°Ë±¦Êé¿â > ¶¼ÊÐÇà´ºµç×ÓÊé > ÌåÓýʱÆÚ >

µÚ7²¿·Ö

ÌåÓýʱÆÚ-µÚ7²¿·Ö

С˵£º ÌåÓýʱÆÚ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡ÄÇÈç¹ûÁ¬Ìì¶ìÈ޵Ĵ󺣶¼Ö»¶ÔûÓа취µÄÊÂÇé³ÁĬµÄ»°£¬ÄãÔõô°ì£¿
¡¡¡¡ÄǾÍÒªÎÊÒ»ÏÂËÀ¹·Æ¤µÄÌì¿ÕÀ²£¬»òÕßËü»á¸øÄãÒ»¸ö»ÒÉ«µÄÔ¸Íû¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄÔ¸ÍûÊdzöÒ»±¾×Ô¼ºµÄÊé¡£
¡¡¡¡³öÊé…îÒ×£¿
¡¡¡¡ÓиöÈËÓ¦³Ð°ïÎÒ¡£
¡¡¡¡±ß¸ö…îºÃËÀ£¿ÀàËƳ¤ÍÈÊåÊåÄÇÖÖÈË£¿
¡¡¡¡ÄãÄØ£¿
¡¡¡¡¿ªÑݳª»á¡£
¡¡¡¡ÔÚºì¹Ý£¿
¡¡¡¡·¢ÃÎÀ²Ä㣡ÔÚÕâÀÎÒÃǵÄÌåÓý¹Ý¡£
¡¡¡¡¡£¡¡×îºÃµÄtxtÏÂÔØÍø

ΰ´óµÄ·ÑÄ϶ࣨ1£©
Çú£º²»ÊÇÆ»¹û¡¡´Ê£ººÚÆïÊ¿/²»ÊÇÆ»¹û¡¡Éù£º±´±´
¡¡¡¡¿ÉÁ¯µÄ·ÑÄ϶à
¡¡¡¡ÔÚÖÜÄ©Ô¼»á×Ô¼º
¡¡¡¡ºÍ×Ô¼ºÈ¥Òû¿§·È
¡¡¡¡ÔÚ¿§·È¹Ý¸ú×Ô¼º¿ªÊ«¸èÌÖÂÛ´ó»á
¡¡¡¡³öϯÕß°üÀ¨Áп¨¶È¡¢ÑǶû°ÎͼºÍ°¬»ªÂ·
¡¡¡¡·ÑÄ϶àÈ´ÁÙʱȱϯÁË
¡¡¡¡Ò»²»Ð¡ÐľͰÑ×Ô¼ºÒÅÁôÔÚºÓÅϵÄľÒÎ×ÓÉÏ
¡¡¡¡ÎÒÓÐʱºòÎÊÄã
¡¡¡¡ÎÒÊDz»ÊÇÕæµÄÈÏʶÄã
¡¡¡¡Èç¹ûÁµ°®Ö»ÊÇÃû×Ö
¡¡¡¡ÎÒËã²»Ëã°®Äã
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÔ¼»áÄã ¡¡¡¡¡¡¡¡Äã»á²»»áÀ´
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒ¸øÄãдÐÅ¡¡¡¡¡¡¡¡Äã»á²»»á˺µô
¡¡¡¡Ö»ÒªÌý¼ûÖ½ÕÅÁÑ¿ªµÄÉùÒô
¡¡¡¡¾Í»áÖªµÀÕâÒ»ÇÐÒ²ÊÇÕæµÄ
¡¡¡¡Îҵİ®¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²ÊÇÕæµÄ
¡¡¡¡×ÝʹÊǾܾø¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²ÖÁÉÙÊÇÕæµÄ
¡¡¡¡Î°´óµÄ·ÑÄ϶à
¡¡¡¡ÔÚÖÜÄ©Ô¼»á×Ô¼º
¡¡¡¡ÄãΪÉõôÁ¬×î°®ÄãµÄÈ˵ÄÕâ¸ö×ʸñ
¡¡¡¡Ò²²»ÔÊÐí¸øÎÒ£¿
¡¡¡¡ÎÒÔÚºÚ´óÒÂϲØ×ÅÊÖǹ
¡¡¡¡Ä§Êõ×Óµ¯´©¹ý³öϯÕßÒþÐεÄÉíÌå
¡¡¡¡ºÓÅϵÄľÒÎ×ÓÉϱųöȱϯÕßµÄѪÖù
¡¡¡¡Î°´óµÄ·ÑÄ϶ࡣ
¡¡¡¡¡´¹ØÓÚpersonaµÄÂÛÎÄÁ·Ï°¡µ
¡¡¡¡PersonaÔ­±¾ÊÇÀ­¶¡Óï´Ê£¬ÒâÖ¸Ôڹŵä¾ç³¡ÖÐÑÝÔ±Ëù´÷µÄÃæ¾ß£»ºóÀ´Ñݱä³ödramatis¡¡personaeÕâ¸öÃû´Ê£¬ÒâÖ¸Ò»³öÏ·¾çÖÐÈËÎïµÄÃûµ¥£»×îÖÕÑݱä³ÉÓ¢ÓïÖеÄperson£¬ÒâÖ¸Ìض¨µÄ¸öÈË¡£ÔÚнüµÄÎÄѧÅúÆÀÖУ¬personaͨ³£Ö¸µÚÒ»ÉíÐðÊÂÕߣ¬ÎÞÂÛÕâÐðÊÂÕßÊÇÐðÊÂÊ«»òС˵Öеġ°ÎÒ£¢£¬»òÊãÇéÊ«ÖжÁÕßËùÌýµ½µÄ˵»°ÕßµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡M¡£¡¡H¡£¡¡Abrams£»¡¡A¡¡Glossary¡¡of¡¡Literary¡¡Terms
¡¡¡¡ÎÒ´´ÔìÁË×Ô¼º¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÐÔ¸ñ¡£ÎÒ³ÖÐøµØ´´ÔìËüÃÇ¡£Ã¿Ò»¸öÃÎÏ룬һµ©ÐγɾÍÁ¢¼´±»ÁíÒ»¸öÀ´´úÌæÎÒ×öÃεÄÈËÀ´ÌåÏÖ¡£ÎªÁË´´Ô죬ÎÒ»ÙÃðÁË×Ô¼º¡£ÎÒ½«ÄÚÐĵÄÉú»îÍ⻯µÃÕâÑù¶à£¬ÒÔÖÁÔÚÄÚÐÄÖУ¬ÏÖÔÚÎÒÒ²Ö»ÄÜÍ⻯µØ´æÔÚ¡£ÎÒÊÇÉú»îµÄÎę̀£¬Óи÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÑÝÔ±µÇ̨¶ø¹ý£¬Ñݳö×Ų»Í¬µÄ¾çÄ¿¡£
¡¡¡¡Bernando¡¡Soares/Fernando¡¡Pessoa£»¡¡The¡¡Book¡¡of¡¡Disquietude
¡¡¡¡¡¶²»°²Ö®Êé¡·µÄÐðÊÂÕß±´¶ûÄɶࡤË÷ÑÇÀ×˹£¬ÊÇÕâ±¾Ê顸ÕæÕý¡¹µÄ×÷Õß·ÑÄ϶ࡤÅåË÷°¢£¨Fernando¡¡Pessoa£©µÄÆäÖÐÒ»¸ö±ÊÃû¡£ÅåË÷°¢ÊǶþÊ®ÊÀ¼ÍÆÏÌÑÑÀÊ«ÈË£¬ÉúÓÚ1888Ä꣬ËÀÓÚ1935Äê¡£ÉúÇ°²¢Î´µÃµ½ÖØÊÓ£¬ËÀºó×÷Æ·²Å±»ÖØз¢ÏÖºÍÕûÀí£¬²¢ÇÒ±»ÓþΪÆÏÌÑÑÀ×îΰ´óµÄÊ«ÈËÖ®Ò»¡£ÅåË÷°¢ÒÅÁôÏ´óÁ¿ÁãÂÒÊָ壬ÖÁ½ñ»¹ÔÚÕûÀíÖУ¬¹ý³ÌÖеÄÒ»´óÀ§ÄÑ£¬ÊÇÈ·¶¨Ã¿Æª×÷Æ·µÄ¡¸×÷Õß¡¹¡£¿¼¾Ý½á¹ûÏÔʾ£¬ÅåË÷°¢Ò»ÉúÔøʹÓÃÆßÊ®¶þ¸öÃû×Ö½øÐд´×÷£¬Ëû°ÑÕâЩÃû×Ö³ÆΪheteronyms£¬²¢²»µ¥´¿ÊDZÊÃû£¬¶øÊÇÓв»Í¬¸öÐÔºÍÉú»î±³¾°µÄÈËÎÆäÖÐÖ÷ÒªµÄ½ÇÉ«£¬ÈçAlberto¡¡Caeiro¡¢Ricardo¡¡Reis¡¢Alvaro¡¡de¡¡Campos¡¢Bernando¡¡Soares£¬ºÍ°üÀ¨³ÆΪFernando¡¡PessoaµÄÕâ¸ö½ÇÉ«£¬Ò²¸÷Óдú±í×÷Æ·£¬²»Í¬µÄÎÄ·çºÍÎÄѧÀíÄºÍÆÄΪÏêϸµÄÉúƽʼ££¬ËûÃÇÖ®¼äÒ໥ÏàÈÏʶ£¬ÉõÖÁ»¥ÏàÅúÆÀ¡£ÅåË÷°¢µÄ´´×÷°çÑÝ£¬°Ñд×÷¹ý³ÌÖбØÈ»µÄ×ÔÎÒ·ÖÁÑ¡¢·±Ñܺʹ´ÔìÍƵ½¼«ÖÁ¡£¡¸×÷ÕßÃÇ¡¹·´¸´Ì½Ë÷Éú»îµ±Öийپ­ÑéµÄÕæʵÐÔºÍд×÷ÖÐ×ÔÎÒµÄÐé¹¹ÐÔ£¬µ«ÉÏÊöÁ½ÕßÖ®¼äµÄ¹ØϵÆäʵʮ·Öì¶Ü¡£Èç¹ûд×÷±ØȻֻÄÜÊÇÒ»ÖÖ°çÑÝ£¬Ò»ÖÖ¼ÙÃæµÄÒÕÊõ£¬£¨»òÕßÒÕÊõ±¾Éí¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¼ÙÃæ»î¶¯£©ÄÇôƬ¶ÎµÄ¸Ð¹ÙÕæʵ»¹ÓпÉÄÜÑÔÚ¹Â𣿻¹ÓпÉÄÜͨ¹ýÎÄ×ÖÈ¥ÖØÏÖÂð£¿Èç¹ûÕæʵֻ´æÔÚÓÚÊÂÎïµÄ´æÔÚ±¾ÉíÖ®ÖУ¬»òÕßÔÚ¸öÈ˸ÐÎòµÄµ±ÏÂÖ®ÖУ¬ÄÇô³éÏóµÄûÓÐʵÖʵÄÓïÑÔÖØ×黹ÓÐÉõô¼ÛÖµ£¿Õæʵ¸Ð¹ÙºÍÓïÑÔ±íÏÖÊÇ·ñÒò´ËÒ²ÊôÁ½»ØåÄÈ»²»Í¬¡¢ºÁ²»Ïà¸ÉµÄÊÂÇ飿Ҳ¿É²»¿ÉÒÔ˵£¬Ò»¸öÊÇʵÔڵľ­Ñ飬ÁíÒ»¸öÊÇÐé¹¹µÄ´úÏÖ£¿¶øÁ½ÕßÖ®¼ä²¢Ã»ÓÐÏàÁ¬µÄÇŵÀ¡£¡£¡¡×îºÃµÄtxtÏÂÔØÍø

ΰ´óµÄ·ÑÄ϶ࣨ2£©
ßí¡­¡­£¬ÎÒÏëÎÒÃ÷°×ÄãµÄÒâ˼¡£ÄãÔÚÎÄÖÐÊÇÏë½²PessoaÕâ¸ö×÷¼ÒÏÔÏÖ³öÀ´µÄ¹ØÓÚд×÷µÄì¶Ü×´¿ö°É¡£Alberto¡¡CaeiroµÄʫ˵¹ý£¬ºûµûÖ»²»¹ýÊǺûµû£¬»¨Ö»²»¹ýÊÇ»¨£¬ÊÂÎïҲûÓÐÉî²ãÒâÒ壬ËüÃÇÖ»ÊÇ´æÔÚ£¬¶ø¾õʶÕâЩÊÂÎïµÄ·½·¨Ö»ÓÐͨ¹ýÎÒÃǵĸй٣¬Äǵ±Ïµĸйٷ´Ó¦ÖÁÉÙÒ²ÊÇÕæʵµÄ°É¡£¿ÉÊÇBernando¡¡Soaresȴ˵ÕæÕýµÄÂÃÐÐÊÇÄÔ´üÀïµÄÂÃÐУ¬Ö»ÓдÓûȥ¹ýµÄµØ·½£¬²ÅÄܱ£×¡ÃÀÀö»ÃÏëµÄ¿ÉÄÜ£¬Ò»µ©ÕæµÄÈ¥ÁË£¬¾Í¸øÏÖʵ¾­Ñé¾ÖÏÞÁË£¬ËùÒÔËû´Ó²»À뿪Àï˹±¾µÄµÀÀ­¶àÀ×˹´ó½Ö£¬µ«ËûÒ²Òò´ËÓµÓÐÎޱߵÄɽ¹âˮɫ£¬¶øÇÒÄÜÔÚÎÄ×ÖÖд´ÔìËü¡£Ç°Ãæ˵µÄÊÇÈ˵Ä×ÔÎÒÏûÈÚ£¬ÈÃÊÂÎïµÄ´æÔÚÉø͸µ½×Ô¼ºµÄ¸Ð¹ÙÀïÈ¥£»ºóÃæµÄÏ뷨ȴ·ñÈÏÁËÏÖʵÊÀ½çµÄʵÖÊ£¬°ÑÒ»Çйé½áΪ×ÔÎÒÒâʶÀïµÄƾ¿ÕÏëÏó¡£Ò²¿ÉÒÔ˵£¬ÀïÃæÓÐÁ½ÖÖÖ÷ÕÅ£¬ºÍÁ½ÖÖ×´¿ö£¬Ò»ÖÖÊÇʵÖʵģ¬Ò»ÖÖÊÇ»ÃÏëµÄ£¬»òÕßÊÇÄã˵µÄʵÔڵľ­ÑéºÍÐé¹¹µÄ´úÏÖ¡£ËùÒÔÄã¾õµÃÀ§»óÁË£¬ÊDz»ÊÇ£¿
¡¡¡¡ÄǸöÍíÉÏÎÒÃǵ½ºÚÆïÊ¿¼Ò¾Û»á£¬Ô­ÒÔΪ¿ÉÒÔ¼ûµ½ËûµÄÌ«Ì«£¬µ«ËýÈ´ÓÐʳöÍâÁË¡£ºÚÆïÊ¿µÄ¼Ò±ÈÎÒÏëÏóÖÐÑ°³£¡£Ã»Óйý¶àµÄ×°ÊΣ¬µ«ÓÖ²»¹ýÓÚ¼òª£»²»¼ûÁíÀàµÄ·ç棬µ«ÓÖδÖÁÓÚÓ¹Ëס£Ò»°ã¼Ò¾ÓÖлáÓеĶ«Î÷£¬ËûµÄ¼ÒÒ²ÓУ¬ÊéÒ²Ëã¶à£¬µ«ÓÖδÖÁÓÚÁîÈËÓ¡ÏóÉî¿Ì¡£½á»éÕÕƬҲºÜÑ°³£µØ·ÅÔÚµ±Ñ۵ĵط½¡£Î¨Ò»³öºõÒâÁϵģ¬ÊÇËûÔ­À´»á³éÑ̶·£¬ÒòΪƽ³£¶¼²»¼ûËûÎüÏãÑÌ¡£ÎÒÃǽÐÁËÍâÂô×öÍí·¹£¬³ÔÍêºó´ó¼Ò°ïæÊÕÊ°Íëµú£¬ÎҾͳûúÎÊËû¿´ÁËÎÒÔçÇ°½»¸øËûµÄһƪ¶ÌÂÛûÓС£Ëûõ¾Ã¼ÏëÁËÏ룬¾Í˵ÁËÉÏÃæµÄÒ»¶Î»°¡£ÎÒÆäʵ¶ÔÕâƪ¶«Î÷ºÜûÐÅÐÄ£¬ÎÒÒ»ÏòÒ²²»Éó¤ÂÛ˵£¬µ«ÒòΪ¶ÔºÚÆïÊ¿½éÉÜÎÒ¿´µÄÆÏÌÑÑÀÊ«ÈËÅåË÷°¢¸ÐÐËȤ£¬¶øÇÒ¾õµÃºÍºÚÆïÊ¿µÄ´´×÷·½ÏòÒÔ¼°×Ô¼ºÕýÔÚ³¢ÊÔµÄд×÷ʵϰÓÐijÖÖ¹Øϵ£¬±ãµ¨´Ö´ÖÊÔдÁËƪÎÄÕ£¬Ë¼¿¼persona»ò¡¸¼ÙÃ桹µÄÒâÄî¡£
¡¡¡¡ÕþÌýµ½ÎÒÃÇ̸µ½ÕâЩ£¬¾ÍºÜÁôÉñ¡£Ëû¶Ô˼±æÐԵĶ«Î÷¸ñÍâÓÐÐËȤ£¬µ«¶ÔÓïÑÔÒÕÊõÉϵĶ«Î÷£¬¾Í²»ÉõÁËÁË¡£Æäʵ£¬ÕþºÍÊ«»áÀïµÄÈËÔÚ±¾ÖÊÉϲ¢²»ÕæµÄÓкܴóµÄ²î±ð£¬µ«ÎÒÖªµÀÕâÑù˵³öÀ´ËûÒ»¶¨»áÉúÆø£¬ÒòΪËû¶ÔÄÇЩÄêÇàÊ«ÈËÓкÜÇ¿Áҵķ´¸Ð¡£ÎÒµ±Ê±ÐÄÀïÒ²Ïëµ½£¬ÎÒûÓаÑÄÇƪ¶ÌÎĸøÕþ¿´£¬ÉõÖÁûÓкÍËûÌá¼°¹ý£¬Ëû»á²»»á¾õµÃÓеãÉõô£¿ÎÒΪÉõô²»¸øËû¿´ÄØ£¿ÊǾõµÃËû²»»áÃ÷°×£¿»¹ÊDz»ÏëËûÖªµÀÎÒдÁËƪÕâÑùµÄ¶«Î÷£¿²»ÏëÔÚËûÃæÇ°Õ¹ÏÖ×Ô¼ºµÄij¸öÃæò£¿²»ÏëijЩÖ÷ÌâÉæÈëÎÒÃÇÖ®¼ä£¿
¡¡¡¡²»ÊÇÆ»¹ûÔÚ³ø·¿×÷״ҪϴÍ룬Ìý¼ûºÚÆïʿ˵²»±ØÁË£¬¾Í²»¿ÍÆøµØÄÃÁËÈ˼ҷÅÔÚ³ø¹ñÀïµÄ³j¾Æ£¬Îʿɲ»¿ÉÒÔ¿ª¡£Ò»°ãÎÒºÍÌ«Ì«Ò²²»ºÈ¾Æ£¬Ò»Æ¿¾Æ´ò¿ª×ÜÊǺȲ»Í꣬ÕâÖ¦ÊÇһʱÐËÆðÂòµÄ£¬·ÅÔÚÄÇÀ»¹ÔÚ³îÉõôʱºòÓÐÈËÀ´°ïÎÒÃÇÏûÊÜÄØ£¬¼ÈÈ»¸Õ²Å̸µ½ÆÏÌÑÑÀÎÄѧ£¬ÄǾ͸ü¼ÓÓ¦¾°ÁË¡£ºÚÆïʿ˵¡£´ó¼ÒÔÚÌüÀïΧ×øÏÂÀ´£¬µ¹Á˾ƣ¬ºÚÆïÊ¿Ö»ÕåÁËһС±­£¬²»ÊÇÆ»¹ûÈ´µ¹ÁËÂúÂúµÄ£¬ÎÒºÍÕþÒ²Ö»ÊÇÏóÕ÷ʽµØßÈÒ»µã¡£ÎÒÓеãÐļ±Ïë»Øµ½¸Õ²ÅµÄ»°Ìâ¡£
¡¡¡¡ÎÒÖ»ÊÇÔÚÏ룬Èç¹ûд×÷²»ÄܱíÏÖÕæʵµÄ¶«Î÷£¬ÄÇ»¹ÎªÉõôҪд£¿ÄѵÀÖ»²»¹ýÊÇÒ»³¡ÓÎÏ·Âð£¿ÎÒ˵¡£
¡¡¡¡ºÚÆïÊ¿ÕÕÑùÊÇûÓÐÁ¢¿Ì»Ø´ð£¬µÍͷϸÏëÁËһϣ¬²Å˵£ºµ«ÔõÑù²ÅËãÊÇÕæʵÄØ£¿ÊÇÄÄÒ»ÖÖÕæʵÄØ£¿ÊDz»ÊÇÐÄÖÐÓÐÒ»¸öÒâÄÓÐÒ»Öָоõ£¬Ö±½Ó˵³öÀ´£¬ÄǾÍÊÇ×îÕæÄØ£¿ÓÐʱºò£¬ÎÒÃÇͨ¹ýÐé¹¹µÄÐÐΪ£¬±ÈÈçдС˵£¬»òÕßÊÇдʫ£¬ÎªÉõô·´¶ø¸Ðµ½¸üÕæÄØ£¿ÕâÊÇд×÷ÖкÜÆæÃîµÄµØ·½¡£¶øÕâ¸öÐé¹¹µÄ¹ý³ÌÍùÍù¾ÍÊÇͨ¹ýÒ»¸öpersonaÈ¥Íê³ÉµÄ¡£

ΰ´óµÄ·ÑÄ϶ࣨ3£©
ÕþÔÚɳ·¢ÉÏÖ±ÁËÖ±Éí×Ó£¬ÎÒ±ãÖªµÀÊÇËûÏë·¢ÑԵıíʾ£¬ËûµÄÉíÌå×ÜÊÇÇÀÏȱ©Â¶ËûµÄÒâͼ¡£ÎÒÈÏΪ£¬ÆäʵÊÇûÓÐÕæʵÕâ»Øʵģ¬Ò»ÇгÆΪÕæʵµÄ¶«Î÷£¬ÆäʵҲÊÇÓïÑԵĽ¨¹¹£¬¶øÓïÑÔÊÇÉç»áµÄ²úÎËùÒÔ˵µ½µ×Ò²¾ÍÊÇÒ»¸öÉç»áµÄ»òʱ´úµÄÒâʶÐÎ̬µÄ½¨¹¹¡£ÎÒ²»ÈÏʶÄãÃÇ̸µ½µÄÄǸö×÷¼Ò£¬µ«Èç¹ûËûÊÇÒԺܶà±ÊÃû£¬»òÕß°ç×÷²»Í¬µÄ½ÇÉ«À´Ð´×÷µÄ»°£¬ÎÒ×î¸ÐÐËȤµÄÊÇ£¬ÕâЩ½ÇÉ«Ö®¼äµÄì¶ÜºÍ³åÍ»£¬ÓÖ»òÕß¹²Ä±£¬ÊÇÈçºÎ͹ÏÔ³öÄǸöÉç»áºÍʱ´úµÄÒâʶÐÎ̬ì¶ÜºÍ³åÍ»¡£
¡¡¡¡Õþһ˵µ½ÕâЩÀíÂÛÐԵĶ«Î÷£¬ÓïÆø×ÜÊDz»ÄÜ×ԿصØÇ¿Ó²ÆðÀ´£¬ºÃÏñ¼±ÓÚÒªÌôÕ½ÉõôËƵģ¬ÄÇÆäʵÊǾ±²²µÄ¼¡Èâ½ôÕÅËùÖ°ɡ£ÎÒ͵͵бÊÓºÚÆïÊ¿µÄ·´Ó¦£¬µ«¼ûËûÖ»ÊǵÍÍ·ÔÚÌý£¬ÑÛ¾¦¶¢×¡ÊÖÖеľƱ­£¬ÇáÇá»Î¶¯µÄ³j¾ÆÔÚ±­¶Ç×ÓÉÏÁôÏÂÁËÒ»²ãÕ³×ŵÄ͸Ã÷±¡Ä¤¡£
¡¡¡¡²»ÊÇÆ»¹ûͻȻ¾Í¼Ó²å½øÀ´£¬Ëµ£ºÄãÃǽ²µÄÕâ¸ö×÷¼Ò¶¼¼¸¹ýñ«£¬ËäÈ»ÎÒ²»¶®ÕâЩ¶«Î÷£¬µ«ÎÒ¾õµÃ£¬Ð´³öÀ´µÄ¶«Î÷¾Í±Ø¶¨ÊÇÒª°çÑݵģ¬²»ÊÇÓÐÒâÈ¥×÷¼Ù£¬¶øÊDz»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ£¬Äã×ÜÒª¸ø×Ô¼ºÒ»¸öÐÎÏó£¬Ò»¸ö½ÇÉ«£¬È»ºó²ÅÄÜ×öÏÂÈ¥£¬²ÅÄܰѶ«Î÷˵³öÀ´£¬ÓÐЩ¶«Î÷Èç¹ûÒ»Ö±½Óȥ˵£¬ÊÇ»áËÀÈ˵ģ¬ËùÒÔÕâ¸ù±¾²»ÊÇÒ»¼þÖµµÃÈ¥ÅúÆÀ»òÕß¿àÄÕµÄÊ£¬ÖÁÓÚͬÉõôÉç»áʱ´úµÄ¶«Î÷ÓйØϵ£¬Õâ¸öÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÕâЩ£¬ÐèҪȥÀí»áÂð£¿ÎÒ¾õµÃÓеãÎÞν¡£
¡¡¡¡ÕþµÄÉí×ӱȸղŸü°åÖ±ÁË£¬ÊÇ×¼±¸»¹»÷ÁË°É¡£ÎÒÕýÏ뿪¿Ú´ò²í£¬ºÚÆïÊ¿È´ÇÀÏÈÎÊ£ºÒª²»ÒªÌýµãÉõô£¿Ëµ°Õ¾ÍÆðÉíÍùCD¼ÜÉÏ·­¿´¡£ÆäʵÔÚÎÒÃÇÒ»×ß½øÕâ¸ö·¿×Ó£¬²»ÊÇÆ»¹û±ãÒѾ­ÂÊÏȼìÔĹýºÚÆïÊ¿µÄ²»Ëã·á¸»µÄÒôÀÖ²ØÆ·¡£ÕâÊÇÎÒµÚÒ»´ÎÀ´ºÚÆïÊ¿µÄ¼Ò¡£ËäȻ֮ǰÔÚ´óѧ¶þÄê°àÉϹýËû¼æÖ°½ÌÊÚµÄд×÷¿Îºó£¬Ò»Ö±Ò²Óб£³ÖÁªÂ磬²»Ê±Çë½ÌËû¹ØÓÚд×÷µÄÎÊÌ⣬µ«Ïë²»µ½ºóÀ´Ëû»áÇëÎÒºÍÕþÀ´Ëû¼ÒÀï×ø¡£ÎªÕâ¸ö×ÅʵÐ˷ܹýÒ»Õó×Ó£¬ºÍ²»ÊÇÆ»¹ûÌáµ½ºÚÆïÊ¿Õâ¸öÈË£¬ËýÒ²¸ÐÐËȤ£¬ÓÚÊDZã½ÐËýÒ»ÆðÀ´ÁË¡£Æäʵ£¬ÎÒÊÇÏë½è»ú°Ñ²»ÊÇÆ»¹ûдµÄ¸è¸øºÚÆïÊ¿¿´¿´£¬¶øÇÒÓÐÔ¤¸ÐËûÊÇ»áÐÀÉ͵ġ£
¡¡¡¡ºÜ±§Ç¸£¬¼ÒÀïµÄÒôÀÖÖÖÀàºÜƶ·¦£¬Èç¹ûÌý°Í¹þµÄ»°£¬»á²»»áÃÆ»µÄãÃÇ£¿ºÚÆïÊ¿¶×ÔÚµØÉÏ£¬°ÑÉí×ÓŤ¹ýÀ´Ëµ¡£²»ÊÇÆ»¹û¾ÍÓ¦µÀ£ºÔõ»áÄØ£¬Èç¹ûÄܹ»ÌýGlenn¡¡Gould¾ÍºÜ²»´í¡£ºÚÆïÊ¿ÏÔÈ»Óе㾪ÑÈ£¬ÊÔ̽×Å˵£ºÄÇôÌýGoldberg¡¡VariationsºÃÂð£¿ÎåÎåÄê°æ»¹ÊÇ°ËÒ»Äê°æ£¿²»ÊÇÆ»¹û¾Í˵£ºÒªÌýÀÏÄê°æ¡£ÎªÉõô£¿»¹ÒÔΪºóÉúÅ®»áïñÒâÄêÇá°æ£¿ÎÒϵÀÏÈ˾«¡£ËýЦ˵¡£ÎÒÍû×ÅËûÃÇ£¬¾õµÃ¶Ô»°ÍêÈ«ÊÇÔÚÁ½ÈËÖ®¼ä½øÐÐ×Å£¬Óеã³öºõÒâÁÏ¡£Ö®ºóÔÙÌýTom¡¡WaitsµÄThe¡¡Blackrider£¬ÄãµÄ±ÊÃûÊÇ´ÓÄÇÀïÀ´µÄ°É£¬ÄÇËã²»ËãÊÇÄãµÄÖ÷ÌâÇú£¿²»ÊÇÆ»¹û˵¡£
¡¡¡¡ÅåË÷°¢ÁîÎÒ¸ÐÐËȤ£¬»òÕßÁîÎÒÀ§»ó£¬ÆäʵÊÇÒòΪËûÁîÎÒÏëÆðºÚÆïÊ¿µÄС˵¡£¾¡¹ÜÁ½ÈËÊÇÄÇôµÄ²»Í¬£¬µ«ÎÒÈ´·Ç³£Ç¿ÁҵظÐÊܵ½ÄÇÖÖÏàËƵÄpersonaµÄ´æÔÚ¡£ÄÇÊÇÒ»ÖÖºÜÓÐ×Ô¾õÒâʶµÄ¼ÙÃ棬ÀýÈçÅåË÷°¢Ëµµ½Ò»¸öÊ«ÈËÆäʵÊÇÒ»¸öαװÕߣ¬¶øËûÒòΪ̫ÉÃÓÚαװ£¬ÒÔÖÂËûÉõÖÁÒò¼Ù×°³öÀ´µÄÍ´¿à¶ø¸Ðµ½Í´¿à¡£ÖÁÓÚºÚÆïÊ¿Ò²ÔøÔÚһƪģÄâÅ®ÐÔÐðÊÂÕßµÄС˵µÄÐòÑÔÖÐ̸µ½£¬×Ô¼ºµÄд×÷ÆäʵÊÇÔÚÄ£ÄâÈËÎÉõÖÁÄ£ÄâС˵ÕâÖÖÎÄÌ壬¶ø×îÖÕ¾ÍÊÇÔÚÃþÄâ×Ô¼º£¬ÒòΪÓïÑÔÖеÄ×Ô¼ººÍ¡¸Õæʵ¡¹µÄ×Ô¼ºÖ®¼äÓÀÔ¶ÓÐÒ»¶ÎÎÞ¿É¿çÔ½µÄ¾àÀ룬¶ø²»¶ÏµÄ±í´ï±ãÖ»ÄÜÊDz»¶ÏµÄ°çÑݵij¢ÊÔ¡£Õâ¸ö×ÔÎÒ£¬²¢²»ÊÇÒ»¸öÒѾ­Íê³ÉºÍÍêÕûµÄ¶«Î÷£¬¶øÊÇÒ»¸öµÃÔÚÑÔÓïÖв»¶ÏµØ¼ÓÒÔ´´ÔìµÄ½ÇÉ«¡£ÕýÈçÅåË÷°¢Ëù˵£¬ËûÊÇ×Ô¼ºÐ´ÏµÄÉ¢ÎÄ£¬ÓôÊÔåºÍ¶ÎÂäʹ×Ô¼º³ÉÐΣ¬¸ø×Ô¼º¼ÓÉϱêµã£¬ÓÃÒ»Á¬´®ÒâÏóʹ×Ô¼º³ÉΪһ¸ö¹úÍõ£¬ÓÃÒ»Á¬´®´ÊÓïÑ°ÕÒÔÏÂÉÒÔ±ãÈÃ×Ô¼º»ªÀö¶áÄ¿¡£ÕâÑù˵£¬Ò»¸ö×÷¼ÒµÄÕæÕý×ÔÎÒ£¬³ýÁËËûµÄ×÷Æ·£¬ËûµÄÓïÑÔËù×é³ÉµÄÏñò£¬»¹ÓÐûÓÐÆäËü£¿ËûµÄ×÷Æ·£¬ËûµÄÓïÑÔËù×é³ÉµÄÏñò£¬ÓÖÊDz»ÊÇÒ»¸öÒ»Öµģ¬ÍêÕûµÄ£¬¿ÉÈ«ÅÌÀí½âµÄ£¬ÐÅÀµµÄÈ˸ñ£¿Èç¹ûÄãÀ´µ½×÷¼ÒµÄ¸úÇ°£¬·Ç³£ÊµÔÚµÄÃæ¶ÔËû£¬Õâ¸öperson£¬ºÍËû×÷Æ·ÖеÄpersona£¬²»¾ÍÊÇͬһ¸öÈËÂ𣿡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´

ΰ´óµÄ·ÑÄ϶ࣨ4£©
ÑïÉùÆ÷´«³ö·Ç³£³Á»ºµÄ¸ÖÇÙÉù¡£ÄÇÊǹùµÂ±¤±ä×àÇúµÄAria¡£´ó¼ÒÒ²¾õµÃËƺõ²»±ØΪ¸Õ²ÅµÄ»°ÌâÕùÂÛÏÂÈ¥£¬ËäÈ»¹´ÆðÁ˵ÄÒÉÎÊÐü¶øδ¾ö¡£Ò»±ßÌýÒôÀÖ£¬Ò»±ß¾²¾²µØÏÐÁÄן÷ÖÖ²»×ű߼ʵÄÊÂÇé¡£²»ÊÇÆ»¹ûÎʵ½ºÚÆïʿд¹ýÉõôÊ飬Ëû¾Í´ÓÊé¹ñÉϳé³ö¼¸±¾Ð¡Ëµ¡£Ë͸øÄã°É£¬¸øÄãÇ©¸öÃûÁôÄҪ²»Òª£¿²»ÊÇÆ»¹ûÄÃןñºñµÄÒ»±¾Ð¡Ëµ£¬Ëµ£ºÕâô³¤£¬¿´²»ÏÂÈ¥°¡£¬ÓÐûÓж̵ģ¿Õþ¾ÍÎÊ£ººÃÏñºÜ¾Ãû¼ûÄã³öÐÂÊéÁË£¬ÓÐûÓÐÔÚдÉõô£¿ºÚÆïÊ¿Ö»ÊÇЦЦ£¬Ëµ£ºÊÇ°¡£¡Ã¦×ŽÌÈËд×÷£¬×Ô¼º¾Íûʱ¼äдÁË£¬Õæû·¨£¬×ÜÐèÒª¹¤×÷°¡£¬Ð´×÷²»Äܵ±ÊÇÒ»ÖÖ¹¤×÷£¬ËùÒԱصÃ×öÆäËüµÄ¹¤×÷À´Î¬³Ö×Ô¼ºµÄд×÷£¬µ«µ½Í·À´È´Ã»ÓÐʱ¼äдÁË£¬¾ÍÊÇÕâÑùµÄ×´¿ö¡£Ò²ÐíÓ¦¸Ã¸ÄÐÐдʫ°É£¬Ö»ÒªÒ»ÄêдËûÈýÎåÆßÊ×£¬¾Í¿ÉÒÔ±£Áô»á¼®£¬Âù¾­¼ÃµÄ¡£²»ÊÇÆ»¹ûÌôÁËÒ»±¾¶ÌƪС˵¼¯£¬Ëµ£ºÒªÕâ±¾¿ÉÒÔÂ𣿱´±´ËµÄã»á°ïËý³öÊ飬ÊDz»ÊÇ£¿ºÚÆïÊ¿Ò»±ßÔÚÊéµÄìéÒ³ÉÏÇ©Ãû£¬Ò»±ß˵£ºÄãµÄÃû×Ö£¬àÅ£¬Ð´²»ÊÇÆ»¹ûÂð£¿ÄãÌáµ½±´±´µÄÊ飬¶ÔÁË£¬Çé¿öÔõÑùÁ˱´±´£¿Ð´Á˶àÉÙ£¿¸úÒÔǰ˵¹ýµÄÒ»Ñù£¬»áÊǸö¶Ìƪ¼¯°É£¬²»Óü±£¬Èç¹ûÕâÄêÄÚÍê³É£¬¾Í¿ÉÒÔ£¬ÎÒ¸øÄã°²ÅÅһϣ¬ÕýÔÚ¸úÒ»¼ä³ö°æ¹«Ë¾Ì¸£¬ËûÃÇÒ»Ïò³öµÄÊÇʵÓÃÊ飬µ«Ò²ÓÐÐËȤ³öÎÄ»¯µÄ¶«Î÷£¬ÎÒ¿´Óлú»á˵·þËûÃdzöÒ»¸öÐÂд×÷È˵ÄϵÁС£²»¹ý£¬Çé¿öÔÝʱ»¹ÊÇÓб£Áô£¬²»ÄÜ˵ÊÇÒ»¶¨³É¹¦£¬ËùÒÔÒ²ÇëÄãÓÐÐÄÀí×¼±¸¿ÉÄÜÒªµÈһϡ£
¡¡¡¡ÎÒ¿´¿´Õþ£¬¼ûËûûÓÐÌرð·´Ó¦£¬²»ÆÃÀäË®£¬µ«ÓÖ²»±íÐË·Ü£¬¾ÍÓеãÄÉÃÆ¡£ËûûÓÐÔ¤¼Æ½ñÌì²»ÊÇÆ»¹û»áÒ»ÆðÀ´£¬ËùÒÔÒ»Ö±Óеã¹Ö¹ÖµÄ¡£Á½ÈËÅöÃæµÄʱºò£¬ÎÒÖªµÀËûÒѾ­Å¬Á¦µØ×÷³öºÍ½â£¬Ëµ¿¨À­OKÄÇÍíµÄʺܶԲ»Æð¡£ÆäʵÕâ˵·¨ºÜ¹Ö£¬ÒòΪÊÂʵÊDz»ÊÇÆ»¹û´òÁËÈË£¬ÕþÖ»ÊÇÖÆÖ¹ÊÂÇé¶øÒÑ£¬µ«¶ÔÓÚÔø¾­ÕâÑù´Ö±©µØ³åÍ»£¬×ܾõµÃÊDz»Ì«°²È»°É¡£²»ÊÇÆ»¹ûȴûÉõô£¬²»Ã÷ËùÒÔµØЦÁËЦ£¬¿ÉÄÜÊÇ¿´ÔÚÎҵķÖÉÏ°É¡£¿ÉÊÇÖ®ºóÕûÍí£¬Á½ÈËÖ®¼äºÃÏñÒ²´æÔÚ×ÅÏà³åµÄ´Å³¡ËƵģ¬¾ÍË㲻˵»°Ò²¸Ðµ½°µÓ¿¡£¸Õ²Å²»ÊÇÆ»¹û¶ÔÕþµÄ¼û½âµÄ²»ÒÔΪȻµÄÏìÓ¦£¬¸üÊÇÖØÖصشò»÷ÔÚËû×îΪ×ÔºÀµÄÖÇÁ¦±íÏÖÉÏ°É¡£
¡¡¡¡ºÚÆïÊ¿°ÑÊéË͸ø²»ÊÇÆ»¹û£¬ÓÖ¼ÌÐø˵£º±´±´Ð´µÄ¶«Î÷ÒѾ­ºÜ²»´í£¬¶ÔÓÚϸ΢µÄÇé¾°Ãè»æÓкܺõĴ¥¾õ£¬µ«×ÜÌ廹ÊÇÓеãÕ³×Å£¬àÅ£¬ÔõÑù˵ÄØ£¿ÓÃÎÒÃǸղÅÌ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ