重回十八岁-第20部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“四,四十多?那么老啊,那还是算了吧。”林园园一句话,又把大家逗得差点笑倒在地上。
跳级
自从遇见路风,小月脑子里就乱极了。可如今所面临情况,又不允许她这样伤春悲秋。
那个中级翻译资格考试虽然不算什么,可若是以现在精神状态赴考,说不定就要砸锅。为了做到万无一失,小月咬着牙努力调整好自己情绪,每天都是拼命地打工、学习,不让自己有空闲时间去胡思乱想。
如果自己专四和翻译考试都通过了,那么跳级就不会有任何阻力,若再打工工资就会跟着提高,而今后日子就会好过多了,所以小月必须放下所有杂念,专心对付眼前事情。
又埋头奋斗了一个月,到了五月末,小月终于迎来了中级翻译资格考试。她对自己在考场表现还算满意。
紧接着小月就向系里提出书面申请,要下学期直接跳到三年级。她申请跳级理由是:
1,自己已经利用业余时间修完了二年级课程,没必要再浪费家资源和个人大好时光重读一边二年级。
2,自己来自贫困家庭,享受家助学贷款,如能早日毕业参加工作,既能为家减轻负担,又能帮助自己家尽快脱贫,利利民立己。
3;自己学习成绩优秀,并已经参加了今年英语专四和翻译中级资格两项考试,个人有把握两项考试都能通过。若本人能如愿直接升入三年级,有实力保证自己学习成绩不会落后。
最后写到:综上所述,本人申请下学期直接升入本系三年级就读,希望领导老师给于考虑。
这些事忙完了,小月才彻底松了口气,她心绪也比前一阶段平静多了。
要放假时候,小月正为今年暑假打工事忙着,导员何震明来找她,“梁小月,系领导叫你去一趟。”
“哦,没说什么事?”小月随口问道,她还以为是学生会事。
“没说,让你去系办呢,还有两个教授也在场。”
“教授也来了?”小月一下子反应过来,一定是为了她跳级事。
还真让小月猜对了。接到她申请后,系里经过考虑,认为小月有跳级实力,但还是要当面测试一下,就请来了系里两位资深教授当考官,考考小月。
小月一进系办,就被让到了一个单独椅子上,她对面是两位教授以及系主任周德才和两位副主任。
还搞得挺隆重。
两位教授中有一位四十来岁,中等个头,五官端正,平头,穿着一件白色短袖T恤淡米色棉布裤,白袜、网眼皮鞋。小月一看就知道,都是名牌,还是那么讲究。
另一位有六十岁左右,花白头发,戴副眼镜。镜框深棕色。白确良短袖衬衣,灰裤子,布鞋,灰蓝色丝袜。都是廉价货,这位还是那么不讲究。
小月认识这两位教授,那个年长是上精读课安老师,而另一个稍微年轻些是泛读课吕明老师。
当然他们现在并不认识小月。
系主任周德才扶扶深度近视镜首先发言,他对小月跳级申请表明了态度,非常欢迎。但是又说因为关系到学生本人前途问题,要慎重对待所以还要以科学态度对小月是否可以跳级问题进行鉴定,所以请来两位三年级任课老师来考核一下,再做最后定论。
“梁小月同学,系里对你申请进行了认真考虑,本着对学生负责宗旨,决定由两位老师对你进行考核,然后在做最后决定。”
小月转而看着面前两位两位教授。那两个人一副公事公办样子朝她点了点头。
上精读课老安头是出了名较真儿,爱扣语法,上了他课以后,写作水平是有了提高,但是都不太敢开口说英语了,老怕出语法错误。
如今他脑袋一颠白发一颤,小月就知道他提肯定是语法方面问题。
果然如小月所想那样,是几个三年级课程范围内语法问题。几个长句子里包含语法问题小月都顺利地回答了出来。
老安头满意地点点头不再说话了。
“嗯嗨,”吕明老师还没开口先清了清嗓子。
这个驴大叫,还是那副老样子。(这是小月她们在校时背地里对吕明老师称呼,就是因为讨厌他上课是那副忘乎所以样子)
别看吕明老师外号不雅,可人家课上得倒是满生动。上课时候,尤其一说起英作家劳伦斯时候,就两眼冒精光特来劲,让不少女生都特反感,其中当然也包括当时小月。
不过小月承认,这是一个非常有才华老师,而且过了几年以后再回过头来品味他课,小月承认,他确是从纯学术角度去谈论劳伦斯。
“@¥……&¥#@……&*¥@%%&……*%
&*……%#……%&%…………*¥&…………
#%¥%%……(*(&&¥#((…………@@@¥
叽里咕噜物呜哩哇啦呜哩哇啦叽里咕噜……
…………”
是莎翁十四行诗里第十八首。
MD,读三年级而已,又不是考研究生,至于拽那样么。”能说一下出处么?”驴大叫说道。
“是莎士比亚十四行诗吧。”小月装出小心翼翼样子说道。
“能翻译一下么?”语气很有礼貌,可小月明明就听出了轻蔑意味。
小月抿了抿嘴唇,轻声说道,
“我怎么能够把你来比作夏天?
你不独比它可爱也比它温婉:
狂风把五月宠爱嫩蕊作践,
夏天出赁期限又未免太短:
…………”
话音刚落,几位在场人都露出了赞许目光,微微点着头。只有驴大叫不动声色,大有若不难道考生誓不罢休架势。
“你看过劳伦斯作品么?能否举出一二?你对他作品怎么看?”
还真来了。有一瞬间小月都冲动得想笑出来。
“那啥,我只看过狄更斯,简奥斯汀,毛姆少数几个作家作品,劳伦斯,……,”这劳伦斯作品现在还真不多见,就他作品里说那些个东西,大多都是被禁止。想到这里,小月就说道,“我还真没有看过。”又看了看驴大叫,接着说道,
“不过我听说他是一个非常伟大而且是颇具争议作家,如果能到三年级上课话,我愿意聆听老师教诲,去了解这位优秀作家,我相信自己会从他作品里学到很多东西。”
小月注意到了驴大叫那从失望再转而到满意表情。
“嗯,大一学生能达到这样程度,已经很不错了。”驴大叫,哦,就是吕明老师终于表了态,看着小月眼神也温和了许多。
毕业多年之后再回想起学校老师们,当初那些莫名抵触早已消失得无影无踪。小月早已承认,吕明其实是一个相当有才华教师,他在课堂上表现和那些关于劳伦斯言论完全都是纯学术范围表现。但是那个时候小月们却由于青春期躁动和阅历浅薄作出很多现在看来非常优质举动,让现在小月想起来很有些不好意思。
年轻人只有在社会这个大江湖里碰过几次壁以后才会知道自己到底有几斤几两,才会明白别人曾经给过自己多少宽容以及如何去宽容别人。
看着该进行程序都走完了,周德才站起身来,
“好吧,今天就到这里,梁小月同学,我还要通知你一件事,,系里特意出面查了一下你专四成绩,你通过了,分还不低呢,恭喜你啊。哦,不过,正式公布成绩要在开学以后,你就不要把这个事情告诉别人了。”
“真啊?太好了,谢谢老师。”小月也站起身作出一付很兴奋样子说道。
其实她心里有数,自己不但能过,而且能高分通过。专八都过了何况专四?
周德才又看了看在场其他几位,用眼神和他们交流了一下道,”梁小月同学,你先回去吧,事情结果我们会尽快通知你。说完老周同志还和她握了握手。
小月知道,这事成了。
当孩子王
果然,在暑假前夕,何震明又通知她到系办。
小月一进门,周德才同志就从大办公桌后站起身,笑容可掬地对小月说道,
“梁小月同学,系里上报关于你跳级事情院里已经批下来了,下学期你就正式成为我系三年级学生了,恭喜你啊。到了三年级以后,你要戒骄戒躁再接再厉,不要满足已有成绩,以后还可以读硕读博啊,要争取更大成绩嘛,@¥##¥%…………”
小月恭恭敬敬地站在哪里听老周训话,心里却在像,得赶快找三年级老师问一下教材事,要不然下学期没课本可怎么上课呀,尽管那些教材她并不陌生,但总不能做个没课本学生吧?还有贷款事,这个估计着用不着自己操心,学校会和银行交涉。少贷一年款银行还不得高兴死?
看老周还没有结束意思,小月转了转眼珠打断道,“主任,我下学期教材跟谁要啊?”
“啊,对了,”老周一拍脑袋,“你跟办公室金老师说一下,她负责这方面工作。”
“明白了。谢谢啊,主任。”小月一转身就出了主任室,直接找金老师去了。
这事得抓紧,要是一放假,学校里就是座空城,不办理任何实质性业务,除了看门,要紧人一个也找不着。
金老师是一个四十多岁女老师,她告诉小月,事情她已经知道了,会为她再调剂一套教材,让她放心。小月这才一块石头落了地。
专四过了,翻译资格考完了,跳级事也有了着落,小月这回彻底地送了一口气。想想自己真是个劳累命。从来到这里一直都在忙着,为了自己也为了家庭。想想以前自己哪里会为这些事操心?当学生时候就只管读书,工作以后虽然辛苦一点,但是家里事何曾要自己操一点心?现在想起来,才知道老爸老妈为了自己付出了多少心血。
而现在父母更是这样,为了三个孩子能顺利地读书,完成学业,风吹日晒起早贪黑,比起那一世父母,不知道还要苦上多少倍!想到这里,小月就暗下决心,只要能改变自己和家里处境,再苦再累也要坚持下来。
这个暑假她决定不回F县就留在X市打工。这样不但可以省下来回路费,还能寒假那样为家里挣些钱。再说了,毕业后反正是要留在X市,现在就在这里打份工,将来做什么都能更顺利。还有,那边生活条件也太差了点,小月一直都不能适应。
干几份家教肯定没问题,虽然收入不是太高,但可以把时间安排在晚上,白天再做点别。小月相信收入不会低于在F县水平,那样话,差不多能凑齐七千元大棚钱吧?要是还不够话,再让爸妈和堂姐他们借一点,总之要争取今年把家里大棚建起来,春节之前能见到收益最好不过了……。
这个暑假肯定又要忙得不可开交了。想起以前放暑假时候,小月总是先在家里昏天黑地地睡上几天大觉,然后就是约上刘倩赵英娜等几个好友出去旅游玩上些日子,弄得等到开学时,心都收不回来了。
一想到刘倩和赵英娜正这两个那一世里好友,小月又开始头疼起来。先说刘倩这丫头,从再见面以后,就没不拿正眼瞧过小月。先是因为小月是乡下妞,后来又因为杨光。拽什么拽啊你,重生成这样又不是老娘错,再说了,杨光不爱搭理你你怪谁啊,只能怪你自己。我是拿杨光当弟弟,你连这都没看出来还想把杨光追到手?要是你对我态度好一点,说不定大姐我还能帮你一把呢。人家都说陷入恋爱中女人果然是弱智到极点,果然是放之四海而皆准真理。
再说那个赵英娜,更叫人闹心。一看到她,就让小月想起了那个最让自己伤心人,路风。
那一世好友,成了这一世冤家,这都什么事啊。
小月正为打工事筹划时候,驴大叫吕明老师找到她说愿意为小月介绍一份工作,是在威廉外语培训中心教课。
小月去吕老师办公室时候,他正在那里整理着资料。厚厚一摞,大概又有什么著作要问世了吧。小月以前就听说这个教授出过好几本书。
“哦,梁小月,下学期你就是三年级学生了,希望你努力保持学习劲头,在这个年级也争取成绩优异。”
“我一定努力。”小月听着耳熟教诲,说着曾经说过话。
“哦,听说你到校后一直打工,业余时间打工,还能保持那样好学习成绩,难能可贵呀。现在这样学生真是越来越少了。”吕老师停顿了一下,十分感慨样子,“我今天找你来,就是是像跟你说一下打工事。威廉外语培训中心缺一个教师,我正好认识他们老总,就推荐了你,你觉得怎么样?”
小月知道能在威廉上课都是各方面非常优秀教师。那是一个由中美两方合资办业余英语培训学校。当然,他们给工资也很高,能在那里上课,她建大棚愿望就可以实现了。
这当然是再好不过事情了,能不答应么?小月赶紧点头到,“我愿意去。只不过,我还要学习,时间上会不会有冲突?”
“哦,不会,他们那里有专门为兼职教师设课程表,都是业余时间上课。不过那样你就要辛苦一些了,课业不能丢下,还要保证讲课质量,你会不会觉得负担太重啊?”
“不会,这一点请老师放心。”再多一点时间外出打工也没关系。小月恨不得全天在外打工挣钱,到毕业时候回来拿文凭就行了。
“嗯,早就听说你很勤奋,平时要打好几份工。难得是学习成绩还一直那么好。我相信你。不过,那个,”吕老师欲言又止样子,
“如果在威廉兼职做好了,收入会很可观,我意见是你其他兼职就不要做了,打工太多也不是件好事,人精力毕竟是有限。”
“哦,知道了。”
这个吕老师肯定是听说了她捡饮料瓶卖钱事;小月在心里嘀咕。知道就知道,这也不是什么丢人事。
“梁小月,老师知道你是乡下来孩子,家里供你读书不容易,但是要改变命运不是一朝一夕事情,许多事情要慢慢来。记住,学业重要,身体也非常重要,不要为了多挣钱把身体搞坏了。”
“老师……”小月有点感动,也有点奇怪,吕大教授今天怎么会说这样话。