哈利波特和密室-第21部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



“他一定不是有巫师血统的人。”哈利深思地说，“从威趣克拉夫特街买了一本日记……”

“对你没什么用处。”罗恩说。他压低声音说，“如果穿过麦托勒的鼻子，50分。”

但是，哈利把它端了起来。

荷米恩月初离开了医院例楼，没有胡子、没有尾巴，也不再有毛了。她回到格林芬顿的第一个晚上，哈利给她看了瑞德的日记，并给她讲述了他们找到它的过程。

“哦，它一定有什么隐藏的魔力。”荷术思拿过日记仔细的放近看。

“如果说有，它一定藏得很好。”罗恩说，“或许它很害羞。哈利，我不知道你为什么不扔了它。”

“我希望我知道为什么有人企图扔了它。”哈利说。“我很想知道瑞德是对霍格瓦彻做出了什么特殊贡献而得到了奖励？”

“可能会是任何事情，”罗恩说。“或许他得到了30个欧罗克或从巨型章鱼口中救出了一位老师。或许他谋杀了麦托勒，那对每个人来说都是恩惠……”

但是哈利从荷米恩脸上专注的表情看来，她和他所想一样。

“怎么了？”罗恩从一个看向另一个。

“这样的，秘室之谜是五十年前打开的，是吗？”她说，“麦托勒是这么说的。”

“是……”罗恩迟缓地说。

“这本日记也有50年了。”荷米思兴奋地轻拍着它。

“因此？”

“哦，罗恩，清醒一下。”荷米恩急促地说。“我们知道上次知道秘室之谜的人在五十年前被开除了。我们还知道瑞德在五十年前因对学校的特殊贡献而获奖。

那么如果瑞德是因为抓到史林德林的后代而得奖呢？他的日记可能会告诉我们一切：神秘秘室在哪儿，如何打开它，是什么样的生物住在里边？这次攻击背后的罪犯并不愿这些被发现，不是吗？“

“这是一个伟大的理论，荷米恩，”罗恩说。“仅有一点微小的缺点。那就是，日记上什么都没写！”

但荷米恩正从书包抽出魔杖。

“或许是隐迹墨水！”她低声说。

她拍了日记三下，说：“阿帕尔斯安姆！”

什么也没发生。毫不气馁地，荷米恩又把手伸入书包抽出一个外表像一块鲜红色橡皮的东西。

“是一个显形器，我从戴根。阿尔里买到的。”她说。

她在“一月一号”上用力的擦着，但仍没变化。

“我告诉了你，什么也不会找得到的。”罗恩说，“瑞德只是为圣诞准备了一个空白日记本，却不想填进内容。”

哈利即使是对自己也不能解释为什么他不愿扔了瑞德的日记。

事实是，尽管他知道日记空白一片，他仍忍不住无意识的拿起它翻动着，好像那是一个他想完全的故事。虽然，哈利非常确定他从未听过瑞德这样一个名字，但它仍然好像对他来说意味着什么，几乎就像瑞德是他遗忘的儿时的玩伴。但这太荒谬了。他在进霍格瓦彻之前从没有过朋友，达德里可以作证。

不管怎样，哈利决心多了解一些瑞德，因此第二天一大早，他就由兴致勃勃的荷米恩和完全没被说服的罗恩陪伴着到奖品室去看瑞德的特殊奖章。

瑞德打磨得很光亮的金质徽章被放在一个角柜中，没有记载颁发的详细原因。

“也是一件好事，不然它就更大了，我肯定现在还在打光。”罗恩说。然而，他们的确在一张古旧的魔法优秀奖章和过去的顶尖男孩名单上找到了他的名字。

“听起来好像伯希，”罗恩厌恶地皱了皱鼻子。“太好了，顶尖男孩——大概是每一个班的头。”

“你说起来好像那是一件坏事。”荷米恩用有点受伤的口气说。

微弱的太阳光又开始照耀霍格瓦彻了。城堡中也更有生机了。

从贾斯丁和无头尼克之后，就没再发生攻击事件了。史鲍特教授高兴地宣布说，万锐克变得烦燥不安，这显示着它们正很快的长大。

“他们的粉剂好了就又可以移盆了。”哈利听到一天下午她友好地对费驰说。

“而后，我们就可以把它们切片炖药。很快诺丽丝夫人就可以痊愈了。”

或许是史林德林的后代失去了勇气，哈利想。整个学校如此警惕和疑心，揭开秘室之谜一定得冒险，或许那只怪兽，不管它是什么，又蛰伏了五十年……

尔尼并没有感染这种令人振奋的气氛。他仍相信哈利是有罪的，因为他在格斗俱乐部泄露了机密。皮维斯总是唱着“哦，波特，你这个坏蛋……”出现在拥挤的走廊上，而且现在又配上了舞蹈动作。

吉德洛。罗克哈特自认为是他阻止了攻击。当格林芬顿正安排变身术表演时，哈利无意中听到他这样告诉麦康娜教授的。

“我觉得不会再有什么麻烦了，米娜，”他轻轻地摸着鼻子，眨眨眼。“我想这回神秘秘室永远锁上了。凶手一定已经知道，我抓住他们只是迟早的问题，在我开始采取行动对待他们之前，最好识相停止。”

“你知道，现在学校需要的是一个鼓舞士气的人。把上学期的记忆全都清掉！

我现在不能多说，但我想我正好知道这方面……“他又摸了一下鼻子，走开了。

罗克哈特关于一个鼓舞士气者的想法在2月以至14日的早餐时间明朗化了。哈利由于前天晚上练快迪斯练得很晚以至没有睡够，所以匆匆赶到大礼堂时晚了点。

有好一会儿，他还猜疑自己是不是走错了门。

所有的墙都被大而艳丽的粉红色的花朵覆盖了。更糟的是，淡蓝色的天花板上垂挂着心形的彩纸。哈利走到格林芬顿的桌边看到罗恩面现厌恶地坐着，而荷米恩非常用力才憋住了笑声。

“这是在干什么？”哈利问他们，他坐下来，拂去大腿上的彩纸。

罗恩用手指了指台上，明显是恶心得讲不出话来。穿着鲜艳的粉红长袍来配这些装饰的罗克哈特正挥舞着手请求安静，他两边的老师都很僵硬地站着。从他坐的地方，哈利可以看到麦康娜教授腮边的肌肉在微微牵动。史纳皮看起来就好像有人刚刚强灌他一大杯助骨水。

“情人节快乐！”罗克哈特大喊道。“我很感谢到现在为止送了卡给46人！是的，我布置了图书馆，送给你们所有人一个惊喜——还不止这个呢！！”

罗克哈特拍了下手，从入场大厅的大门走来了一队横眉坚目的小天使。然而，并不是真正的天使，罗克哈特让他们都插上金色的翅膀，抱着竖琴。

“我友好的带满卡片的丘比特！”罗克哈特微笑着，“他们今天将在学校内巡回向你们散发情人卡！趣味并不仅止于此！我相信我的同事们也都希望加入到这个场合中，让我们来看一看史纳皮教授是如何制出爱情之药的！弗立特教授则比我所见过的任何巫师都懂得如何增添扭力，这个老滑头！”弗立特教授把脸埋在手心里，史纳皮看起来好像要灌第一个开口要他爱情之药的人毒药。

“噢，荷米恩，快告诉我你不是那物个人中的一员。”罗恩在离开大礼堂去上第一节课的时候问。而荷米思则突然以极大的兴趣翻书包找她的时间表，没有回答。

一整天，小天使们不停的闯入课堂散发情人卡，这使老师们非常恼火。那天下午晚些时候，当格林芬顿的学生正往楼上走去上课时，他们中的一个赶上了哈利。

“唷，你啊！哈利。波特！”一个最为愁眉苦脸的小天使，挤开人群接近了哈利。

想到要当着一队一年级学生，尤其是金妮。威斯里也在其中，被塞给一张情人卡，哈利浑身都烧起来了。哈利准备溜走。然而，那个小矮人踢着人们的小腿越过人群切断了哈利的路，哈利还没跑出两步就被拦住了。

“我要亲自告诉哈利。波特一个好消息。”他说，并以一种示威的方式拨了一下竖琴。

“不是在这儿。”哈利嘘了一声，想逃。

“站着别动！”小矮人狞笑着，抓住哈利的包往回拉。

“放我走！”哈利咆哮着，用力拉扯。

随着一声很响的撕裂声，他的书、魔杖、羊皮文稿，羽毛笔都掉到了地上，墨水瓶也在地上摔得粉碎。

哈利四处乱抓，想在小矮人开始唱歌，在走廊里造成暴力抢劫之前把所有的东西都捡起来。

“这儿怎么了？”传来杰高。马尔夫冰冷而拉长了声音。哈利开始心急火燎的把所有的东西往他被扯烂的书包中塞，绝望的想在马尔夫听到他的音乐卡之前离开。

“这儿怎么这么混乱？”另一个熟悉的声音响起，伯希。威斯里到了。

哈利张俊先措地想逃跑，但是小矮人抓住他的膝盖把他带倒在地板上。

“好了，”他坐在哈利的脚踝上说，“这儿是你的音乐情人卡。”

“他的眼睛绿得好像鲜活的醉蟾蜍，他的头发如同黑板一样漆黑，我希望他是我的。他是那样的可爱，战胜黑暗巫师的英雄。”

哈利愿不惜一切代价从这儿蒸发掉。勉强的和大家一起微笑着，他站了起来，感觉到因为被坐过的脚麻麻的，伯希。威斯里则努力驱散人群，有些人仍在哄堂大笑。

“走开，走开，铃响了5分钟了，快走开去上课，”他把那些低年级学生驱走，“还有你，马尔夫。”

哈利一眼瞟过去，看到马尔夫弯腰拾起了什么。充满敌意的，他把它给克来伯和高尔。哈利意识到他拿了瑞德的日记。

“还我。”哈利平静地说。

“想知道波特写了什么？”马尔夫说。很明显他没有注意到封皮上的日期，还以为那是哈利自己的日记。一阵寂静笼罩在周围。金妮从日记看向哈利，看起来很害怕。

“拿过来。”伯希严厉地说。

“等我看一眼。”马尔夫嘲弄地朝哈利摇着日记。

马尔夫大声念道：“作为一个学校的‘三好’徽章获得者——”但哈利的脾气上来了，他抽出魔杖叫道：“依斯毕利文玛斯！”就像史纳皮解除罗克哈特的兵器一样，马尔夫发现日记从他手中射向天空。

罗恩接住了它，咧嘴一笑。

“哈利！”伯希叫着：“走廊上不得使用魔法，你知道，我得报告老师！”

哈利不在乎，他占了上风，那比任何一天从格林芬顿扣除5分都值得，马尔夫极为愤怒。当金妮经过他回教室时，他冲她恶意地大叫“我认为波特喜欢你的情人卡！”

金妮以手掩面跑进教室。罗恩咆哮着抽出了他的魔杖，他被哈利拽开了。他不必施上次吐鼻涕虫的咒语了。

直到他们到了弗立特的课上，哈利才注意到瑞德的日记的异常。

其它所有的书都沾上了红墨水。只有那本日记仍同墨水瓶在它之上碎掉前一般干净。他想告诉罗恩这一点。但罗恩的魔杖又出问题了，一大串紫色的泡泡在魔杖尾端冒了出来，他对其他的事一点兴趣都没有。

那天晚上哈利比宿舍里其他人上床都早。这有一部分原因是他无法忍受弗来德和乔治再唱一次，“他的眼睛绿得像和鲜活的醉赠除‘，另一部分原因是因为他想再看一次瑞德的日记。虽然他知道罗恩认为他在浪费时间。

哈利坐在他的床上翻动着日记，没有一页沾上了红墨水迹。然后他从他的床头柜中取出了一瓶新的墨水，用羽毛蘸了一下，在日记的第一页滴了一滴。

不一会儿，墨水在纸上闪着光，然后好像被纸吸收了，它消失了。

哈利兴奋地又用羽毛笔蘸了一下，写下“我叫哈利。波特”。

这些话也在短暂地闪烁一下后不见了。然后，终于有了动静。

借他的墨水，一些哈利从未写过的话从这一页中缓缓浮现。

“你好，哈利。波特，我叫瑞德，你怎么得到我的日记的？”

这些话在哈利开始匆匆的写下下面的话时，也消失了。

“有人试图把它从马桶内冲走。”

他期待着瑞德的答复。

“很幸运我用比墨水更持久的东西记录了我的回忆。但是一直都知道有人不愿别人读我的日记。”

“你指什么？”哈利草草地写着。在兴奋中弄污了纸。

“我是指这本日记记录的是一些可怕的事情，一些被掩饰的情，在霍格瓦彻魔法学校发生的事情。”

“就是我现在呆的地方。”哈利飞快地写，“就在霍格瓦彻这儿发生了可怕的事情。你知道关于神秘秘室的情况吗？”

他的心跳加剧。瑞德回复得很快，他的笔迹更凌乱了，好像他正急于讲出所有他知道的。

“我当然知道秘室之谜。在我那里，他们告诉我们这只是一个神话，它并不存在。但这是谎言。在我5年级时，秘室被打开了，怪兽出来袭击了好几个学生，并且最终有一学生丧生了，我抓住了打开秘室的人，他被开除了。但是校长达皮教授觉得这种事情发生在霍格瓦彻是一种耻辱，因此不准我说出真相。他们编造了那个女孩在意外中丧生的谎言。他们颁给我一块很好的发亮的雕刻奖品并警告我缄口。

但我知道这会再次发生的。怪兽还活着，那个有能力放出它的人还没被关起来。“哈利的毛笔悬在日记上方犹豫了一下。瑞德是什么意思？他怎么能被带进别人的记忆？他有些紧张的朝宿舍门口望了一眼，越来越黑了。当他看回日记时，他看到了一行新出现的字。

“我证实给你看。”

哈利停顿了一瞬，然后写下两个字。

“好的。”

日记的页子开始吹动，就像起了一场大风一样，在六月中旬的地方停了下来。

哈利目瞪口呆地看在六月十三日的那一小片地方似乎变成了一个极小的电视屏幕。

他用微微颤抖的手捧起书将眼睛朝那个小窗凑去，他还没明白过来，就被吸了进去。

窗口不断加宽，他感觉到他的躯体正离开床，通过那一页的开口，他正被吸入到彩色与阴影交错的漩涡当中。

他感到自己的脚触到了结实的地面，就站好，浑身发抖。他周围的一片模糊突然变得清晰无比。

他马上明白了自己身处何地。这间有着睡眠画像的圆形房间是丹伯多的办公室——但办公桌后坐着的并非丹伯多。一个干瘪、瘦弱，除了一小撮白发几乎是秃头的巫师正借着烛光读信。哈利以前从未见过此人。

“我很抱歉。”他颤抖着说，“我不是有意要撞过来……”

但那巫师根本没抬头。他继续看信，眉头微皱着。哈利走进一些，结巴着说，“嗯，——我应该现在就走吗？”