窗边的男孩-第7部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　电话铃停了，山姆听到妈妈焦虑的声音。
　　“是的，是的，先生。不会了，不会了，绝对不会再发生了。是的，先生，我保证……”
　　躺在地板上，山姆觉得手脚冰凉。他在地上翻来覆去，发出疼痛的声音。珀金斯小姐开始按摩他的脖子，她的手指强壮、温暖，他觉得僵冷的身体开始融化。
　　妈妈双手叉腰，站在他的上方。山姆不在乎几个月前他无意中听到妈妈跟克罗先生的对话。“如果你们再制造任何麻烦的话，”他警告她，“就得给我走人……”
　　“克罗先生还好吧？”珀金斯小姐问。
　　山姆不喜欢珀金斯小姐声音里的的焦虑，也不喜欢妈妈眼里的恐惧。他安静下来。
　　“我想尽办法了。”妈妈回答，“如果不是担心山姆会再发作一次的话，我肯定会跟他说我有多生气……”
　　“他现在好多了，太太。”珀金斯小姐说，“你现在可以跟他说话了。”
　　妈妈蹲下来，靠近山姆。“山姆，山姆，你为什么要把我们已经很不容易的生活搞得更困难呢？”
　　妈妈的头发垂在他的胸前，她靠得这么近，近到可以感受到她的气息，甜甜的，像兰花一样。她灰色的眼睛专注地看着他。“妈妈、妈妈……”他号啕大哭。
　　妈妈甩一甩她漂亮的卷发。“我该拿你怎么办呢？”
　　“答应我的要求，今天晚上留在家陪我。”山姆想着。他打算说：“留在家。”但最后只能说：“家、家。”
　　和平常一样，每当山姆开始说话，妈妈就会皱起眉头。
　　“你抬他的右边，戴维斯太太，”珀金斯小姐说，“我来抬左边。”
　　珀金斯小姐跟妈妈合力把山姆抱回轮椅上。刚刚把他在电视旁安顿好，妈妈就急着走了。山姆觉得电视屏幕空空的，他很累，所有的力量似乎都被抽干了。
　　珀金斯小姐弯下腰来，在他耳边轻轻地说：“我希望你没有发作。你已经这么大了，克罗太太又靠得这么近……答应我，亲爱的孩子，不要再做这种事了。”说话的时候，她一直注视着山姆的眼睛。

窗边的男孩　　第十一章（3）
山姆往上看了看。他不想知道已经对珀金斯小姐作过多少次同样的承诺。他心算了一下，总有二十一次了。
　　“这才是我的好孩子。”珀金斯小姐对着他微笑，“今天晚上我会跟你在家，我们可以玩点游戏。明天晚上妈妈就会留在家里陪你，我保证。”她把他推进厨房，弯腰看着他，他们的鼻子几乎贴在一起，她的蓝眼睛仿佛要把他穿透。“口渴吗？要不要喝点水？”
　　“不不不要。”山姆说。
　　“我要继续去做晚饭了。拜托你，亲爱的孩子，记住你的承诺。”
　　山姆再一次往上看了看。
　　几分钟之后，妈妈从卧室里出来。
　　“又一件新衣服，戴维斯太太。”珀金斯小姐说。
　　听得出珀金斯小姐不是在提问，山姆把目光飘到妈妈的脸上。通常情况下，一旦珀金斯小姐用这种语气说话，妈妈就会生气。
　　“这都什么时代了，珀金斯小姐？”妈妈反驳，“每个女孩子总要隔三差五地来一件新衣服吧。”
　　听到妈妈开玩笑的口吻，山姆松了一口气。
　　妈妈在公寓狭窄的玄关处转了一圈，她衣服上的亮片闪闪发光。这是一件月光色的小礼服，缀着小小的亮片，交叉的黑色细肩带挂在她细瘦的肩膀上。她随身带了一个银色的包，尖尖的、闪着亮光的高跟鞋让山姆确信她要去跳舞，他甚至开始想象那双鞋在舞池里滑来滑去的情景……
　　“我几个小时以后就回来，珀金斯小姐。”
　　关了门，珀金斯小姐赶快回到山姆身边。“鸡肉派还放在炉子里没烤好，要不要我念温尼给你听？”珀金斯小姐问他。
　　山姆咬咬牙不做声。今天晚上他一个字也不要说。“我永远都不想再跟你说话了。”他心里暗暗发誓。
　　“无声的抗议？”珀金斯小姐说，“这对我不管用。”她离开厨房，再回来的时侯，手里拿着《我的早年生活》。她一边在那个蓝绿色的沙发上坐下，一边像往常一样问他：“念哪里？”
　　山姆往下看了看，表示“不要”。
　　珀金斯小姐不理他。“我跟一个比我稍微小一点的孩子去划船。”珀金斯小姐开始念，“啊，还是找一个比较快乐的章节吧。”
　　“不不不。”山姆说。
　　“可这段里温尼几乎淹死，你真的想听吗？”
　　山姆往上看了看。
　　“我只是想让你的心情好起来。”珀金斯小姐为自己解释。
　　山姆没有回答。
　　“好吧，那就念这里。”珀金斯小姐说，她的情绪也不由自主地变得阴沉。“当我们划到离岸边一英里开外的时候，就决定跳下水去游泳。我们*衣服，跳进水里，游得很开心。”
　　山姆非常了解什么叫做“几乎淹死”。在他两三岁的时候，有一次妈妈帮他洗澡。她转过身去接电话，忘了关掉水龙头，浴缸的水开始越来越满。
　　“妈、妈妈、妈妈。”当水漫到下巴的时候，山姆叫了起来，可他一叫就会呛水。他挣扎着要把头浮在水面上，却不小心滑倒了。他想呼吸，可每次呼吸都只是吸入更多的水。四周变得越来越暗，这时他感受到妈妈的手把他从水里拉了出来。
　　“山姆，你为什么要这样？”妈妈责备他，她从头到脚都湿透了。“山姆，你没事吧？”
　　山姆吐出嘴里的水，当他好不容易叫出“妈妈”的时候，妈妈把他抱得紧紧的。妈妈从来没有抱他抱得这么紧过，这让他觉得几乎淹死还是值得的。
　　但几周之后，妈妈就请来了珀金斯小姐。她再也没有给他洗过澡。txt电子书分享平台　

窗边的男孩　　第十一章（4）
珀金斯小姐熟悉的声音和她念书的速度，对于山姆来说就像按摩一样舒服。不多久，他就放松到可以专心听珀金斯小姐念故事了。
　　当我们游够了的时候，船已经漂到离开我们将近一百米以外的地方了。风激起海浪，吹走了船。我们拼命向船游过去，可是它比我们快，而且越漂越远。
　　山姆想象温尼跟他的朋友在船上玩，在船上笑。
　　这件事之前我从来不知道什么叫做危险。我只看到阳光射在闪亮的蓝色水面上，岸边的旅馆和乡村别墅像是在对我们微笑。
　　珀金斯小姐还没有念下一段，山姆就觉得后背凉飕飕的。
　　但是现在我看到死亡，我从未与死亡如此接近。
　　就像山姆跌在水里几乎淹死一样，灰黑的颜色也充斥于温尼脑海的每一个角落。
　　在水里沉浮的死亡就在我们身边，不时在另一阵风起的时候向我们耳语，一阵阵大风带走小船的速度和我们游泳的速度一样快。
　　一望无际的海上，我看不到任何帮助。我是个游泳好手，速度很快，我曾经代表家乡的哈雷队打败了所有对手。但现在，我是在为我的生命而游。
　　山姆相信同盟国能在第二次世界大战里获胜，全是因为温尼的领导能力。所以每当珀金斯小姐念到这一段故事，他都会想到——如果那一天的风吹得更强一点，那么历史一定会改变；如果温尼没参加过游泳队，历史也会改变。
　　没有了温尼，就不会有他的几百篇演讲稿和几百次演讲。如果没有温尼，英国很可能对纳粹投降，而纳粹会杀死英伦三岛上每一个正派的人——至少山姆这么相信。如果没有英国这个同盟的话，美国迟早会结束跟希特勒及日本的战争。
　　有两次我伸出手去，几乎已经碰到我们的船，但强风一次又一次地把它吹走。就在我几近绝望的时候，我尽了最大的能力，终于抓到船的边缘……
　　我费尽力气爬到船里，开始为自己和同伴把船划回去……而这时我的同伴甚至还不知道性命攸关的黄色强光就在身旁嬉戏，几乎让我们遭受灭顶之灾。
　　温尼在十几岁时就已经面对过性命攸关的黄色强光。山姆现在十二岁，但是他还没有过这样的经验，在浴缸里滑倒的危险根本不值一提。他厌恶坐在轮椅上的生活，因为这令他少了很多同龄人该有的体验。温尼能够面对危险，山姆却永远无法面对波涛汹涌的海浪、一触即发的地雷、气势骇人的敌兵……甚至无法面对篮球场上的对手。
　　“我了解，山姆。”温尼打断他的想象，“你只是想让自己也拥有勇敢的权利。”
　　在回家的巴士上，珀金斯小姐把手伸进包里，想找一张卫生纸，可她摸到的是一张皱巴巴的纸。她马上把纸握在手掌里，拿出来看——她的大包像个无底洞，什么都有。她已经好几个月没看到这张纸了。这是山姆开始写的习作短文中的一篇，她本来以为自己把它弄丢了。这篇文章和他之后写的不一样，没有签名，也没有标题。但是珀金斯小姐给它加了个标题——《山姆，就是我》。
　　她把那张纸打开，读了起来。这篇文章是匆匆忙忙写下的，字迹潦草。
　　珀金斯小姐说我是一个很有天分的孩子。她说我有脑瘫是一件好事情，不然我就会变得虚荣而骄傲。她说我命中注定要有脑瘫，这或许并不是一件坏事，因为我就是山姆，山姆就是我。
　　珀金斯小姐把那张上面带着咖啡渍、稍显脏乱的纸放到嘴唇上亲吻。她从包里找出一个棕色的小袋子，拉开拉链，把这张纸小心折好放了进去。
　　书　包　网　txt小说上传分享

窗边的男孩　　第十二章（1）
第二个星期，上学已经变成山姆日常生活的一部分。他和珀金斯小姐每天都准时到校，珀金斯小姐坐在他旁边，而他的轮椅靠在实验桌的旁边。
　　马丁太太在把注意力转向其他孩子之前，都会友善地向山姆问候。虽然珀金斯小姐很想找机会和马丁太太说明山姆的能力，但每次谈话都会被打断。还好马丁太太答应她，找一天下午跟他们坐下好好谈谈。
　　上课铃响了。跟往常一样，山姆注意到米奇不在座位上，他努力尝试着不在上课时间看着米奇。这在上午的时候比较容易，因为米奇总是迟到。
　　宣誓结束后，马丁太太在黑板上写下“全国历史作文比赛”几个大字。
　　为了某些说不出的理由，山姆觉得今天全班比平常要兴奋得多。
　　坐在椅子上的每个身体都扭来扭去，脖子伸得长长的，很多人都在互相耳语，鲍比还传了一张纸条给查理。
　　马丁太太的背后好像长了一对眼睛，她马上转过身来。
　　山姆猜想鲍比会倒霉。但马丁太太只是走到查理面前，拿起桌上的纸条，揉成一团，丢到字纸篓里。
　　在老师带有敌意的眼光下，查理脸上的雀斑更红了，一直延伸到衬衫领子里。
　　“他们都是好孩子。”珀金斯小姐轻轻地说。
　　虽然山姆和珀金斯小姐在课堂上都能保持安静，但这并不妨碍珀金斯小姐在马丁太太鼻子下提出忠告。
　　“你们在干什么？”马丁太太追问。
　　“我们只是在为球赛布置阵容。”查理解释道。
　　“不要再让我抓到你们上课传纸条。”马丁太太说。
　　“是，是，女士。”查理说。学校书桌对于他的长手长脚来说小了一点。山姆在一次不经意间听到查理说，他已经十三岁了。
　　马丁太太回到教室前面，清了清喉咙。“孩子们，菲茨帕特里克先生跟我说，今天下午有一场汤姆猫的球赛。”
　　全班都大声欢呼。
　　山姆也想和他们一起欢呼，但是他怕自己的声音会吓到别人。
　　马丁太太瞪着眼对全班说：“如果我再发现有谁不专心，下课的时候全班就都留在教室里。”
　　鲍比呻吟着，查理咬紧双唇，唯恐自己发出声音。
　　“现在，把你们的笔记本拿出来。”马丁太太下令，“我们要开始一小节一小节地讨论第二次世界大战，为全国历史作文比赛作准备。”
　　山姆最爱研究第二次世界大战。但今天更让他兴奋，因为放学后可以看汤姆猫的比赛。他期待着。
　　马丁太太在黑板上写下“珍珠港”，然后说道：“公元1941年12月7日，日本轰炸了美国珍珠港的时候，第二次世界大战就开始了。”
　　山姆简直不敢相信自己的耳朵。
　　他知道美国在1941年12月7日宣战，但他同时也知道第二次世界大战早就开始了。1939年9月1日希特勒进攻波兰。不久丘吉尔就成了英国首相。法国宣布战败后，丘吉尔带领英国独力跟纳粹作战。“不列颠空战到哪去了，马丁太太？”山姆想要大叫，“你漏掉了很多重要的事件！”
　　“丘吉尔、罗斯福和斯大林在战争中合称三巨头。”山姆听到马丁太太继续说，“这些人都是伟大的领袖，可是罗斯福是三个人当中最重要、最有权力的。”
　　罗斯福？山姆也喜欢罗斯福，更何况罗斯福也坐在轮椅上。可是老师所谈的内容，完全忽略了他的英雄温尼是如何带领英国单独对抗纳粹，和他是如何等待、期望、祷告美国能够加入战场的。山姆想要提醒马丁太太关于温尼的一篇伟大演讲：当初英国人毫无武装准备，可他们却要独自面对希特勒。在那篇演讲中，温尼以低沉的声音说道：“除了我的鲜血、眼泪、汗水和劳役之外，我没有其他的东西可以奉献给你。”山姆甚至可以在脑海中想象温尼的语气和神色。

窗边的男孩　　第十二章（2）
马丁太太怎么能这么说？山姆只能鼓足勇气继续专心听，他听到马丁太太说：“艾森豪威尔选择1944年6月6日作为D日，这是盟军的反攻日。D日让德军迫切地感到措手不及。”
　　“可是，温尼呢？马丁太太，你忘了他吗？”山姆心想。
　　马丁太太拿起一根粉笔，在黑板上写下几行字。
　　“现在把黑板上写的名字和日期抄下来。”
　　1941年12月7日
　　1944年6月6日
　　1945年9月2日
　　富兰克林？罗斯福
　　杜威？艾森豪威尔
　　珍珠港
　　在十分钟的讲授里，马丁太太完全忽略了温尼。山姆一定要为他的英雄辨护。可是他要说什么？怎么说？他最先考虑到自己经常练习——大声地练习——的一些词汇，比如爸爸、妈妈、窗户、学校、食物、球迷、你好、难过…