gossip girl 2 英文-第16部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


the　sides　of　buses；　the　insides　of　subways；　the　tops　of　taxis；　and　
available　online　through　yours　truly　（I’m　telling　you；　I’m　connected）。　
It’s　a　great　big　picture　of　S—not　her　face；　but　it　has　her　name　on　it　
so　you’ll　know　it’s　her。　Congratulations　to　S　on　her　modeling　debut！　

SightingsB　；　K　；　and　I　all　in　3　Guys　eating　fries　and　hot　chocolates　with　big　
fat　Intermix　bags　under　the　table。　Don’t　those　girls　have　anywhere　
else　to　go？　And　we　thought　they　were　always　out　boozing　it　up　and　
partying　down。　So　disappointing。　I　did　see　B　slip　a　few　splashes　of　
brandy　into　her　hot　chocolate；　though。　Good　girl。　Also　saw　that　
same　wigged　girl　going　into　the　STD　clinic　downtown。　If　that　is　S　；　
she’s　definitely　got　a　bad　case　of　the　nasties。　Oh；　and　in　case　you’re　
wondering　why　I　frequent　the　neighborhood　of　the　STD　clinic—I　get　
my　hair　cut　at　a　very　trendy　salon　across　the　street。

Your　E…mail　

dear　gossip　girl；　are　u　really　even　a　girl？　u　seem　like　the　type　2　
pretend　to　be　a　girl　when　u’r　really　a　50…yrs…old　bored　journalist　with　
nothing　better　2　do　than　to　harsh　on　kids　like　me。　loser。　—jdwack　

Dearest　Jdwack；　I’m　the　girliest　girl　you’d　ever　want　to　meet。　And　
I’m　pre…college；　pre…voting　age；　too。　How　do　I　know　you’re　not　some　
fifty…year…old　bitter　dude　with　boils　on　your　face　taking　his　inner　
angst　out　on　innocent　girls　like　me？—GG　

Dear　GG；　I　loooove　your　column　so　much　I　showed　it　to　my　Dad；　
who　totally　loved　it！！　He　has　friends　who　work　at　Paper　and　the　
Village　Voice　and　other　magazines。　Don’t　be　surprised　if　your　
column　gets　much；　much　bigger！！　I　hope　you　don’t　mind！！！　Love　
always！！！　—JNYHY　

Mind？　No　way。　I’m　all　about　being　big。　I’m　going　to　be　huge。　No　
more　crappy　one…line　parts　in　interschool　plays　for　me。　You　might　


even　see　me　on　the　side　of　a　bus　sometime　soon。　Bring　it　on！　
You　know　you　love　me；　

“Yum；”　Serena　said；　eyeing　the　cookies　laid　out　on　a　table　in　the　
Constance　lunchroom。　Peanut　butter　cream；　chocolate　chip；　
oatmeal。　Next　to　the　cookies　were　plastic　cups　full　of　orange　juice　
or　milk。　A　lunch　lady　was　monitoring　the　cookies；　making　sure　each　
girl　took　only　two。　This　was　recess；　the　daily　twenty…minute　break　
Constance　gave　its　girls　after　second　period；　no　matter　what　grade　
they　were　in。　
When　the　lunch　lady’s　head　was　turned；　Serena　grabbed　six　peanut　
butter　creams　and　glided　away　to　stuff　her　face。　It　wasn’t　exactly　a　
healthy　breakfast；　but　it　would　have　to　do。　She’d　stayed　up　late　the　
night　before　trying　to　read　her　father’s　leather…bound　edition　of　War　
and　Peace　so　she’d　be　better　prepared　for　Vanessa’s　film。　
Whoa；　War　and　Peace　is　like；　two　million　pages　long。　Ever　heard　of　
CliffsNotes？　
Serena　saw　Vanessa；　wearing　her　usual　black　turtleneck　and　bored　
expression；　ing　out　of　the　cafeteria　kitchen　with　a　cup　of　tea　in　
her　hand。　Serena　waved　a　cookie　at　her；　and　Vanessa　came　over。　
“Hi；”　Serena　said　cheerfully。　“Made　up　your　mind　yet？”　
Vanessa　sipped　her　tea。　She’d　been　up　half　the　night　trying　to　
decide　between　Serena　and　Marjorie　for　the　part。　But　she　couldn’t　
get　the　look　on　Dan’s　face　when　he　read　with　Serena　out　of　her　
head。　And　no　matter　how　good　Serena　was；　she　never　wanted　to　
see　that　look　on　Dan’s　face　again。　She　certainly　didn’t　want　to　
capture　it　on　film。　
“Actually；　yes。　I　haven’t　told　Marjorie　yet；”　Vanessa　said　calmly；　“but　
I’m　giving　her　the　part。”　
Serena　dropped　the　cookie　she　was　eating　on　the　floor；　stunned。　
“Oh；”　she　said。　
“Yeah；”　said　Vanessa；　scrambling　for　a　decent　reason　why　she　was　
using　Marjorie　when　Serena　was　obviously　perfect　for　the　part。　
“Marjorie’s　really　rough　and　innocent。　That’s　what　I’m　looking　for。　
Dan　and　I　thought　your　performance　was　just　a　bit　too　。　。　。　um　。　。　。　
polished。”　
“Oh；”　Serena　said　again。　She　could　hardly　believe　it。　Even　Dan　had　
vetoed　her？　She　had　thought　they　were　going　to　be　friends。　
“Sorry；”　Vanessa　said；　feeling　slightly　bad。　She　knew　she　shouldn’t　
have　brought　Dan　into　it；　he　didn’t　even　know　she　was　turning　
Serena　down。　But　it　sounded　more　professional　that　way。　Like　it　
wasn’t　anything　she　had　against　Serena　personally；　not　at　all。　It　was　
strictly　a　business　decision。　“You’re　a　good　actress　though；”　she　
added。　“Don’t　be　discouraged。”　


“Thanks；”　Serena　said。　Now　she　wasn’t　going　to　hang　out　with　Dan　
and　practice　their　lines　like　she’d　imagined。　And　what　was　she　
going　to　tell　Ms。　Glos？　She　still　didn’t　have　any　extracurriculars；　and　
no　halfway　decent　college　was　going　to　want　her。　
Vanessa　walked　away；　looking　for　Marjorie　so　she　could　tell　her　the　
good　news。　She　was　going　to　have　to　change　the　entire　film　now　
that　Marjorie　was　her　star。　It　would　have　to　be　a　edy。　But　at　
least　she　had　saved　herself　from　making　Endless　Love　in　the　Park　
After　Dark；　starring　Serena　van　der　Woodsen　and　Daniel　Humphrey。　
Blech。　
Serena　stood　in　the　corner　of　the　cafeteria；　the　remaining　cookies　
crumbling　in　her　hand。　Gone　With　the　Wind　was　a　total　cheese…fest；　
and　she　was　too　polished　for　War　and　Peace。　What　else　could　she　
do？　She　chewed　on　her　thumbnail；　deep　in　thought。　
Maybe　she　could　make　a　movie　of　her　own。　Blair　took　film—she　
could　help。　When　they　were　younger　they’d　always　talked　about　
making　movies。　Blair　was　always　going　to　be　the　star；　wearing　cool　
Givenchy　outfits　like　Audrey　Hepburn；　except　Blair　preferred　Fendi。　
And　Serena　always　wanted　to　direct。　She　would　wear　floppy　linen　
pants　and　shout　through　a　bullhorn　and　sit　in　a　chair　with　the　word　
“director”　on　it。　
This　was　their　chance。　
“Blair；”　Serena　nearly　shouted　when　she　saw　Blair　by　the　milk　table。　
She　rushed　over　to　her；　overe　by　the　brilliance　of　her　idea。　“I　
need　your　help；”　Serena　said；　squeezing　Blair’s　arm。　
Blair　kept　her　body　stiff　until　Serena　let　go。　
“Sorry；”　Serena　said。　“Listen；　I　want　to　make　a　movie；　and　I　thought　
you　could　help　me；　you　know；　with　the　cameras　and　stuff；　since　you　
take　film。”　
Blair　glanced　at　Kati　and　Isabel；　who　were　quietly　sipping　milk　
behind　her。　Then　she　smiled　up　at　Serena；　and　shook　her　head。　
“Sorry；　I　can’t；”　she　said。　“I’ve　got　activities　every　single　day　after　
school。　I　don’t　have　time。”　
“Oh；　e　on；　Blair；”　Serena　said；　grabbing　Blair’s　hand。　
“Remember；　we　always　wanted　to　do　this。　You　wanted　to　be　Audrey　
Hepburn。”　
Blair　removed　her　hand　and　folded　her　arms　across　her　chest；　
glancing　at　Isabel　and　Kati　again。　
“Don’t　worry；　I’ll　do　all　the　work；”　Serena　added　hastily。　“All　you　
have　to　do　is　show　me　how　to　use　the　camera　and　the　lighting　and　
stuff。”　
“I　can’t；”　Blair　insisted。　“Sorry。”　
Serena　pursed　her　lips　to　keep　them　from　trembling。　Her　eyes　
seemed　to　be　growing　larger　and　larger；　and　her　face　was　turning　


splotchy。　
Blair　had　seen　this　transformation　in　Serena　many　times　as　they　
grew　up　together。　Once；　when　they　were　both　eight；　they　had　
walked　the　three　miles　from　Serena’s　country　house　into　the　town　
of　Ridgefield　to　buy　ice　cream　cones。　Serena　stepped　out　of　the　ice　
cream　shop　with　her　triple　strawberry　cone　with　chocolate　sprinkles　
and　bent　down　to　pet　a　dog　tied　up　outside。　All　three　scoops　fell　
splat　into　the　dirt。　Serena’s　eyes　had　grown　huge　and　her　face　
looked　like　she　had　the　measles。　The　tears　had　just　started　to　roll；　
and　Blair　was　about　to　offer　to　share　her　cone　with　Serena；　when　
the　shop　owner　came　out　with　a　fresh　cone　for　her。　
Seeing　Serena　on　the　verge　of　tears　once　more　touched　something　
deep　inside　of　Blair；　like　an　involuntary　impulse。　
“Um。　But　we’re　going　out　on　Friday；”　she　told　Serena。　“Drinks　
around　eight　at　the　Tribeca　Star；　if　you　want　to　e。”　
Serena　took　a　deep　breath　and　nodded。　“Just　like　old　times；”　she　
said；　staving　off　her　tears　and　attempting　a　smile。　
“Right；”　Blair　said。　
She　made　a　note　in　her　mental　PalmPilot　to　tell　Nate　not　to　e　
out　on　Friday　now　that　Serena　was　ing。　Blair’s　new　plan　was　to　
knock　back　a　few　drinks　with　Serena　at　the　Tribeca　Star；　leave　early；　
go　home；　fill　her　room　with　candles；　take　a　bath；　and　wait　for　Nate　
to　e。　And　then　they’d　have　sex　all　night　long　to　romantic　music。　
She’d　already　burned　a　sexy　CD　to　play　while　they　did　it。　
Even　the　best…bred　girls　resort　to　cheesy　things　like　burning　CD　
mixes　when　they’re　losing　their　virginity。　
The　bell　rang　and　the　girls　went　their　separate　ways　to　class；　Blair　
to　her　AP　Academic…Achievers　afternoon；　and　Serena　to　her　plain　old　
Kraft…American…Slices　classes。　
Serena　couldn’t　believe　she　had　just　been　rejected　not　once　but　
twice　in　the　last　ten　minutes。　And　as　she　gathered　her　books　from　
her　locker；　she　tried　to　e　up　with　a　new　plan　of　action。　She　
wasn’t　going　to　give　up。　
Her　picture　wasn’t　on　the　side　of　a　bus　for　nothing。　

Vanessa　skipped　the　first　five　minutes　of　Calculus　to　call　Daniel　on　
his　cell　phone。　She　knew　he　had　Study　Hall　fourth　period　on　
Thursdays；　and　he　was　probably　hanging　out　outside；　reading　
poetry　and　smoking　cigarettes。　A　girl　was　using　Constance’s　pay　
phone　in　the　hallway　by　the　stairs；　so　Vanessa　slipped　outside　to　
the　pay　phone　on　the　corner　of　Ninety…third　Street　and　Madison。　
The　lower…school　boys　were　playing　dodgeball　in　the　Riverside　Prep　
School　courtyard；　so　when　his　cell　phone　rang；　Dan　was　sitting　on　a　
park　bench　in　the　traffic　island　in　the　middle　of　Broadway。　He’d　just　


cracked　open　L’Etranger；　by　Albert　Camus；　which　he　was　reading　in　
French　class　that　term。　Dan　was　psyched。　He’d　already　read　the　
English　translation；　but　it　felt　especially　cool　to　read　the　French　
original；　especially　while　sitting　outside　drinking　bad　coffee　and　
smoking　a　cigarette　in　the　middle　of　noisy；　smelly　Broadway。　It　was　
very　hard…core。　As　people　walked　past　in　a　hurry　to　get　somewhere；　
Dan　felt　aloof　and　removed　from　the　chaos　of　everyday　life；　just　like　
the　guy　in　the　book。　
Dan　had　dark　circles　under　his　eyes　because　he　hadn’t　been　able　to　
sleep　the　night　before。　All　he　could　think　about　was　Serena　van　der　
Woodsen。　They　were　starring　in　a　movie　together。　They　were　even　
going　to　kiss。　It　was　too　good　to　be　true。　
Poor　dude