重生记事簿-第121部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
当初他们过来的时候,拿了一册在小学馆内部发印的柯南初稿,为了跟身为中国人的原作者见面,特意找人将对白翻译成了中文。当找到赵大海的时候,以为他就是作者的俩人还特意给他看过。大体知道韩俊写了一些侦破案件的故事的赵大海,没有等韩俊回答,就笑着说道:“嗨,他的父亲就是搞这个的,他能写出这个来也不奇怪。”
虽然有小林的翻译,但文化差异摆在那里,这句“搞这个的”,不仅横山和谷口不明白,小林也是一头雾水,追问了一句:“对不起,赵先生,这个‘搞这个的’是个什么意思?”
赵大海说道:“他的父亲就是警察,用你们的话来说就是侦探。这下明白了吧?”心里暗笑,这帮日本人的理解能力还真差。
本来这个问题韩俊也不知道该怎么回答,没想到三姨夫给自己找到了一个如此出色的借口,笑着点点头。听到赵大海的解释,两个小学馆的工作人员一脸恍然的表情,难怪他能写出侦探故事,敢情人家家里就有“业内人士”平常能听到一些罪案,加以演绎不难想象他可以写出这种类型的脚本来。
“原来如此!”横山健太点头说道,转而折身从随行的包里取出一本制作精美的小册子,双手递给韩俊说道:“韩先生,这是鄙社旗下的漫画家,青山岗昌老师根据您的脚本手绘的初稿《名侦探——柯南》,青山老师是鄙社一位十分有实力的漫画家,如果您能将《柯南》剧本的版权转让于鄙社,鄙社不仅将用最好的漫画家来精心绘制,也会用最大的投入来将这本漫画推向市场。”
随意地翻阅着这个由文字转化为图片的故事的,韩俊也觉得颇有意思。只不过在当时,他所接触的漫画,大多是《圣斗士》、《七龙珠》、《机器猫》之类,青山刚昌所绘制的《柯南》于他之前所见到的漫画画风迥异,实在让他自己也说不出好坏,不过儿童形象的“柯南”倒也挺可爱的。
韩俊大体翻看了一遍,微微一笑,淡淡地说了一句:“不错,挺好的。”
他的这种表现,让横山健太大为放心,在来之前,他就生怕原作者对于漫画家画风不满而要求更换漫画家,实际上,在小学馆的内部,经过许多人的研究和翻看,都认为青山刚昌的画风是最为适合《柯南》这个故事的,如果这个柯南让高桥留美子来画,很难想象会是一个什么样子,不管是青山刚昌本人还是看过这个漫画初稿的人,都觉得《柯南》简直是给青山量身定做的一般。
“很高兴您能喜欢,我觉得,我们接下来是不是应该商讨一下版权转让的问题了呢?”横山健太带着一脸谦和的微笑,说道。
韩俊不动声色地说道:“好的,我也想听听你们这边具体准备如何操作这件事。”
几人坐了下来,横山健太一边说,小林一边同声翻译,倒不会影响沟通的速度。
“韩俊先生,在此之前,我想先弄清楚,您手里的剧本,还有多少?”进入谈判阶段,横山健太正色道。
韩俊故作思索了一下,《柯南》可都是笔记里记载的,他哪里有什么存稿,说道:“存稿并不多,手里大约还有四十多个案件的样子。”
得到了这个数字,横山健太微微有些失望,四十多个案子,即便青山老师再能拖,也就是一百集出头的样子,疑惑道:“难道您在这一年里都没有继续创做吗?”
韩俊听了大囧,他哪里有空?转而面带难色地说道:“实际上一年多都没有收到回复,我以为没有结果了,所以,就没有继续进行创作,不过这并不是问题,毕竟一个以侦破为主的故事,不是那么容易偏离主题的。”
横山健太略一思索,觉得的确是这样,转而笑道:“那好吧,我们就买下您手里所有稿件的版权,并且要求续写的权利,这样没问题吧?”
韩俊道:“那这要看你们的出价是多少了。”
松田美助为了避免节外生枝,一早就叮嘱横山和谷口,给他的价格务必让对方满意,越快越好,如果拖的久了,对于迅速推向市场是极为不利的。当然,横山是为小学馆工作的,他能了解一个本出色的漫画,售卖漫画书只是其中之一,变卖电视版权,改变电影版权,以及漫画周边,比如卡通人物的形象等等,这一系列的版权最初之始,便是这个故事的版权。
只有得到了原作者的作品转让,剩下的东西才能转化为利益,是以,给这个中国人的费用,务必一步到位,一旦扯起皮来,老板一定不会满意。
遂说道:“根据我们社长的意思,您作品的转让,我们希望以买断的方式进行,初步定价一百五十万人民币……”
当听到这个数字的时候,不待韩俊说什么,赵大海却留了个心眼儿,他在海南出版社有相熟的朋友,出版一本图书,作者是有版税拿的,如果销量好,作者的收入会很高,但如果买断,显然就是一锤子买卖,不管卖的好坏都跟作者没有任何关系了。
如果日本人不来,仅仅是打个电话,那么赵大海觉得一百五十万的价格就已经是天价了。可他们却来了,这样一来,不禁不让赵大海往深处里想,如果他们对这个作品没有信心,大可不必用这种方式,而此时说出要买断,而且价格这么高,那么,这个作品未来的前景……岂不是很好?
待他说完,赵大海悄悄附到韩俊的耳边,将自己的想法一一告诉了大外甥。而韩俊在此之前签订的合同不知道有多少。如何签订一份对双方都有利的合同,才是良好合作的保证。
实际上,听到了日本人居然给出这么高的价钱,不明就里的韩俊本想一口答应,毕竟铜矿现在急需资金来扩大生产和应对日后不知道会不会出现的退股风潮,有了从二虎那敲来的一百万,加上日本人的这一百万,起码在资金上就完全没有问题了。
不过有赵大海在旁边支招,韩俊不由地多了一份心思。
不动声色地说道:“这个价格,我会考虑。不知道两位是否有权利直接签署这个合同呢?”
横山健太闻言,脸上喜色一现,如果能以这个价格买断了所有的版权,那么日后给小学馆带来的利益将会何等惊人他几乎可以预见到。不过合同的签署他却是没有这个权利,毕竟他俩只是来找人的,签合同,要到东京去的。
于是说道:“韩先生,我们此次前来,只是为了寻找您,只要您拿来剩下的部分脚本,我们确认了您的身份之后,便可以签署合约,只不过,需要到东京去,您不必担心,去往东京的所有费用,小学馆一力承担。因为不管是我们的社长还是青山老师,都非常迫切地希望能跟您见上一面,请您无论如何也要拨冗赏光呀。”
还要去日本?
想到这里,韩俊不由的一阵犹豫,如果去了日本,自己这一摊子事儿怎么办?问了一句:“为什么要去日本?在中国不行吗?”
横山健太笑道:“是这样的,韩先生,我们社长要为您办一个记者招待会,签约也将在东京各大媒体的注视下进行,毕竟与一个外国的作者合作,还是第一次。无论如何也要隆重一些,如果在中国,传到日本的影响力,未免小了一些,希望您能理解。”
经过他的解释,韩俊释然,敢情他们也想造势来着。接着问道:“那么,什么时候去呢?”
横山见他同意,说道:“签证的问题,我们会代为去大使馆办理,程序很快,我想,6月中旬差不多就能成行。”
韩俊心道,到了6月份,差不多自己的事情就安排的差不多了,反正稿子在自己的手里,主动权也都在这里这里既然他们的胃口已经被吊的这么高了,怎么办还不是自己说了算?使使手段让他们预付一部分资金,这样两下都不耽误,去日本看看也好。95年往后,日本可是一个好地方呀!想到这里,韩俊心下已然定计。
不过脸上却没有表现出什么,韩俊沉吟了一下说道:“这样啊,至于能不能去东京,我还要先考虑一下,毕竟我的事情很多。不过横山先生,我还想知道一个问题,就是,您刚才所说的这个买断,是只买断改编成漫画的版权,还是所有的版权。”
“呃……”韩俊居然没有表态是否要去日本,不免让横山有些失望,更没有想到韩俊还是问了这个关于版权的问题,但横山也不能不回答,更不能蒙他,答道:“是全版权的。”
韩俊微笑,摇摇头:“那这一百五十万的价格,未免有些太少了啊。这样吧,你们再商量商量,我先回去把稿件整理一下。今天先到这里,明天,我们再接着谈。”
不顾他们的挽留,韩俊给三姨夫使了个眼色,俩人结伴离去。
“行啊,小子,没想到你写个故事居然能卖这么多钱?不过你可得瞪起眼来,我刚才也跟你说了,看起来他们对你写的这个故事挺重视,别赔了就好。”出了招待所,赵大海叮嘱道。
韩俊哈哈一笑:“嘿,赔本的买卖咱可不能做。”
“这就好,怎么,你有什么打算没?”赵大海问道。
韩俊挠挠头说道:“没想到这个故事居然这么值钱,我家里还有不少呢,不如我回去整理整理,一股脑都卖给了他们的了。”
“呃……”听韩俊说这样的故事他居然还有很多,让赵大海顿时愕然,张口结舌地说不出话来。
见他这副古怪的表情,韩俊哈哈一笑,说道:“开玩笑的,呐,这块石头送你了,满意吧!”不想就这个问题就差下去,韩俊转移了话题,说着,从背包里取了一块的品质上好的绿石交到赵大海的手里,这块石头,可是当年跟着老朱一起上京参展的,如今,这样的石头是卖一块少一块了,极具收藏价值!
一见这石头,赵大海两眼放光,说道:“嘿!小俊,大手笔呀。”看着随同一起的鉴定证书,他如何不知道这石头的价值?
不过韩俊显然不会白白给他,说道:“三姨夫,还有件事儿得麻烦你,你去问问你海南的那个朋友,关于版权这方面的事情,这东西我不太懂,出的价格高了人家不买,价格低了可就赔了,该怎么弄,你旁敲侧击地问问啊。”
抱着石头正开心的赵大海一定这话,哭笑不得道:“好你个臭小子,我说你怎么突然这么大方送我这么好的石头,敢情还想利用我来着?”
“瞧你说的,三姨夫,这点小事儿对你来说还叫个事儿?一个电话而已啊。”韩俊耸耸肩不以为意道。
“行,我一会儿就去帮你问问。”
回到了家,韩俊想到笔记里还有那么多的故事,刚刚跟赵大海是说笑,不过此时想来也确实可行,既然他们出价如此之高,那么这些故事一定也会是非常火爆的了,不如整理起来一股脑卖给了他们,大大的赚上几笔岂不美哉?
只不过他的想法虽然不错,却忘了一个很重要的东西,柯南的成功,有它一定的机缘,又碰上了本来的作者,而其他的呢?谁也不敢保证。
当天夜里,韩俊就接到了赵大海的电话,虽然只是只言片语,可对里面的一些门道,韩俊也知道了一点皮毛……
当第二天,韩俊带着连夜整理的柯南稿件和其他诸多漫画的脚本稿件过去的时候,让横山和谷口大为惊讶。他们完全没有想到,这个少年居然如此的高产,在柯南之外,竟然还有如此众多的作品?
一时好奇之下,连忙让小林做翻译,将韩俊送来的《死神》、《火影忍者》、《海贼王》等等,简单的翻译了一下,可听罢之后,横山的脸色有些讪讪地说道:“咱们,还是谈谈《柯南》吧。”
显然,这几部作品并不能引起他们的兴趣,抑或是目标只在柯南,让他们忽略了其他作品的优点,又抑或是这些稿件真的不符合他们的胃口,韩俊也不知道,实际上,1993年,《死神》的作者正在上高中……
见他们对“自己的”其他几部作品不感兴趣,韩俊微微有些失望,不过,这失望也仅仅是暂时的,因为横山接下来说的话,让他一时间忘记了其他作品不被认可的纠结……
“韩先生,是这样的,根据您昨天的要求,我们跟总部反馈了一下,详细版权转让费,总部表示一定会给您一个满意的答复,甚至预付一部分转让费都不是问题,只不过希望您一定要去东京一趟啊。”
昨天韩俊走后,横山就联系了松田美助,当他知道《柯南》的作者找到了的时候,十分的兴奋,当即对他俩的工作给予了高度的评价,只不过在提及转让费用过低的问题上,松田美助也有些纠结,他没想到一个“作家”居然还会关注这样的问题,本以为一百五十万的价格已经不低了。之后,经过企划部门的简单测算,他提高了给韩俊的转让金数额,并让横山健太全权负责这事……
实际上,他们找到了韩俊不假,却并不知道韩俊是干什么的,如果知道他本身就是个商人,还会不会一上来就抛出一百五十万的价码呢?
听了横山健太的话,韩俊心里一喜,问道:“是吗?那具体的数字又是多少呢?”
谷口亮接口道:“绝对不会比昨天给您的价格低,但我们的确是要全版权的。”
刚刚跟赵大海有过沟通的韩俊心里透亮,他本身就不是一个漫画家,更不是作家,这东西能赚钱全凭笔记所赐,本来都忘记了这茬,这下俩日本人的突然出现相当于给了韩俊一个意外之喜,在韩俊的心里,赚钱才是最主要的,对于这本漫画,说实话他并不在意。
只不过考虑到赵大海昨天晚上电话里所说的一段话,韩俊微笑了一下。不疾不徐地说道:“好的,既然你这么说,我就放心了,不过我有三个要求,希望你们一定要好好的考虑一下。如果你们能同意,那么详细的合约,咱们去日本谈也没有问题。如果你们不同意,那就没有必要谈了,本来我就是写着玩的,也没有想靠着这些剧本赚钱的意思。”
“啊……您请讲。”横山健太赶紧说道。
“第一,因为某些特殊原因,我希望预先得到一百万的版权转让费。剩下的后续晚一些也没有关系。”
“这个完全没有问题。我就可以做主。”
“第二,日后这本漫画如果要到中国销售,不得收取中国出版社的版权费,也就是说,我保留中国国内的版权。其他的地方,我不管。”