经出来了。列车在这里做短暂的停留后，驶入斯洛文尼亚山区。
路上能看见排排农舍和大片的苹果林。列车到卢布尔雅那时，塔吉妮娜醒来了。餐车已开始营业。他们各自要了前蛋、黑面包和咖啡。餐车里挤满了从亚得里亚海滨度假归来的英美旅客，人们兴高采烈地谈论着度假的经历。列车下午就要驶入西欧国家了，邦德不禁高兴起来。
他仍利用白天时间睡觉。一觉醒来，列车已到了塞扎钢车站。南斯拉夫便衣上车来进行检查。然后列车穿过边界，到了意大利的波育向瑞尔车站。车站上，旅客们看起来轻松愉快，一派宽松气氛。汽笛又拉响了，列车开始了意大利的行程。
进入了西欧国家了，总算脱离了危险，马上就可见到胜利的曙光了。邦德把这三天发生的事统统抛在了脑后。塔吉妮娜见他脸上云开罗散，便伸手去拉他，邦德顺势将她抱住。两人紧紧地依偎在一起，共同欣赏窗外的风景。
列车缓缓驶入持瑞斯塔车站。邦德起身打开窗子，向外看去。他俩肩并肩站在一起，幸福洋溢在两人的心中。
阳光透过高大明亮的窗户，撒在他们身上，暖洋洋的，邦德觉着心情格外地舒畅。
一束阳光照在一个男人的头上。他与其他旅客没什么不一样，只是滑下的一绺金发和金色的胡子在阳光下闪闪发亮。发车还有一段时间。那人慢悠悠地走了过来。邦德发现这是个英国人。他戴着英国常见的深绿色帽子；身穿一件英国旅行者常穿的米色雨衣和一条灰色法兰绒长裤。他拖着脚慢慢地在月台行走，邦德的目光跟随着他。这人好象似曾相识。
他提着一只旧皮箱，腋下夹了本书和几张报纸。从他宽阔的肩膀和黝黑的面色看上去，他很象刚从国外比赛归来的运动员。
他走近了，眼睛直视着邦德。认识吗？不认识。如果邦德曾见过他，他那灰睫毛下冰冷的目光肯定会给邦德留下深刻的印象的。那眼神极其呆滞，就象死人的一样。但是，这双眼睛却分明是在向邦德暗示着什么。
那人越走越近，眼睛平视着前面。他穿了双胶底鞋，走路声音很轻。
邦德看着他抓住扶手，轻捷地跃上阶梯，进入了一等车厢。
就在那一瞬间，邦德领悟了那目光中的含意，一下子明白了他是谁。没错，这是情报局派来的人S局长到底还是派来了帮手。这人马上就会来接头。
第二十五章 大个子保镖
邦德站在过道中等待着，心里默诵着当天的接头暗语。英国间谍之间接头用语，通常只是几句口常用语，每个月按日期变换内容。
车厢晃了晃，列车慢慢驶出车站。过道上的门〃砰〃地一声关上了。邦德还没听到脚步声，那个人已走到了他的身边。
〃对不起，能借一下火柴吗？〃
〃我只用打火机。〃邦德掏出他用旧了的打火机，递给了他。
〃那更好。〃
〃当然，能点着火就行。〃
邦德说出最后一句暗语：“请吧，朋友。〃等待着对方的微笑。
可是，那厚厚的嘴唇只是微微动了一下，眼睛中仍迈出阴森森的目光。
他脱下雨衣露出里面穿着的褐色花呢旧上装和法兰线长裤。上装里面有一件淡黄色的衬衫， 系着一条英国皇家炮兵红蓝相间的专用领带，并打着蝴蝶4结。邦德对打蝴蝶结的人向来没有好感。他觉得这种人爱慕虚荣，行为举止粗俗。但从工作出发，邦德决定抛开这一成见。那个人右手小指上戴了一只闪闪发光的金戒指，上衣的口袋中插了一块红色印花手帕，左手戴着一只老式银质手表。他右手握着栏杆站着。
〃见到你很高兴，怎么来的？〃
〃昨天夜晚，我收到M局长的密电。当时可把我吓了一跳。〃
这个人口音奇特得很。象什么地方的人呢？既夹杂着爱尔兰土音，还带有点别的腔调。邦德一时难以判断。也许他长期在海外工作，一直讲外语而形成这种语调吧。他说起话来总爱称兄道弟，使人很难受。
〃那是肯定的，〃邦德表示同情，〃上面都说些什么？〃
〃局长让我今天上午搭东方快车， 在二等车厢里与一男一女接头。他大致介绍了你们的外貌特征，要求我护送你们到巴黎。就这些了，老兄。〃
他的话里有没有破绽？邦德看了他一下，正与他目光相撞。他眼里跳动着血红的火苗，但迅速熄灭了，目光又迟钝起来。只有极其内向的人才会有这种眼神。它们不是用来观察世界的，而是用来审视内心的。
邦德心里好不奇怪，心想，这人大核已经神经不大对头，不是有炮弹炸伤的后遗症，就是患上了精神分裂症。可怜的家伙，人看起来健壮得象头牛，但总有一天就会变成一个疯子。回伦敦后得跟人事处的人讲一下，查查他的病历。对了，还没问他的名字呢。
〃噢， 很高兴能和你一起工作。可能现在没什么事情让你做。我们刚上车时，有三个俄国人盯稍，但现在已经甩掉了。车上也许还有他们的人，他们也可能再派人来的。我得把这姑娘安全送到伦敦。今天晚上我们最好在一起，轮流值班。这是最后一个晚上了，我不想再出什么意外。对了，我叫詹姆斯·邦德，护照上的名字是戴维·萨默塞特；那个姑娘叫凯资·萨圣塞特。〃
那个人从口袋里掏出一只皮夹子，从中抽出一张名片交给邦德。名片中间印着〃诺曼·纳什上尉〃的字样，左下方印着〃皇家汽车俱乐部〃。
〃谢谢，〃邦德说，〃纳什上尉，进屋见一理萨默塞特太太吧。〃
令人不安的火又在纳什眼中跳了一下。嘴唇在金色的胡子下抖动了一下：“很高兴见到你，老兄。〃
邦德转过身，轻轻地敲了一下门，〃我是邦德，开门吧。〃
门打开了。邦德让纳什先进去，自己随后跟了进去，随手带上了门。
塔吉妮哪有些吃惊地望着进来的陌生人。
〃这位是纳什上尉，诺曼·纳什，是专门派来保护我们的。〃
〃您好。〃她犹豫地伸出手。纳什轻轻提了握手，一声不吭地盯着塔吉娜娜。她很不自然地笑了笑说：“请坐吧。〃
〃呢， 多谢。〃纳什硬地坐在窗子旁的凳子上，掏出一包香烟说，〃请抽烟，请抽烟。 〃说着，他打开烟盒，抽出两根烟来。塔吉妮娜拿了一根，纳什很快地将打火机凑了过去，替她把烟点上。
邦德靠在门边，不知怎么帮助这位窘态十足的笨蛋。纳什又转身把香烟和打火机递给邦德：“你也抽一支吧，老兄？请！〃
〃谢谢。〃邦德最烦弗吉尼亚烟草。但为了不使纳什尴尬，只得抽上一只。他真想不通，怎么情报局会用这种笨手笨脚的人。靠这种人，怎么能打开外交圈子，结交各方人士，更不用谈从事情报工作了。
邦德找着话说。〃你看上去象个打网球的？〃
〃不，我游泳。〃
〃一直呆在的里雅斯特？〃
眼睛里又窜动了火苗：“有三个年头了。〃
〃喜欢这工作吗？〃
〃有时如此。这你清楚，老兄。〃
邦德反感他这样称呼自己，但又不知怎么让他不这样。屋里陷入了寂静。
纳什看来觉得该自己打破这僵局了。他伸手从口袋里摸出了一张简报，递给邦德：“看看这条新闻，老兄？〃火苗又在眼睛中闪过。
那张报纸纸张粗糙，印刷质量低劣，而且油墨未干。上面有一条醒目的大标题：
惊人的恐怖行动
棗苏联驻伊斯坦布尔领事馆被炸
邦德只能大概猜出标题的意思，下面文章就看不懂了。他折起简报，还给了纳什。他知道多少内情呢？暂时只能把他当作强壮的保镖，用不着和他费口舌。此时，邦德眼前又出现了开关设在克里姆办公桌抽屉里的地道凹室里那枚吊着的大炸弹。昨天下午特雷波打过电话后，克里姆的儿子们肯定一个个都怒不可遏，争着要为父报仇血债。也许他们用抽签的方式决定怎样来报仇，由谁来执行。他们肯定挤在那间办公室中，看着他们其中一位按下按钮，然后听到运方传来轰隆的爆炸声。他们一定会为父亲的惨死而嚎啕大哭。那些老鼠怎么样了呢？也一起完蛋了吗？什么时候爆炸的？那幢楼里中当时有多少人？塔吉妮娜的那些朋友总算受到了应有的惩罚。但这件事现在不能跟她讲。克里姆在天之灵是否已欣赏到炸弹爆炸时的宏伟景观了呢？邦德仿佛听到了从天上传来他胜利的狂笑声。无论如何，总算有人替克里姆出了口气。
〃太糟了，'郭德说，〃大概是煤气管爆炸吧？〃
纳什看了看邦德，显得大失所望：“我也这么认为。〃
走道中传来了一阵铃声，〃开饭了。请各位到餐车上用餐！〃
邦德瞄了一眼塔吉妮娜，见她面色苍白，眼睛里好象在乞求着他赶快些带上她离开这个讨厌的家伙。 于是邦德说：“咱们去吃午饭吧？〃塔吉妞娜急不可待地站了起来，〃你也去吧，纳什？〃
纳什上尉站起身来说， 0我已吃过了，谢谢。老兄，我想到�
