篮坛霸主-第59部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
前湖人队员艾尔莫亚…史密斯，于1973年10月28日湖人对开拓者的比赛里，单场扣篮17次。1973…74赛季，史密斯以场均4。85次扣篮成为那个赛季扣篮王。
71公分的差距
来自罗马尼亚的穆雷桑，身高2米31，是NBA历史第一高度。1987年华盛顿子弹队选中的博格斯，身高仅1米60，是联盟历史上最矮的球员。2米31和1米60，71公分的差距，如果他们两个站在一起，会是怎么样的视觉效果？
37分与370分
1950年，活塞以19：18战胜湖人。两队合得37分，是NBA单场两队得分总和最低。双方共31次出手，各命中4球。湖人单节只得1分，全场乔治…麦肯一人得到15分，其他湖人球员加起来只得3分。这场比赛后，24秒进攻时限出台。
1983年，活塞以186：184战胜掘金。双方合得370分，是历史上两队得分总和最高纪录。这场比赛，双方苦战3个多小时，12人得分上双。两队球员累到虚脱。370分和37分，10倍差距，两个极端纪录。
72胜与73负
1995…96赛季，公牛队狂砍72场胜利，以72胜10负创造NBA历史上赛季胜场最多纪录。当时公牛队1月份全胜，2月份遭遇唯一两连败，全明星赛前已达创纪录的44胜。彪炳史册。
1972…73赛季，76人队创造了赛季9胜73负的历史最少胜场纪录。这个赛季，76人队开赛15连败，赛季中期又遭遇20连败。72胜和73负，一字之差，天壤之别。
掘金不设防
1990年一场比赛，掘金上半场就让太阳得了107分，全场让太阳得到173分！该场比赛后，掘金战绩为0胜6负，场均失分153分！ 这个赛季，掘金队每场被对手狂砍130。8分，创造单季失分纪录。掘金攻击力也不俗，场均得到119。9分。不过那个赛季掘金战绩仅为20胜62负。
步行者六人出战
2004年11月21日，步行者队主场迎战魔术。此前奥本山宫殿臭名昭著的群殴事件，让步行者阿泰斯特、小奥尼尔、杰克逊和米勒等球员遭禁赛，加上福斯特等人受伤，多人不能上场比赛。此役，步行者只有六人出战，刚好凑齐五个首发球员和替补的第六人。
罗德曼的七届篮板王之谜
刚过2米的身高，这哪是中锋的料？可人家罗德曼大叔偏偏就是拿了个篮板王七连冠，你说是不是奇人？九十年代那是啥年代，中锋横行，高个儿满地都是。奥拉朱旺，罗宾逊，大猩猩，奥尼尔，四大中锋高大威猛，就连差一点的莫宁，穆托姆博之流也比罗德曼高出一大截，可谁都不是他罗德曼的对手。看来身高还真不是问题。
麦蒂的邪气之重闻所未闻
麦蒂也算是个异数了。自古以来得分王者不是总冠军在手，那也起码杀进过总决赛，可麦大先生连续两届的得分王有也等于没有，徘徊在季后赛二轮之外。你说他没有机会吧，当年也曾3比1领先过，但最好依然失去大好河山，你说邪气不？更加邪门的还是，他老人家受伤了，火箭却进了第二轮。唉，最后一个邪门实在不敢多说，就是麦大先生每打一个赛季，必有一个亲朋好友离开人世。。。
犹他双煞之悲闻着落泪
有些东西还真是不能复制。得分能力三甲之一的贾巴尔和助攻两大宗师之一魔术师联手，拿了五枚总冠军戒指，所向披靡。而同样的，得分能力三甲之一的马龙和助攻两大宗师之一的斯托克顿联手，只进过两次总决赛，两手空空而归。为什么同样无敌的搭配，结果却天壤之别？奇怪了吧。
扮猪吃老虎的勇士队
1975年，勇士队夺冠。当时这支队伍别说争夺总冠军了，想进季后赛都是奢望。谁知道呢，就是这么一支无人看好的队伍，竟然一路过关斩将杀进了总决赛。而直到那个时候，联盟也没有人相信这支勇士队，连自己球队的老板都把球馆租借给了别人。。。四次总决赛都在对手的主场比赛，这本来已经是奇迹了。而更加奇迹的，就是，勇士，最后，夺取了总冠军。扮猪吃老虎？这也太强大了。亏当时的人们还断定这是有史以来悬殊最大的两支总决赛队伍。。。。当时可是诸侯争霸的70年代啊
首次季后赛便夺冠的开拓者
诸侯争锋的七十年代，除了扮猪吃老虎的勇士队令人大跌眼镜，还有1977年的这支开拓者队，它也创造了一个奇迹，就是首次晋级季后赛的他们一路过五关斩六将，最终夺取了总冠军。当时的开拓者之弱那也是尽人皆知的，上个赛季还排名垫底呢，没想到一路杀来，贾巴尔的湖人，汤普森的掘金（今年引荐乔丹的人）统统不是对手，总决赛遇上了J博士的76人，依然被杀得捧头鼠窜哭爹喊娘。当时的开拓者有什么呀，刚打了4年的比尔沃顿而已。
04年的活塞
这个还要多说吗？账面上，你称当时的湖人为史上最强的队伍都不为过，但就是这样的一直无比豪华的队伍，居然被五个乡巴佬组成的活塞给灭了，差一点点被剃了光头，这真是千古奇谈了！
22连胜的火箭
火箭对创造的奇迹多了，但还是22连胜的火箭堪称奇中之奇队。33连胜估计是前无古人后无来者的了，没想到22连胜也会享此殊荣：往后真的没有球队可以打破的了。不是吗？以三双神兽奥斯卡？罗伯特森和得分怪兽贾巴尔联手之威，也只是取得20连胜。至于后来称霸九十年代的公牛三叉戟，也没有达到20胜的地步，何况其他球队？
下半区夺冠的火箭
那一年，先是逆转爵士二老的爵士，又逆转飞天猪的太阳，火箭都是在死亡的边缘捞回条老命。永远别低估一颗总冠军的心成为千古绝唱。如今的NBA口号，奇迹发生的地方，嘿嘿，难道说的不是火箭吗？今天的火箭，跟当年的情形差不多吧，没有人相信他们最终夺冠，最后，奥拉朱旺们做到了！
NBA球员趣事
科比（湖人队）：为了赎罪，花了400万美金买了一个大钻戒送给自己的妻子。有一个女儿。
麦迪（火箭队）：卡特的表弟。喜欢吃妈妈做的意大利面。拥有一架私人飞机。
艾弗森（掘金队）：外号“答案”。全身有20处伤。速度号称全NBA最快。有持枪恐吓自己老婆的记录。
加内特（森林狼队）：外号“狼王”。小时侯是湖人的球迷，曾在电影中饰演张伯伦。年薪全NBA最高，但有过连续7年季后赛首轮被淘汰的记录。
邓肯（马刺队）：外号“石佛”。人如其外号，场上很难看到他表情的变化。有恐高症，害怕鲨鱼，善于游泳。嗜电子如命。
奥尼尔（热火队）：外号“大鲨鱼”，自诩为“超人”。曾在比赛中扣碎过两快篮板，出版过5张RAP音乐专辑，3部电影，很爱搞笑。
纳什（太阳队）：运球或是罚球时，喜欢舔自己的手，听他自己说，他的足球技术比篮球好。
诺维茨基（小牛队）：德国人爱好读书和吹萨克斯管，他的门牙是假的。 （并不是指他的牙托）
NBA球星从来就有在自己的名字之间再加上一个绰号的传统，绰号自然随着球星本身的知名程度不径而走。象“飞人”（Air）
乔丹无人不知，“魔术师” （Magic）约翰逊无人不晓，相信很多人不知道或者已经不在乎“魔术师”
的真实姓名埃尔文…约翰逊（Earvin Johnson） 了。
十几二十年前，NBA的普及程度尚未达到今天这样的全球化，那时的球迷们似乎更喜欢称呼球员的绰号。圣安东尼奥马刺队于70年代中期从ABA并入NBA，虽说没有染指过NBA的总冠军，却拥有一批有个性的天才球员。乔治…格文（George
Gervin） 的绰号是“冰人”（Iceman） ，“蛇儿” 詹姆斯…西拉斯（James “Snake” Silas）
由于总是在第四节才有出色表现又被称为“迟到船长”（Captain Late） ，还有“大怪物” 比利…保茨（Billy “The
Whopper” Paultz） 、 “特别的K” 拉里…肯阳（Larry “Special K” Kenon） 、 “蔗糖”
迈克…基尔（Mike “Sugar” Gale） 都是人们喜爱的偶像。
八十年代末、九十年代初两夺NBA总冠军的底特律活塞队中的主力球员也都有各自的绰号，象“蜘蛛人” 约翰…塞利 （John
“Spiderman” Salley） 、“微波” 威尼…约翰逊 （Vinnie “The Microwave” Johnson）
，还有后来的篮板王“大虫” 丹尼斯…罗德曼（Dennis “Worm” Rodman） 。其实英文中Worm指的是蠕虫，是指“小虫”
，而“大虫”
在汉语中是对老虎的别称，这样的翻译既然已成事实，也就不用去追究了。当时队中的头号球星正是现在纽约尼克斯队的总经理、外号“泽克”
的伊塞亚…托马斯（Isiah “Zeke” Thomas） ，“Zeke” 是“Isiah ” 在圣经中的别名。“微笑刺客”
是伊塞亚…托马斯的另一个绰号，这个绰号的产生是由于托马斯的对手一次这样评论他，“（在球场上）他总是先对你面带微笑，然后把你干掉。”
“微笑刺客” 的英文是“baby…faced assassin” ，本意是“娃娃脸刺客”
。另外，当时整支球队还有一个绰号，那就是“坏孩子”（ Bad Boys） 。
相比当今NBA中最热辣的球队之一达拉斯小牛队中，竟然没有一名球员拥有一个像样的绰号，这不免有些让人失落。最可怜的是一次小牛队客场作战，当地球迷打出了针对达拉斯三名主力球员的英文拼写进行攻击的标语牌，牌子上写着“Dirty（肮脏的）
、Nasty（令人厌恶的） 、Filthy（猥亵的） ” ，分别指向诺维斯基（Dirk） 、纳什（Nash） 和芬利（Finley） 。
不过大多数球星还是延续了传统。邓肯的绰号是“基础”（The big fundamental） ，艾弗逊是“答案”（The
Answer） ，卡特是“加拿大飞人”（AirCanada） ，皮尔斯被叫做“真相”（The Truth）
，弗朗西斯则被称为“特权”（Franchise） 。然而，拥有绰号决不是NBA球员才有的“特权” 。
“天勾”（Cap） 贾巴尔在洛杉矶湖人队正式宣布退役那天被问到，“谁是曾经和你交过手的最伟大的球员？”
贾巴尔沉思许久终于答道，“我不得不说是‘山羊’ ，厄尔…麦尼考尔特。”
“山羊”厄尔…麦尼考尔特（Earl “The goat” Manigault）
是纽约街头最伟大的街球玩家，由于名字难念而被人们称为“山羊” 。身高仅为1米85的“山羊”
可以轻而一举的在身高2米20的贾巴尔头上扣篮。许多纽约街头的老球迷发誓亲眼见过“山羊” 的“双灌篮”（double dunk）
表演。据说“山羊” 在一次街球比赛的最后时刻，己队落后3分，“山羊”
飞身左手灌篮，右手在空中将球接住再次重扣，然后对裁判说这要算4分。可惜由于毒品和犯罪，“山羊”
没有获得应有的成功。（网上有许多关于“山羊” 的介绍，这里就不多说了。）
回来再说NBA球员中许多球员的绰号又长又怪，象热队的拉弗…阿尔斯顿（Rafer Alston） 的绰号是“Skip to my
Lou” ，源于一曲流行乐歌词，是形容他熟练的运球技术。还有多米尼克…威尔金斯 （Dominique Wilkins）
的绰号是”Human Highlight Film” ，也是形容他高超的球技。狼队后卫卡塞尔由于长相独特被称为“外星人”（Alien）
而没少被巴克利等找乐儿。
最后再说点儿个人意见吧。总是觉得把弗朗西斯的“特权” 翻译为“老大”
似乎并不妥当，因为如果日后姚明成为球队的“一哥”，你说到底谁更应该被叫做真正的“老大” ？再有姚明的中文绰号是“小巨人”
，这实在缺乏想象力。而英文绰号是“明王朝”（Ming Dynasty）
也不是很好，因为明朝在历史上是个弱势王朝，这安在被大家寄予厚望的姚明头上听上去不大顺耳。我给姚明取了个名字叫做“绿巨人”（The
Hulk） ，源于同名电影。原因是感觉“绿巨人” 和姚明有些挂象，再者看姚明打球多少有些偏软，而“绿巨人”
一旦发怒就会爆发出超人的能量，姚明也应该受点儿刺激，让自己更凶狠些。“绿巨人” 在影片中最后的一句台词是，“你不应该使我发怒”
，这是姚明要记住的一句话。（GUILI）
乔治？格温？？“冰人”
朱利叶斯？欧文？？“J博士”
威尔特？张伯伦？？“高跷”、“篮球皇帝”
比尔？拉塞尔？？“盖帽专家”、“防守天才”
杰里？韦斯特？？“关键先生”
埃文？约翰逊？？“魔术师”
拉里？伯德？？“大鸟”
罗伯特？帕里什？？“酋长”
卡里特？阿卜杜勒？贾巴尔？？“天钩”、“常青树”
伊塞亚？托马斯？？“微笑刺客”
杰里？卢卡斯？？“记忆大师”
摩西？马龙？？“孤独的勇士”
保罗？阿里金？？“能干的保罗”
奈特？阿奇博尔德？？“小精灵”
多米尼克…威尔金斯人类电影精华
迈克尔？乔丹？？飞人
斯科特？皮蓬？？ 野牛、“蝙蝠侠”
查尔斯？巴克利？？“重型坦克”、“爵士”
卡尔？马龙？？“邮差”
帕特里克？尤因？？“大猩猩”
黑肯？欧拉朱旺？？“大梦”
肖恩？坎普？？“雨人”
克莱德？德雷克斯勒？？“滑翔机”
罗德曼大虫
雷杰？米勒激情杀手
戴维？罗宾逊？？“海军中尉”、“海军上将”
凯文？约翰逊？？“闪电”
拉里…约翰逊…大妈
安芬尼？哈达威？？“便士”、“小魔手”
奥蒂斯？索普？？“铁人”
蒂尼？博格斯？？“小松鼠”、“矮子强盗”
格伦？罗宾逊？？“大狗”
约翰？斯托克顿？？“将军”
斯泰西？奥格蒙？？“橡皮人”
肖恩？埃利特？？“神枪”
斯珀特？韦伯？？“土豆”
韦瑟斯庞？？“勺子”
格林姆？？琴槌
里克？巴里？？“得分机器”
戴夫？宾？？“公爵”
奥斯卡？罗伯逊？？“全能冠军”
蒂姆？哈德威？？“小甲虫”
保普艾？琼斯？？“爆眼睛琼斯”
布拉德利大竹竿
弗拉德？迪瓦茨？？大胡子
斯普瑞维尔 －－狂人
本。华莱士？？大本钟
贾森？基德？？“小孩”
格兰特？希尔？？“好孩子”； 玻璃人
穆托姆博？？非洲大山
加里？佩顿？？“手�
