老婆,吃完要负责-第130部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
嘴角牵起一抹弧度,对上阮薇萍坦然淡定的目光,莫斯特露出一抹十分绅士的微笑,略带惋惜的看着阮薇萍,轻轻地摇了摇头:“阮小姐这样的人才现在真的很少了,你的离去绝对会是昭华这个年末最大的损失,就我个人而言也觉得非常惋惜。”
顿了顿,莫斯特继续道:“不过既然你去意已决,我们昭华也不好强人所难,你的辞职申请我会批准的。但是请你记住,昭华的大门永远都会为你敞开,只要你愿意,以后你随时都可以回来工作。”
莫斯特绅士的微笑,大度潇洒的口吻让会议室里的众人很是感动。
闻风而动的各部门经理们听完莫斯特的话后,不约而同的点头附和起来,纷纷想阮薇萍出言表示不舍之情。
于是一场关于凯撒瑞纳雅竞标事项讨论的会议,因为阮薇萍的突然辞职变得无疾而终。
匆匆结束了会议,莫斯特率先离开会议室,其他人也跟着鱼贯而出。
待到众人逐渐离去的时候,阮薇萍依旧慢吞吞的整理着自己的东西,她在等待另一场交谈的开始。
片刻后,不相干的众人全都离去,偌大的会议室内只剩下两个人,宽大的长方形会议桌上徒留阮薇萍和陆鑫相对而坐。
“小萍,你真的……不再考虑考虑了?”陆鑫褪去方才的淡定,轻蹙的眉头深深地凝视着阮薇萍。
苦恼和郁闷交织着,陆鑫此刻的心情有些复杂,一方面他为阮薇萍读懂了他的心思,留下来进行这番谈话而感到高兴,一方面又为即将谈论的话题感到苦闷。
纠结中的他眼神显得有些复杂。
停下了手中的动作,阮薇萍看着陆鑫,淡淡的挑起眉,浅笑道:“这是我经过深思熟虑做出来的决定,我很清楚自己在做什么,所有你不需要在劝我了。”
阮薇萍知道陆鑫说的是指辞职这件事情,不过早已做出的决定又怎会轻易更改?为了不再多费口舌解释一番,阮薇萍索性开口断了陆鑫劝解的心思。
共事多年,阮薇萍说一不二的性子陆鑫多少还是有些了解的,听到她这么坚决的话语,也知道事情没有转圜的余地了,至少他还没有能力能够让她做出不一样的决定。
沮丧的垂了垂眸子,陆鑫抬手扶了扶眼镜,沉默了片刻才迟疑的低声问道:“作为朋友来说,我可以知道你辞职的原因吗?”
陆鑫颓废的神色让阮薇萍觉得有些不忍心,不管怎么说,在昭华这几年中陆鑫对她的照顾是无法磨灭的,虽然他可能是出于一部分的私心,但无论如何他对她的关心都是真诚的。
所以即便拒绝了陆鑫的爱意,但是他的友谊她还是可以接受的,至少他曾经真的给予她很多的帮助,感谢也好,回报也罢,她总觉得无法对陆鑫像一般人那样冷漠无情。
张了张嘴,阮薇萍最终却只说出这番话:“你别多想,其实我一直是真心拿你当朋友看待,至于我为什么会辞职……”
顿了顿,阮薇萍抿了抿唇,“我自然是有我自己的原因,只是很抱歉我现在还不能告诉你,也许再过两天你自己就会明白了。”
思前想后,阮薇萍最终还是没有说出自己辞职的原因,不是不相信陆鑫的为人,而是担心隔墙有耳,毕竟这件事情她计划了那么久,是绝对不允许出现任何差错的。
到时候他们各为其主,这件事情若是被有心人听去了,她的计划必定会受到一定程度的打击,就算一起照旧,也起不到她当初预想的效果!
不论会发生什么样的变故,那都不会是她愿意看到的结果!
所有暂时就先保密吧,而且也就三天的时间,三天之后,即使她不开口,相信事情也会被传开,而作为昭华的总经理,陆鑫又如何会不知道?
而且现在就算真的说了,也只会让陆鑫难做人而已,毕竟过了这三天,或许她就永远是昭华仇视的对象了!
忘恩负义吗?不,这是一报还一报!
莫斯特现在的和气难道就是真心的吗?若不是利益的驱使,若不是她有足够的价值让他重视,他又怎么会大方的为她开带薪无期限长假?又怎么会将昭华的大门永远为自己敞开?
想当初昭华是如何对待她的?因为一些漏洞百出的假证据,在那样窘困的境遇里将她一脚狠狠踢开!她为昭华苦心劳力这么多年,他们居然不顾念一点情意!是非不分,真假不辨,让她受尽他人的白眼!
这样冷血无情的公司又如何值得他人为其效力?
她阮薇萍是有血有肉的人!不是召之即来挥之即去的机器,当初那样对待她了,现在以为给点利益就能让她重新为他卖命吗?哼!利益永远买不了她的自尊!
无论什么事情都是需要代价的,莫斯特当初的行为就注定了今天的一切!所有她问心无愧!
看着阮薇萍眉宇间突然多出来的暗沉,陆鑫轻蹙的眉头不由得狠狠皱了起来,他可以感觉到那抹让人心疼的暗沉不是针对他,而是一种来自心底散发出来的深沉的阴暗。
以前的阮薇萍从未有过这样的神色,即使不苟言笑,她也总是神色淡淡,是什么让她眉宇间多了这份深沉?在这段离开昭华的日子,她究竟经历了些什么?
暗哑着嗓音,陆鑫不再追问阮薇萍辞职的原因,他不想逼迫她做任何事情,既然她说不久就能知道答案,为何还要纠结在这一时呢?
“不能说就不用说了,我很开心你能当我是朋友。”他看着她,尽量让自己的语气变得轻快些,只可惜并不成功。“你的辞职申请应该很快就会批下来,以后离开这里要好好照顾自己,闲着无聊的时候可以找我出来说说话,我随时都会恭候的。”
阮薇萍默默地听着陆鑫的话,看着他脸上不太成功的笑容,心头有些梗塞,这样的叮嘱让她忽然觉得好亲切,或许在昭华工作这么多年,她唯一的收获就是获得了陆鑫这个朋友吧!
“我会的。”浅笑着点点头,阮薇萍不知道该说些什么。
这样的谈话很有离别的味道,让她觉得十分伤感。心头有些酸涩,面对陆鑫这个男人,阮薇萍始终都觉得有一份歉疚。
抿着唇,陆鑫僵硬的扯了扯嘴角,片刻后在缓缓地说道:“订婚的时候别忘了给我寄请帖,我希望能够送上我的祝福,看着你幸福。”
阮薇萍还想再说什么,可是嗓子里宛如哽住了一根厉刺,让她无法言语。樱唇轻抿,她沉默的点点头。
今天的陆鑫,让阮薇萍看到了不一样的一面,似乎这段时间他变了很多,可又似乎什么也没变,变了的只是他们之间的气氛而已!
回到办公室后,阮薇萍正准备给单水生打一个电话,秘书却突然进来说执行长找她。
秀气的柳眉淡淡的挑起,这么快就又回复了?还是说他终于按耐不住了呢?轻笑一声,阮薇萍遣走秘书随手整理了一下着装离开办公室。
……
“坐。”指了指办公桌对面的椅子,莫斯特对阮薇萍示意道。
“您找我有什么事吗?”
在椅子上坐下,阮薇萍随即问道。
莫斯特从文件夹里抽出一份辞职申请同意书递给阮薇萍,见她快速的浏览完毕才缓缓地说道:“签下这份同意书的时候,我还在犹豫,你确实是出版界内一朵难得的奇葩,我相信没有你的昭华会造成一大笔损失。真的很舍不得放你离去呢!”
简单的浏览了那份辞职申请同意书,阮薇萍随手叠好装了起来。心事总算了解了一半!
听了莫斯特感慨的话,阮薇萍眸低闪过一抹讥讽,浅笑道:“执行长谬赞了,一直以来我只是做着内分的事情,相比其他人来说只不过勤奋了一点而已,当不起‘奇葩’这个两个字。”
“不。”莫斯特脸上的微笑恰到好处,多一分嫌假少一分缺诚,阮薇萍很怀疑在美国的时候,他是不是特别训练过自己的面部表情,特别是这让人找不出遐丝的微笑!
淡淡的摇摇头,莫斯特双目炯炯有神的盯着阮薇萍说道:“如果你拥有的仅仅是勤奋而已的话,我也不会如此夸赞,我的赞扬可不是什么人都能够得到的。”
“女性中我见到过很多巾帼不让须眉的女强人,而你便是其中之一。”混血的莫斯特五官显得十分深邃,简单的笑容都让人觉得魅惑无比。
“还记得上次我们在清水镇见面吗?那次我是去见帕萨拉斯,因为他的新书中文版权问题。再次之前我跟他联系过很多次,但是他一直没有给我明确的答复,但是那一次他给了我一次机会,他让我翻译《Simplelife》的前三十页,若是我的翻译让他满意了,他就答应将版权交给我。并且他还告诉我有另一个人也在做着同样的事情,也就是说,我的成功率仅仅为百分之五十!”
果然还是按耐不住了!听着莫斯特幽幽道来,阮薇萍心底不由得冷哼一声。安坐在椅子上,她没有发表任何言语,等待着莫斯特继续将话说完。
“当时我很自信,因为昭华拥有的翻译顾问是整个行业里的个中翘楚!所以我在帕萨拉斯给予的三天时间前,提前交稿。然而当我再次自信满满见帕萨拉斯的时候,他却告诉我我的稿子并没有被他选中,他当时说‘你的稿子完美的翻译出了《Simplelife》原著,但是另一人的翻译却已经超过了《Simplelife》原著!她真正翻译出《Simplelife》精髓!’得到这样的答案,我当时以为是帕萨拉斯推搪的借口,于是我要求自己亲自审稿,当我看完那份中文翻译稿的时候,我便知道我输在了哪里!”
说到这,莫斯特忽然停了下来,他看着阮薇萍的眼神一瞬间变得火热起来,“一本小说重在灵魂!而我却忽略这一点,一直坚信完美的中文翻译才是最高标准的翻译,这样的思想将我局限在小说的表层,无法深刻的领悟小说灵魂的含义!所以我输了!那一刻我输得心服口服。直到后来我才知道,原来那份翻译稿是出自你之手!所以你无须自谦,你的才华我看的清清楚楚。而且这几年来你的工作表现都有着记录,我看过了,‘奇葩’二字你当之无愧!”
面上的笑容依旧淡然而优雅,阮薇萍不骄不躁的表现让莫斯特见了不禁暗自点头。
夸赞的话阮薇萍听得多了,现在即使多一个莫斯特也无所谓,只不过她心里对于心高气傲的莫斯特会说出这番话来感到十分惊讶。
静静的看着莫斯特,阮薇萍笑而不语,她在等他自己开口说出叫她来的真正目的!
见她没有要接自己话的意思,莫斯特狭长的丹凤眼底闪过一抹幽光,佯装漫不经心的开口问道:“如今帕萨拉斯的新书《Simplelife》中文版权在你手里是吗?”
“嗯。”淡淡的点点头,阮薇萍轻轻地应了一声。
眸低华光一闪,莫斯特趁热打铁的接着道:“能够亲自操纵这本书是一件非常光荣的事情,相信不论是那个出版人面对这本书未来带来的利益价值都会喜不自甚,你能拥有操纵这本书的机会着实让人羡慕,但是如今你辞职离开出版界,若是将这本书的版权带走岂不可惜了?所以我想请你把《Simplelife》的中文版权交给昭华,让我们来操纵!”
终于经过无限的弯弯绕绕,莫斯特讲出了自己最终的想法!语毕,他凝望着阮薇萍等待着她的回答,阮薇萍看见在莫斯特那双高深莫测的丹凤眼里出现了一丝机不可见的期待!
心里冷哼一声,阮薇萍非常期待当莫斯特听到自己给出的答案是是怎样一副精彩的表情!
秀美微微蹙起,阮薇萍佯装出一副懊恼的样子,目光闪躲的望着莫斯特,迟疑了半晌才缓缓地吞吞吐吐道:“这个……这个事情我怕是无法答应执行长了。”
阮薇萍的声音显得有些局促,秀美拧起的模样让她此刻显得异常不安懊悔。
一听到无法答应几个字,莫斯特的眸色明显的沉了沉,脸上浅淡的微笑显得有些僵硬,在阮薇萍话音落下的那一瞬间他便紧接着问道:“为什么?为什么无法答应?”
这次他来C市最大的目的就是为了帕萨拉斯新书《Simplelife》的中文版权,在起初知道版权花落别家的时候,他异常恼怒,不过当知道那个人是阮薇萍的时候,他随即又淡定了下来,因为在他看来,只要搞定了阮薇萍,那么《Simplelife》的中文版权到最后必然还是自己的。
然而经过这么多缜密的算计之后,费了那么多功夫之后,等到的居然是怎样一个消息,这让他如何接受得了?
敛起眉,他紧紧地盯着阮薇萍,连眼睛也懒得多眨动一下。
“是这样的,当初拿到版权的时候我还在邵峰工作,所有当时我就直接将《Simplelife》的版权直接交给了邵峰去操纵,所有……”脸色有些不太好看,阮薇萍苦着脸没有将话说完。
但是这番话已经足够莫斯特明白《Simplelife》的中文版权去向了。
再也无法维持一贯的淡然,莫斯特的脸色当即沉了下来,眸光也变得异常冷冽,低沉的嗓音隐约中带着深沉的愤怒:“这么说,我聘请你来昭华的时候,《Simplelife》的中文版权就已经不在你手里了?”
“是的。”阮薇萍不安的望着骤然变了脸色的莫斯特,轻轻地点了点头。
一瞬间,阮薇萍敏锐的感觉到整个办公室的气压都变低了很多,一股股阴冷的寒风凉飕飕的刮进自己的脖子里,她知道这次莫斯特真的生气了!
脸上虽然一副惶恐不安的模样,但是不得不提的是阮薇萍此刻的心真的雀跃了起来,看着莫斯特内敛沉稳的神色彻底破功,不得不说真的是一种非常好的享受!
只见莫斯特紧紧地抿着唇瓣,搭在椅子扶手上的双手狠狠地攥成拳头,骨节处泛起了一片清白之色,若是细心听的话,甚至能听见他指缝中发出“咔咔”声响。
丹凤眼狠狠地眯成一条危险地隙缝,一股冷冽骇人的厉光从中暴虐的迸射出来,直直的射向阮薇萍身上。