用生命爱中国-伯格理的故事-第2部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
柏格理学起汉语来极其勤奋。不到三个月,柏格理即能同中国人做简短的交谈。柏格理硬是把像顽石一样的汉语咬了一个豁口。
这一年,柏格理24岁。他为自己取了个中国名字“柏格理”,含儒家“格物知理”之意,字明星。弗兰克取名邰慕廉.
柏格理以优异的成绩从语言学校毕业之后他和邰慕廉被分配到传福音的最前线,中国西南人迹罕至的乌蒙山腹地,地处滇、黔、川边的云南昭通。
后来,柏格理果然成为20世纪中国乌蒙山区最为耀眼的明星。
长江三峡遇险
1887年11月12日,柏格理、邰慕廉和另外四个传教士溯长江而行。他们先坐轮船到汉口。从汉口开始,他们改乘一条本地的可供居住的小船,这是一条非常舒适的船。船上有四个房间,位置靠前的一间为餐厅和起居室。船每天只行驶约30公里,因此,有时他们四个人还可以上岸散步或是去攀登岸边的岩石。三峡美丽的风光让他们常常流连忘返。
这一年的12月13日,他们的船达到了著名的险滩倾天滩,这是当时过往船只必须经过的两大险滩之一。当通过这处凶险的湍难时,这个传教小团伙突然遭遇到灭顶之灾。伯格里用他诙谐幽默的文笔写到:
突然间,前面甲板上传来一阵惊叫,大家顿时乱做一团。怎么回事?船身正在向左倾斜!人们几乎无法站稳!我们冲到房间的右边,企图增加右侧的重量,以保持船体平衡。大江一定在嘲笑我们的痴心妄想!
顿时,江水涌入舱内,淹没了一切。……我使尽全身力气,使着一点一点地朝舱门挨去,但是,洪水怒吼着,重重地将我扑倒。转眼之间小船及小船上所有的人和物品都被滔滔的降水吞没。我们走投无路,既不能向前,也不能向后,更无法向上移动。不过,我们并不害怕,内心深处,有一个坚定的信念在支撑着:‘我们是在上帝的召唤下来到中国西部的传教士,上帝绝不会让我们在这里淹死的。’
狂暴、愤怒的江水撕咬住我们的小船,把他撕得粉碎,甲板、垫子、船桨、桅杆等被冲向四面八方。我们才得以挣扎出水面。我发现万斯通夫妇手拉着手抓住一只木箱,在奋力反抗。邰慕廉下落不明,连影子都看不到。身上穿的中国式棉长袍灌足了寒冷的江水,把我们使劲地往下拖、往死神那里拖。
……
船工们用力地摇着红色的救生船赶来救他们。拉住柏格理手的那一刻,船夫笑了:“啊,原来是洋鬼子。”
伯格理心急如焚:邰慕廉、邰慕廉、你在那里?船工们拼命地划船四处寻找。伯格理都快要绝望了,才发现邰慕廉全身湿透,狼狈不堪地爬在岸边的一块礁石上。
这时正是寒冷的冬天,他们穿着湿透的衣服和寒冷,冷的全身发抖。他们随身携带的衣服、书籍、被褥及准备到云南使用的药品,全被汹涌的江水吞没。这真是绝望和沮丧的时刻。如果他们的意志不坚强,说不定就要打退堂鼓。
这场事件在柏格理的脑海中留下了终身难忘的印象。但和后来他们遇到的磨难相比,长江只是和他们开了一个小小的玩笑。
剑还没有出鞘!
一月渡泸:云之南
1888年1月9日,他们到达了重庆。1月17日,柏格理与邰慕廉动身从重庆出发,走
一条如今很美丽的旅行线路:重庆—泸州—叙永—威信—盐津(豆沙关)—大关—昭通。
第一天柏格理他们走了60里路。沿途风景优美。上了山、下山,又上山、又下山。柏格理在日记中说:
我感到孤独,但是‘神在与我同行’。
1月21日,他们在夜色中进入泸州。从此,柏格理的脚步走进了漫长的中国历史。柏格理走的这条路历史上叫“五尺道”,或“石门道”,修建于秦朝。蜀汉诸葛亮就是在这条路上“五月渡泸,深入不毛”,在乌蒙山区用怀柔政策,七擒孟获,创造了一段中国民族团结的佳话。
1月31日,他们终于进入云南境内:
在极度难行的路上走出七英里,到达一个集镇……越过一条小河,进入云南。由此开始阳光灿烂。景色壮丽。感谢上帝,我还是我的本来面目!
两人为乌蒙山奇妙的山区景色所深深打动。在写给国内朋友的信中,柏格理一再谈起云南北部山脉难以想像的宏伟气魄。当步出四川,越过云南省界时,他们不由停下脚来伫足远望,凝视着对面峰峦重叠的群山,一直消失在西方的地平线上。
1888年2月8日,夕阳西下,当山峰穿越平坝的阴影越拉越长的时候,两个人走进了他们日思梦想的昭通的北门。
他们希伯尔中学的另一个校友,先他们两年到达昭通的托马斯&;#8226;索恩,在一条狭窄、肮脏的小巷里热烈地欢迎柏格理和邰慕廉的到来。
118年之后的2007年,我寻访到柏格理在昭通生活的地方,是在昭通老城的一个小街,
街名很有意思:集贤街。
的确,即使按照中国的道德标准看,柏格理和他希博尔中学的两个同学,都够得上贤者的标准。
而等待他们的是死荫的幽谷。 txt小说上传分享
第二章:圣徒是怎样炼成的
第二章:圣徒是怎样炼成的
从“乌蒙”到“昭通”
在乌蒙山的丘壑纵横中,昭通是一个难得的大坝子,位于云南省东北部,地处滇、川、黔三省结合部。素有“咽喉西蜀,锁钥南滇”之称。如今的昭通是云南北部著名的旅游胜地。
昭通古称“朱提”、“乌蒙”。历来是中国少数民族同胞聚居之地。公元前316年,秦惠王命蜀郡太守李冰在崇山峻岭中开山凿岩,修筑通往云南的道路。秦始皇时,“常 略通五尺道”*,把李冰开凿的道路从四川宜宾经昭通延伸到云南曲靖。因路宽仅五市尺,故称“五尺道”,由四川宜宾起经水富、盐津、大关、昭通、鲁甸到曲靖往西一直到越南诸国。
公元前135年,汉武帝感司马相如“通夜郎道,从夜郎浮船取南越”之策,派唐蒙出使夜郎建立犍为郡,修建“南夷道”。 从成都出发,经眉山、乐山、宜宾、高县、珙县、再经今云南昭通境内威信、镇雄、贵州赫章、威宁、会泽,南至曲靖、大理,出国抵达缅甸、身毒(印度)、西亚诸国和古罗马。也即著名的“南丝绸之路”。
犍为郡所辖的朱提,就是今天的昭通。当时,因朱提是天下银铜主要产地,与中原交流密切,又为进入云南的第一孔道,已有汉人居住,并有相当的文明程度。
另据三星堆文化研究学者刘少匆先生在其《蜀王杜宇》中考证,蜀王杜宇的故乡就在昭通。因此,昭通也是三星堆古蜀文明的发源地。
三国时这里是蜀汉的南方。宋、元、明,这里被称为乌蒙。
1731年(雍正九年),清政府大力经营乌蒙。云南、贵总督鄂尔泰以“乌蒙者不昭不通之甚也!”。“举前之乌暗者易而昭明”、“后之蒙蔽者易而宣通”,奏请雍正皇帝,改乌蒙为昭通。
中国56个民族中,居住在昭通的少数民族主要有彝族、苗族、回族、布依族、白族、傈僳族、傣族等。
* 参考资料:
1、 张坦《“窄门”前的石门坎》;
2、 东人达《滇黔川边基督教文化研究》;
3、 《高原明珠—威宁》;
4、
###的乌蒙情
乌蒙山起自云南东北昭通地区边境,主脉纵贯贵州省西北威宁全境,迤逦向西南绵绵
延伸到云南境内,直抵曲靖一线。东北—西南走向。海拔2300米左右。在云贵高原中部像屋脊一样隆起。
虽有金沙江环绕,可惜的是昭通这块大坝子上几乎没有大的河流流过。缺水影响了昭通的发展。乌蒙山人烟稀少、气候恶劣、山高谷深。1936年,善于奔走的红二、六军团来到这里,红军长征走了半个月,硬是走不出乌蒙山。王树增在《长征》一书中记述:
红军官兵们都惊讶乌蒙山之大,因为他们整整转了10几天了,仍然看不到出山的路。*
即使今天,昭通地区也是中国最为贫困的地区之一。
1995年,###到昭通考察。当地官员在市郊为他精心安排了一个村子,在那里###感受到社会主义新农村的繁荣景象。考察中,总理发现附近山上还有一个村子,决定去看一看。官员们说您就不要去了。没有提前安排,担心安全得不到保障。朱总理不明白,在自己的国家,那里还有不安全的地方?总理进了村子,发现村民主要靠土豆为生。走进一户人家,发现一家三口住在几根木棍支撑起的茅草蓬里。家无四壁。
总理问他们中午吃什么?他们拿出两个烤的黑乎乎的土豆。同行的总理夫人劳拉问:晚上吃什么?他们说,还能吃那样,吃土豆!
总理站在村中,发现7、8岁的孩子还光着屁股满街走。当地官员看总理哭了,凑过来解释说,小孩子不穿衣服是这里的民风民俗。
“扯淡!”###一声大吼,“8、9岁的孩子上学都要分男女厕所,那里有这样的民风民俗!”
刚到昭通的日子
1888年,昭通城大约有5万居民。鹅卵石铺就的街道,宽度仅仅容得下一辆牛车经过。猪群在居民门前的污泥里打滚。夜里,全城一片漆黑。只有偶尔响起的几声梆子,打破死一般的寂静……
柏格理他们租住一间带院子的普通民房。有楼上楼下一共两个房间。他们把楼上的作为卧室。几个同学晚上就挤在一张床上。屋内有一把上下楼用的梯子。仅一扇小窗户,为两个房间共同拥有。
底楼他们用板壁隔成里外两间。里间当作餐厅和书房,外间用来接待客人和布道,摆着一张桌子和四把椅子。椅子粗劣无比,柏格理以他诙谐幽默的文笔说到这些椅子:
尤其是椅子,目中无人、直挺挺地站着,还生就一副坚硬异常的本性,拒绝向一切人或事物弯腰。该死的东西!后来这些高傲的、不折腰的椅子被用坏了,得到它们应有的下场。
房屋后面是一个小院,小院的一部分搭有顶棚,做马厩用。汉族“佣人”在为他们烧饭做菜的时候,马儿就在小棚里兴致盎然地大嚼玉米。
每天,他们都要到街上去传教和散发福音小册子。邰慕廉去繁华的西门。柏格理则去陡街商业区——千总驻兵的大院里,那里聚集着城内三教九流的人,做小生意的、说书的、算命的、赌博的、走江湖的郎中和许多游手好闲的人。柏格理就在这些人中找一小块空地,摆上书籍和药箱。开始大声吆喝,但比起周围的嘈杂声,他的声音无疑很小。为了吸引更多的人,他索性买了一面铜锣。每当柏格理敲响铜锣,一下子就能吸引来很多人,跑过来看究竟发生了什么事情。不久柏格理就成为那里的名人,人们为他取了一个外号:“敲铜锣的小个子洋人”。
柏格理用他刚刚学到的汉语,大声宣讲耶稣的故事:
“乡亲们,请你们先站一会,我有最要紧道理,要告诉你们。我刚到贵国不久,,中国话说的不好。不知道诸位能不能听得懂?”
人群中有人大声回答:“听得懂,听得懂!你说吧。”
柏格理说:“过奖,过奖!我还要向诸位多学习。现在我想请教大家一个问题:贵国人士,常挂在嘴边的一句话,就是老天爷,请问这位老天爷你们认识不认识?”
一位老人笑着说:“老天爷在天上,我们在地上,相隔太远啦!”
“说远也不远。”柏格理说,“这位老天爷就是真神上帝。神爱世人,派遣他的独生子耶稣基督,从天上降世,拯救人类。使人因见耶稣得以认识上帝,依靠耶稣为救主。这就是我不远万里来贵国要告诉大家的好消息。”
柏格理见众人听的认真,越说越有精神:“我本人就是一个例子。我因信服上帝为天父,承认耶稣为救主,心中得了大快乐,生活得了大益处。所以,我真心希望大家认识这位真神上帝,也就是你们说的老天爷。”
人们越听越糊涂,一轰而散。
但柏格理不是轻易泄气的人,他和邰慕廉沉浸在工作带来巨大欢乐之中。他们从不放过向任何愿意听讲的人布道机会。柏格理在日记中写道:
向一个从不知晓上帝的人介绍耶酥的爱,是连天使都会羡慕的工作。
昭通城的名医
虽然柏格理的讲道没有人理解,但他的医术、热心和任劳任怨很快让他在昭通变得家喻户晓。
柏格理他们从英国随行带来了一些药物,这些药对于治疗常见病十分灵验。许多幼儿眼睛发炎,柏格理就用消毒剂为孩子清洗。昭通很多人患有肠胃病和疟疾,柏格理和邰慕廉总是尽力帮助向他们求助的人。
死神的名字
一天,邰慕廉从西门回来以后,感觉身体很不舒服。头疼得历害。他们以为邰慕廉可能太疲倦了,好好睡一个晚上就没事了。谁知到第二天,邰慕廉丝毫不见好转。第三天,情况越来越不妙。
他们想找医生检查一下!问题是,医生远在昆明,距离他们有足足两个月行程。
柏格理翻出带来的《 热带手册》,想查出邰慕廉得的是什么病:
我一页一页地读着,仔细查找对各种症候的描写。终于,我忽然找到一种与邰慕廉的病情极其相似的病症。竟然是如此惊人地相似!再看看那页的标题,顿时,疾病的名称吓得我不寒而栗。怎么?难道真的是&;#8226;&;#8226;&;#8226;&;#8226;&;#8226;&;#8226;?不!不!!不!!!不可能是那样的。我再也不敢接着往下看了。我要找的是一种平常的,易于护理的疾病,一种不会轻易把人领向死亡,引入棺材,带进坟墓的疾病!然而,不知怎么的,我发觉自已又翻回到那一页,就好像那里有邰慕廉最近的照片,一切都是如此形象,真实得不能再真实。最后,我们被迫屈服,接受了不可