杜鲁门传-第56部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
克轿车上走下来。瓦卡罗很早就去了康涅狄格大街公寓。他一个人站在楼外 的路边上，希望在新总统动身开始他一天的工作时能看他一眼。杜鲁门告诉
他，如果他想搭车则请便。
“历史上几乎没有人能与我所接任的人相比拟。”当驶向闹市区时杜鲁 门说，“我祈求上帝使我能胜任这项任务。”
1945 年 4 月 13 日星期五，27 年前的今天，他作为一名美国远征军中尉 在布雷斯特登陆。
总统办公室里的一切和罗斯福离开时一样，办公家具的摆放、他的舰船 模型、苹果绿墙上挂的海军图都依然在原来的位置上。只是办公桌上的东西
动过了，罗斯福的工作人员乔纳森？丹尼尔斯清走了上面的像片和小摆设。 现在当杜鲁门进来时，他正站在一边等候着。杜鲁门后来写道，他敏锐地感
觉到罗斯福的存在，而丹尼尔斯也是如此。早在第一次世界大战时丹尼尔斯 就与罗斯福有私交，当时他的父亲、海军部长约瑟夫斯？丹尼尔斯是罗斯福
的上司。“似乎这仍是罗斯福的办公室和办公桌。”丹尼尔斯回忆说，“的 确，对我来说，好像几乎是罗斯福的太阳光从宽大的南窗射进来，照到杜鲁
门的厚眼镜上。”他看着杜鲁门坐进总统高背皮椅，前后滑动，左右旋转， 向后倾斜，仿佛在检验这把椅子，他想杜鲁门看上去是小得多么可怜啊。
第一个来访者是埃迪？麦金。“埃迪，昨晚太抱歉了。”杜鲁门从办公 桌后面起身与他打招呼。麦金特别紧张，被这种客套弄得不知所措，当杜鲁
门坐下时他觉得应站着，他脱口而说在总统面前不知该怎么办。杜鲁门请他
过来坐下，那天下午当麦金说他打算回家去时，杜鲁门请他留下，并说：“我 需要你。”
他见了国务卿斯退丁纽斯两次，即那天上午谈了 45 分钟，当天工作结束 时又见了一次（上午晤见结束时，杜鲁门请斯退丁纽斯准备一份概述美国在
欧洲的一些外交问题的书面报告，并说他在下班前要）。史汀生、马歇尔、 李海、福雷斯特尔和欧尼斯特？J？金海军上将午前来谈了约一小时，概括介
绍了战争进展情况。从下午大约 3 点开始，他和吉米？贝尔纳斯谈了“从德 黑兰到雅尔塔的一切事情？？各种天下大事”。贝尔纳斯昨晚一听到消息，
就从南卡罗来纳州斯帕坦堡乘飞机赶回来了。
与此同时，白宫内乱作一团。罗斯福的工作人员整夜未合眼，安排追悼 会事宜。记者挤满了记者室和大厅，他们被告之总统不接受任何采访，但是
总统显然对朋友从外地打来的电话几乎都接。贝尔纳斯一离去门就向堪萨斯 城《明星报》的记者罗伊？罗伯茨打开了，他把肥胖的身子挤进总统办公桌
旁的槭木扶手椅里，与总统进行了半小时的交谈，其后罗伯茨发表了一篇报 纸广泛登载的文章，提出许多事实说明杜鲁门是典型的美国普通人。“如果
民主起作用的话，对它是多大的考验啊！”他写道。
那天中午发生了一件令人大吃一惊的事情，即杜鲁门无视传统规定，突 然离开白宫，驱车前往国会山，称他想会会朋友。午餐安排在莱斯？比弗尔
的办公室内，是为两党和两院挑选来的 17 名议员准备的，但其中大部分是参 议员。杜鲁门带着总统的全班人马——轿车、警察、特工人员抵达国会大厦，
在武装人员的簇拥下走过大厅，而仅在一天前他还是一个人在这些地方自由 走动呢。午餐是非公开的，记者谢绝入内。面色苍白紧张的杜鲁门喝了些酒，
坚持要大家随便一些。午餐有鲑鱼、玉蜀黍面包、豌豆和土豆，很快多数人 又开始称呼他“哈里”了。杜鲁门说，他要亲自告诉他们每个人，在一项“可
怕的工作”上他需要他们的帮助。他感到被压垮了，且不介意这么说。他们 对星期一葬礼后两院联席会议上的讲话有什么想法？对此进行了一些泛泛的
讨论。杜鲁门告诉他们，他将赴会并为讲话做准备。
当午餐结束，他从办公室出来走进大厅时，看上去仍然紧张，一群记者 站立等候着。“这难道不好吗？”杜鲁门说着突然热泪盈眶，“这的确很好。”
他在参议院的岁月里，他在发挥作用的报界没有敌人。记者们喜欢他，他与 他们在一起轻松自如，毫不拘束，他也喜欢他们每一个个人，并把好几位记
者视为真正的朋友。
“小伙子们，你们如果祈祷的话，现在就请为我祈祷吧。我不知道你们 这些人是否曾经遇到过一堆干草落到你们身上的事情，但是当他们昨天告诉
我所发生的一切时，我感到仿佛月亮、星星与所有的行星全都落到了我身 上。”
“没多会儿，他就把我们当作了他的知心人。”艾伦？德鲁里写道，“坦 率地告诉我们发生在他身上的可怕事情——向我们，某些方面的代表，表示
出毫无拘束的同志间的友谊和忠诚以及纯真，他知道此种情况在他余生中不 会再有了。”对于一位未经考验的新总统来说，以这种方式来国会山，似乎
也是第一个吉利的举动。“很独特，他自己去找他们。这第一次他便没有请 他们来找他。”德鲁里写道。
对共和党人阿瑟？范登堡来说，杜鲁门突然出现在国会山标志着罗斯福 时期“行政部门蔑视国会”的年代结束了。但是在罗斯福的人当中，与乔纳
森？丹尼尔斯记录的一样，反应却截然不同。他们把它视为倒退的迹象，从 一个强有力的独立的总统变为一个孤独的、也许是卑躬屈节的总统。丹尼尔
斯本人感到难堪和愤恨，对杜鲁门毫不钦佩。
第一天下午晚些时候，杜鲁门签发了第一个官方文件——宣布罗斯福逝 世的公告，在签写他的名字美国总统哈里？S？杜鲁门时，他感到很不习惯。
如果是在正常情况下就职，选举日以后还有两个月的宽限，可以作好准备并 使自己适应新的环境。而他没有这个过渡期。他现在就是总统，当日剩下的
时间、当晚、明天、后天、大后天他都是总统。早餐前他浏览过一遍早晨的 报纸，好几版登的都是战争的消息。第 9 军坦克部队已开过易北河，接近柏
林郊区。在某些地点，美军和俄军仅相距 75 英里。可怕的柏林战役快要进入 最激烈的阶段。在太平洋，美国步兵已在保和岛登陆，它是菲律宾中部仍控
制在敌军手中的最后据点。在白天一次大规模的空袭中，400 多架 B—29 超 级堡垒轰炸机对东京进行了两小时的轰炸。
正如早晨报纸的报道，截止目前已有 196999 名美国人在战争中阵亡，这 个数字，正如杜鲁门所了解的，是他本人以前参加的战争中伤亡人数的 3 倍
多。美国各类伤亡的最新统计，包括死、伤、失踪和被俘者，总计达 899390 人，一周内竟增加了 6481 人，或者说平均每天死伤 900
人。在太平洋，胜利 的代价越来越大。
现在是由他而非罗斯福负责了。他任总司令，统帅着 1600 多万男女军人 组成的武装部队，由 10 艘战列舰、27 艘航空母舰、45 艘巡洋舰组成的历史
上最大的海军舰队，以及超过历史上任何一个国家所集结过的飞机、坦克、 枪支、资金和技术，而且是在整个最可怕战争中的最后关键时刻。那天上午
参谋长联席会议汇报称，欧洲的战斗可能再持续半年，在太平洋可能还得一 年半。下一步怎么走？和平可能带来什么？与俄国的关系正在急剧恶化。斯
退丁纽斯呈送的国务院报告简直不是令人鼓舞的：“自雅尔塔会议以来，苏 联政府几乎在每一个重大问题上都采取强硬的、毫不妥协的立场？？”目前
被苏军占领的波兰的形势“极不令人满意”，苏联当局一再违背雅尔塔协议。 俄国人支持他们自己在华沙的波兰临时政府代表波兰讲话，正试图“使问题
复杂化”。没有交换获释战俘。直接向斯大林上诉没有什么结果。
苏联直到那天下午仍然拒派外交部长 V？M？英洛托夫出席旧金山会议。 现在斯大林突然改变了主意，以此作为纪念富兰克林？罗斯福的一种姿态，
这也是在美国驻莫斯科大使哈里曼的敦促下才作出的。斯大林说，如果新总 统提出请求——杜鲁门马上照办了，他将派英洛托夫前往，从而取得了貌似
的第一个外交突破。但是正如哈里曼本人所写，这一姿态没有解决任何基本 的困难问题。丘吉尔和英国政府比任何时候都对俄国更加担心。
杜鲁门在对英国或俄国关系上没有经验，对丘吉尔或斯大林也没有直接 的了解。他不知道哪些是得当的人。他不了解哈里曼，也不了解自己的国务
卿，与他的关系不过是见面时打个招呼而已。他没有外交政策方面的经历， 没有自己的专家或有经验的顾问可以寻求帮助。显而易见，他不是富兰克
林？罗斯福。有多少次人们产生了这种想法和议论，或见诸报端。
罗斯福从不向他随时通报情况，或提供关于最高层的决定和计划的背景 情况。杜鲁门私下告诉玛格丽特，罗斯福“从未与我表示信任地谈过战争，
或外交事务，或他对战后和平的想法”。他毫无准备，情况不明，心里很害 怕。［ ·电子书下载乐园—Ｗww。Ｑisuu。Ｃom］
“不用说，杜鲁门总统是在不利条件下接下这一大摊工作的。”那天早 晨《华盛顿邮报》严肃的社论称。
他必须挑起一位具有在白宫工作 12 年以上的经验、闻名世界的政治家的工 作？？在这严重的时刻？？如果我们没有认识到杜鲁门先生的经验与赋予他的责任
之间的巨大距离，我们就是不正直的。
他是第 7 位在总统去世后继任该职务的人。第一位是弗吉尼亚州的约 翰？泰勒，杜鲁门误以为他是通过其曾祖母南希？泰勒？霍姆斯的关系当上
总统的。约翰？泰勒于 1841 年取代了威廉？亨利？哈里森，那年所罗门和哈 里特？路易莎？扬迁移到密苏里。泰勒开了一个重要的先河，决定自己成为
名义上和事实上的总统，而不是副总统代理总统职务，当时许多人认为这种 做法是合适的，宪法对此也没有十分明确的规定。杜鲁门生于切斯特？A？阿
瑟入主白宫的年代，阿瑟在加菲尔德被暗杀后继任总统，在杜鲁门的一生中 还有两位副总统西奥多？罗斯福和卡尔文？柯立芝分别在麦金莱和哈定逝世
后成为总统。但是除安德鲁？约翰逊以外，没有哪一位副总统继任的总统像 富兰克林？罗斯福那样声名鼎鼎，虽然林肯在人们心中比历史上任何一位总
统的形象都高大，但他不是一位世界领袖，南北战争也不是一场全球性的大 冲突。他内心有一条分明的界线。像约翰？泰勒一样，他必须是总统，必须
按总统行事，但是他觉得自己是吗？“我还是哈里？杜鲁门。”自前一天晚 上 7 点零 9 分以后，他几次对不同的人说。
那天上午五角大楼派往白宫的情报官给总统送签发往海外部队的命令， 他被请到鱼形房间等候，他总是忘不了那一刻，一位“矮小、头发灰白的人”
走进来，伸出手说，“我是杜鲁门总统”，在“我”字上加重语气，好像可 能还有另外的杜鲁门总统。
一方面他决心树立他是实际负责人的形象，另一方面他又几乎时时处处 感到罗斯福的存在。一幅罗斯福的肖像挂在杜鲁门办公桌的右墙上——身着
海军披风的罗斯福侧立着，好像面对一场风暴，他指着肖像对来访者说：“我 努力去做他喜欢的事情。”罗斯福的秘书格雷斯？塔利对朋友们抱怨说：“我
仍然无法把那人（杜鲁门）叫作总统。”然而那时连杜鲁门自己也认为总统 仍是罗斯福。“他是我唯一把他看作总统的人。”几个月后他给罗斯福夫人 写道。
本世纪中他自己喜爱的总统伍德罗？威尔逊有过辉煌的学术生涯。赫伯 特？胡佛是世界著名的工程师。富兰克林？罗斯福，一个伟大家族的继承人，
曾经是美国最富的、人口最多的纽约州受欢迎的州长。那么哈里？杜鲁门呢？ 与这些人相比，或者与公共生活中想当总统的许多其他人相比，他具有什么 资历呢？
阿尔本？巴克利告诉杜鲁门必须制止对他能力的非议。“对您自己要有 信心，”巴克利说，“如果没有自信，人们将丧失对您的信任。”
萨姆？雷伯恩来提另一种严厉的忠告。“我来这里与您谈谈关于你的问 题。”雷伯恩开始讲起来：
您有很多大的危险，其一就在这白宫里。我对此已观察了很长时间。我看到白 宫里的人试图在白宫周围建起一道围墙，把总统该见的人挡在外面。这是您的危险
之一。特殊利益者和谄媚者会在雨中站上一星期等着见您，把您尊为上宾。 他们将溜进来对您说，您是活着的最伟大的人——而您我都知道您不是。
4 月 14 日星期六上午，担任总统的第二天，杜鲁门决定由约翰？斯奈德 出任联邦公债局局长，他打电话给复兴金融公司的负责人杰西？琼斯，告诉
他这是“总统”的任命。可以理解，琼斯问这是否是总统去世前做出的决定。
“不是，”他厉声说，“他现在刚决定的。” 财政部长亨利？摩根索来见杜鲁门，想问几个问题作为评价他的方式。
杜鲁门说他不想占摩根索的时间，请他送一份关于国家财政情况的综合报
告，并像要求斯退丁纽斯一样说要快，以此表明他，哈里？杜鲁门不是在接 受考问，被考问的是摩根索。
对于不了解社鲁门的摩根索来说，杜鲁门似乎既客气又果断。“但是他 毕竟是位政客，”摩根索在日记中又写道，“只有时间才会告诉我们他脑子 里在想的是什么。”
14 日星期六上午晚些时候，当运送罗斯福遗体的专列从温泉驶抵联邦车 站时，杜鲁门正站在罗斯福家属的旁边在站台上迎候着，他两侧站着亨利？华
莱士和吉米？贝尔纳斯，他俩最有理由宁愿让他们自己来代替杜鲁门。杜鲁 门请他俩陪他去车站，是知道摄影师会把这一刻拍摄下来。他彬彬有礼，仪
态大方，他的
